-
1 أثار
troubles; transporter; susciter; stimuler; stimulé; s’aigrir; révolutionner; révolter; provoquer; irriter; indigner; hérisser; griser; fouetter; exciter; exacerber; enthousiasmer; enfiévrer; endiabler; déchaîner; crisper; chaviré; cabrer; aviver; attiser; animer; aiguiser; aigrir; agiter -
2 أحمش
fâcher; exciter; exaspérer; endiabler; courroucer -
3 أغاظ
exaspérer; exaspéré; endiabler; courroucer; contrarier; choquer; outrer; mécontenter; irriter; horripiler; fâcher; exciter -
4 أغضب
surexciter; soulever; indigner; fâcher; exciter; endiabler; courroucer; chagriner; chagriné -
5 ألهب
réchauffer; rallumer; fouetter; flamber; exciter; enflammer; embraser; électriser; déchaîner; brûler; allumer; aiguiser; agiter -
6 أيقظ
susciter; réveillé; griser; fomenter; exciter; chaviré; aiguiser; agiter -
7 حرض
acharner; stimuler; soude; provoquer; pousser; potasse; insurger; instiguer; induit; induire; exciter; cachexie; ameuter; aiguillonner; agiter; agaillardir -
8 حرك
vif; véloce; touiller; réveiller; remuer; mouvoir; mouvementer; manoeuvrer; manipuler; hocher; griser; fomenter; exciter; enthousiasmer; déplacer; bouger; animer; allante; allant; agiter; actionner; accentuer -
9 نبه
stimuler; réveillé; précautionner; habile; fortiche; exciter; éveiller; déconseiller; clairvoyante; clairvoyant; avertissant; avertir; alerter -
10 هيج
éruption; enfiévrer; énerver; embraser; électriser; déchaîner; aviver; attiser; ameuter; allumer; agiter; troubler; surexciter; révolutionner; incendier; frénésie; fouetter; exciter; exaspérer; exacerber; étiolement -
11 ألب
أَلَّبَ[ʔal'ːaba]vحرَّضَ inciter, exciter◊ألَّبَ الناسَ ضدَّهُ — Il a incité les gens contre lui.
-
12 بعث
I بَعَثَ[ba'ʔʼaӨa]v1) أَرْسَلَ envoyer◊بَعَثَ رِسالَةً — Il a envoyé une lettre.
2) أَثارَ provoquer, exciter, créer◊بَعَثَ شُعوراً بالرّاحَةِ — Il a créé une sensation de bien-être.
3) أَحْيا بَعْدَ مَوْتٍ ressusciterII بَعْثٌ['baʔʼӨ]n mإِحْياءٌ f résurrection◊يَوْمُ البَعْثِ — le jour de la résurrection
-
13 تحرش
I تََحَرَّشَ[ta'ħarːʃa]vتَعَرَّضَ لَهُ provoquer, exciter◊تَحَرَّشَ بِجيرانِهِ — Il a provoqué ses voisins.
II تَحَرُّشُ[ta'ħarːuʃ]n mتَعَرُّضٌ provocation f, excitation f◊لَم تَهْتَمْ لِتَحَرُّشاتِهِ — Elle a négligé ses provocations.
♦ تَحَرُّشٌ جِنْسِيٌّ harassement m sexuel -
14 تهيج
تَهَيَّجَ[ta'hajːaӡa]vثارَ s'exciter◊تَهَيَّجَت مَشاعِرُهُ — Il était dans un état de surexcitation.
-
15 فضول
فُضولٌ[fu'dʼuːl]n m1) تَدَخُّلٌ f indiscrétion◊كَثيرُ الفُضولِ — très indiscret
2) حُبُّ الاسْتِطلاعِ f curiosité◊أَثارَ فُضولَهُ — exciter la curiosité
См. также в других словарях:
exciter — [ ɛksite ] v. tr. <conjug. : 1> • esciter XIIe; lat. excitare « mettre en mouvement », de ex et ciere 1 ♦ Faire naître, provoquer (une réaction physique, ou psychologique). ⇒ animer, appeler, 1. causer, éveiller, provoquer, susciter (cf.… … Encyclopédie Universelle
Exciter — Saltar a navegación, búsqueda Exciter Álbum de Depeche Mode Publicación 14 de mayo del 2001 en Inglaterra 15 de mayo del 2001 en los Estados Unidos Grabación div … Wikipedia Español
Exciter — (engl. to excite „anregen“) bezeichnet: Exciter (Gerät), ein musikalisches Effektgerät zur Verbesserung der Höhenwiedergabe Exciter (Band), eine kanadische Speed Metal Band, Vorreiter des Thrash Metal Exciter (Album), ein Album der englischen… … Deutsch Wikipedia
exciter — EXCITER. v. a. Provoquer. Cela excite la soif. excite l appetit. exciter à boire. Il signifie aussi, Causer, faire naistre. Exciter une sedition. c est luy qui a excité ce grand bruit. exciter une tempeste. Il signifie encore, Animer, encourager … Dictionnaire de l'Académie française
Exciter — (англ. «возбудитель»): Exciter (группа) канадская группа, играющая в стиле спид метал. Exciter (альбом) название альбома группы Depeche Mode (2001). Exciter название песни из альбома 1978 года Stained Class группы Judas Priest … Википедия
Exciter — [englisch, ɪk saɪtə(r)], auch Effektgerät zu Klangbeeinflussung, entwickelt Mitte der Siebzigerjahre von Martin Caesor von der Firma Aphex (USA). Mit dem Exciter kann das Klangbild durchsichtiger, plastischer, in bestimmten Frequenzbereichen… … Universal-Lexikon
exciter — Exciter, ou inciter et esmouvoir, Incitare, Excitare. Exciter à devotion, Perfundere animos. Exciter, id est, eveiller, Expergefacere … Thresor de la langue françoyse
Exciter — Ex*cit er, n. One who, or that which, excites. [1913 Webster] Hope is the grand exciter of industry. Dr. H. More. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
exciter — index catalyst, demagogue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exciter — [ek sīt′ər, iksīt′ər] n. 1. a person or thing that excites 2. Elec. a) a small generator that provides direct current for the field winding of a larger AC generator b) an oscillator that provides the carrier frequency voltage driving the various… … English World dictionary
exciter — (è ksi té) v. a. 1° Pousser à, presser de. Exciter quelqu un au travail. • S il [le Saint Esprit] agit en nous, s il nous excite à de saints gémissements, il faut agir avec lui, gémir avec lui, avec lui s exciter soi même, BOSSUET États d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
