-
1 Bankwesen
банковские операции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
banking
Transactional business between any bank, an institution for safeguarding, exchanging, receiving and lending money, and that bank's clients or customers. (Source: OED / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bankwesen
-
2 Wirtschaftsförderung
поддержка торговли и промышленности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
promotion of trade and industry
Any activity that encourages or supports the buying, selling or exchanging of goods or services with other countries, which could include marketing, diplomatic pressure or the provision of export incentives such as credits and guarantees, government subsidies, training and consultation or advice. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wirtschaftsförderung
-
3 Handel
торговля (услуги)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trade (services)
The act or process of buying, selling or exchanging goods and services at either wholesale or retail, within a country or between countries. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Handel
-
4 Tierhandel
торговля животными
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal trade
The process or act of exchanging, buying or selling animals, especially livestock. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tierhandel
-
5 Handel und Verbrauch
торговля и потребление
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trade and consumption
The act or process of buying, selling, or exchanging commodities and the use of goods and services. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Handel und Verbrauch
-
6 Gewerbe
торговля как вид деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trade (profession)
The act or process of buying, selling, or exchanging commodities, at either wholesale or retail, within a country or between countries.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gewerbe
-
7 produzierendes Gewerbe
торговля промышленными товарами и товарами производственного назначения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
manufacturing trade
The process or act of exchanging, buying or selling any manufactured product, or the raw materials for any manufacturing process. (Source: RHW / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > produzierendes Gewerbe
-
8 Umweltbörse
торговля экологически чистыми товарами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental stock exchange
The buying, selling, or exchanging of ecological commodities. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umweltbörse
См. также в других словарях:
Exchanging — Exchange Ex*change , v. t. [imp. & p. p. {Exchanged}; p. pr. & vb. n. {Exchanging}.] [Cf.OF. eschangier, F. [ e]changer. See {Exchange}, n.] 1. To part with give, or transfer to another in consideration of something received as an equivalent;… … The Collaborative International Dictionary of English
Exchanging contracts — occurs after a solicitor has carried out all necessary searches and there is agreement to the contract terms. Once each party has signed the contracts and they have been exchanged, they are binding. The contracts will include a completion date,… … Wikipedia
exchanging — ex·change || ɪks tʃeɪndÊ’ n. conversion; stock market; trade, barter, act of giving something in return for something else v. give one thing in return for another, replace one thing with another, trade, barter … English contemporary dictionary
exchanging — present part of exchange … Useful english dictionary
exchanging work — Practice of farmers in helping one another, in which case, they do not work as employees. 7 Am J2d Auto Ins § 132 … Ballentine's law dictionary
H+/K+-exchanging ATPase — H+/K+ ex·chang·ing ATP·ase (eks chānjґing a te peґās) [EC 3.6.3.10] EC nomenclature for H+,K+ ATPase … Medical dictionary
Na+/K+-exchanging ATPase — Na+/K+ ex·chang·ing ATP·ase (eks chānjґing a te peґās) [EC 3.6.3.9] EC nomenclature for Na+,K+ ATPase … Medical dictionary
RFC 1520 — Exchanging Routing Information Across Provider Boundaries in the CIDR Environment. Y. Rekhter C. Topolcic. September 1993 … Acronyms
RFC 1520 — Exchanging Routing Information Across Provider Boundaries in the CIDR Environment. Y. Rekhter C. Topolcic. September 1993 … Acronyms von A bis Z
stock conversion — exchanging of some stock for other stock … English contemporary dictionary
Robbing — Exchanging a card in the hand for the card turned up for trump … The official rules of card games glossary