-
21 массообменный
-
22 вследствие этого
•As a consequence (or Hence, or As a result) heat is exchanged by...
•The deck of the triple-hull submarine is situated much lower and in consequence (or therefore) better utilization of space is possible.
•Owing to (or Because of) this the deposit developed cracks.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вследствие этого
-
23 вследствие этого
•As a consequence (or Hence, or As a result) heat is exchanged by...
•The deck of the triple-hull submarine is situated much lower and in consequence (or therefore) better utilization of space is possible.
•Owing to (or Because of) this the deposit developed cracks.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вследствие этого
-
24 особый
•There are some dozens of lipids, each with its distinctive (or peculiar, or own) chemical pattern.
•Most of the amino acids contain an asymmetric carbon in a particular configuration called "".
•The sand-sized grains may bear distinctive surface markings such as microstriations,...
•The generation of hydroelectric power is a distinctive industrial use of water in that it is entirely unconsumptive.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > особый
-
25 Медьзамещенный, Cu-замещённый
Chemistry: Cu-exchangedУниверсальный русско-английский словарь > Медьзамещенный, Cu-замещённый
-
26 актив, обмененный с прибылью
Audit: asset exchanged at a gainУниверсальный русско-английский словарь > актив, обмененный с прибылью
-
27 актив, обмененный с убытком
Audit: asset exchanged at a lossУниверсальный русско-английский словарь > актив, обмененный с убытком
-
28 в основном электронном состоянии (катиона H2 +) электрон обменивается классически между двумя ядрами
Makarov: in the electronic ground state the electron is exchanged classically between the two nucleiУниверсальный русско-английский словарь > в основном электронном состоянии (катиона H2 +) электрон обменивается классически между двумя ядрами
-
29 взаимопоставляемые товары
Универсальный русско-английский словарь > взаимопоставляемые товары
-
30 делегаты обменивались значками
General subject: the delegates exchanged badgesУниверсальный русско-английский словарь > делегаты обменивались значками
-
31 ионозамещенные клиноптилолиты
Makarov: ion-exchanged clinoptilolitesУниверсальный русско-английский словарь > ионозамещенные клиноптилолиты
-
32 ионообменный слой
1) Silicates: ion-exchanged layer (в химически упрочнённом стекле)2) Chromatography: resin layer3) Makarov: ion-exchange bed -
33 меновая стоимость
1) General subject: exchange value2) Law: market value3) Economy: exchanged value, value in exchange -
34 невдомёк
Literature: little know ("( Gussie's) bearing was buoyant, and I exchanged a swift, meaning glance with Jeeves. Mine said 'He little knows!' and so did his. - Ему и невдомёк.) -
35 обмен доказательствами
Универсальный русско-английский словарь > обмен доказательствами
-
36 обмененные на ион аммония Y-цеолиты
Makarov: ammonium-ion exchanged Y-zeolitesУниверсальный русско-английский словарь > обмененные на ион аммония Y-цеолиты
-
37 обменная энергия
1) Biology: metabolizable energy2) Engineering: exchange energy3) Agriculture: available energy, metabolic energy4) Physics: exchanged power5) Makarov: exchange interaction energy6) Electrical engineering: interchange energy -
38 обменный товар
General subject: exchanged goods -
39 он добыл богатство ценой чести
General subject: he exchanged honour for wealthУниверсальный русско-английский словарь > он добыл богатство ценой чести
-
40 он обменял книги на конфеты
General subject: he exchanged books against sweetsУниверсальный русско-английский словарь > он обменял книги на конфеты
См. также в других словарях:
Exchanged — Exchange Ex*change , v. t. [imp. & p. p. {Exchanged}; p. pr. & vb. n. {Exchanging}.] [Cf.OF. eschangier, F. [ e]changer. See {Exchange}, n.] 1. To part with give, or transfer to another in consideration of something received as an equivalent;… … The Collaborative International Dictionary of English
exchanged — (Roget s IV) modif. Syn. replaced, traded, brought back, sent back; see changed 1 , returned … English dictionary for students
exchanged — ex·change || ɪks tʃeɪndÊ’ n. conversion; stock market; trade, barter, act of giving something in return for something else v. give one thing in return for another, replace one thing with another, trade, barter … English contemporary dictionary
exchanged — adjective changed for (replaced by) something different • Similar to: ↑changed … Useful english dictionary
exchanged a few words — talked a little bit, conversed briefly … English contemporary dictionary
exchanged letters — corresponded by mail, wrote letters to one another … English contemporary dictionary
exchanged roles — switched functions, traded roles … English contemporary dictionary
exchanged views — shared impressions, talked about ideas … English contemporary dictionary
capable of being exchanged — index convertible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
substituted for — exchanged for , replaced with … English contemporary dictionary
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium