Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

exclusión

  • 1 exclusion

    {iks'klu:ʒn}
    n изключване, изключение
    to the EXCLUSION of изключвайки
    * * *
    {iks'klu:(c)n} n изключване; изключение; to the exclusion of изключ
    * * *
    изключение;
    * * *
    1. n изключване, изключение 2. to the exclusion of изключвайки
    * * *
    exclusion[iks´klu:ʒən] n изключване; изключение; to the \exclusion of с изключение на, изключвайки, като изключва.

    English-Bulgarian dictionary > exclusion

  • 2 exclusion

    f. (lat. exclusio) 1. изключване, отстраняване; 2. loc. prép. а l'exclusion de с изключение на.

    Dictionnaire français-bulgare > exclusion

  • 3 exclusión

    f 1) изключване; 2) хир. изрязване.

    Diccionario español-búlgaro > exclusión

  • 4 inclusion

    f. (lat. inclusio) 1. включване; вмъкване; 2. чуждо тяло, съдържащо се в кристал; 3. предмет, залят с прозрачна пластмаса, който служи за украса. Ќ Ant. exclusion.

    Dictionnaire français-bulgare > inclusion

  • 5 incorporation

    f. (lat. incorporatio) 1. включване, присъединяване, причисляване, зачисляване; 2. апт. прибавяне в състава на нещо; 3. включване на наборници във военна част. Ќ Ant. exclusion, séparation.

    Dictionnaire français-bulgare > incorporation

  • 6 réception

    f. (lat. receptio) 1. приемане, получаване; réception du courrier получаване на пощата; 2. начин на посрещане, на приемане; прием; réception amicale приятелско посрещане; 3. официален прием; réception d'un ambassadeur официален прием на посланик; 4. приемане (на строеж); procés-verbal de réception приемателен протокол (за строеж); 5. спорт. приземяване (при скок, при гимнастически упражнения); 6. улавяне, приемане (на радиовълни); 7. получаване на топката (във футбола); рецепция (на хотел); 8. посрещане на гости, прием. Ќ Ant. envoi, expédition; emission; exclusion.

    Dictionnaire français-bulgare > réception

См. также в других словарях:

  • exclusion — [ ɛksklyzjɔ̃ ] n. f. • 1486; esclusion av. 1350; lat. exclusio 1 ♦ Action d exclure qqn (en le chassant d un endroit où il avait précédemment sa place, ou en le privant de certains droits). ⇒ élimination, expulsion, 1. radiation. Prononcer l… …   Encyclopédie Universelle

  • Exclusion — sociale L exclusion sociale est la relégation ou marginalisation sociale de personnes, ne correspondant pas ou plus au modèle dominant d une société. Elle n est généralement ni véritablement délibérée, ni socialement admise, mais constitue un… …   Wikipédia en Français

  • exclusion — ex·clu·sion /ik sklü zhən/ n 1: the act of excluding or state of being excluded; specif: refusal of entry into the U.S. by immigration officials review of deportation and exclusion orders compare deportation 2: something that excludes or is… …   Law dictionary

  • exclusion — Exclusion. s. f. Declaration par laquelle on exclud, ou l on est exclus de quelque honneur, charge, dignité, pretention, assemblée, &c. Donner l exclusion à quelqu un. il donna sa voix pour l exclusion d un tel. travailler à l exclusion. briguer… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • exclusion — ex‧clu‧sion [ɪkˈskluːʒn] noun [countable] 1. INSURANCE a particular event or risk that is mentioned in an insurance policy as something that the policy does not cover; = EXCEPTION: • Common exclusions in medical insurance policies are pregnancy …   Financial and business terms

  • exclusion — exclusion, social exclusion A process by which individuals or households experience deprivation , either of resources (such as income), or of social links to the wider community or society. During the 1980s, the language of social exclusion came… …   Dictionary of sociology

  • Exclusion — Ex*clu sion, n. [L. exclusio: cf. F. exclusion. See {Exclude}.] 1. The act of excluding, or of shutting out, whether by thrusting out or by preventing admission; a debarring; rejection; prohibition; the state of being excluded. [1913 Webster] His …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exclusión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de excluir: Nadie entiende su exclusión del concurso. La exclusión de este producto del mercado se debe a su mala calidad sanitaria …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • exclusion — has become the offically used word in education for what used to be called, rather more dramatically and with stronger physical implications, expulsion. Similarly, a school pupil is said to be excluded rather than (as formerly) expelled. But the… …   Modern English usage

  • exclusion — [eks klo͞o′zhən, iksklo͞o′zhən] n. [ME exclusioun < L exclusio < pp. of excludere] 1. an excluding or being excluded 2. a thing excluded to the exclusion of so as to keep out, bar, etc. exclusionary adj …   English World dictionary

  • exclusion — c.1400, from L. exclusionem (nom. exclusio), noun of action from pp. stem of excludere (see EXCLUDE (Cf. exclude)) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»