-
1 валютний курс
exchange rate; foreign exchange rate; rate of exchange -
2 обмінний курс
exchange rate; rate of exchange; foreign exchange rate -
3 валютний коридор
exchange rate band; currency band; authorised fluctuation margin; FX limits; exchange rate corridor; target range; target zone; currency trading range; trading range; currency trading limits; currency collar -
4 коливання валютних курсів
exchange rate movements; exchange rate fluctuations -
5 курсова різниця
exchange difference; exchange rate difference -
6 договір на купівлю валют за визначеним курсом
Українсько-англійський словник > договір на купівлю валют за визначеним курсом
-
7 контракт на купівлю валюти за визначеним курсом
Українсько-англійський словник > контракт на купівлю валюти за визначеним курсом
-
8 система валютних курсів
-
9 курс
ч1) course; ( політики) policy, tack, lineтримати курс (на) — to head ( for), to hold a course ( for); to pursue a course (of), to work towards
2) фін. rate ( of exchange)курс акцій — share ( stock) price
обмінний курс — rate of exchange, exchange rate
3) ( рік навчання) yearстудент другого курсу — a student in the second-year, a second-year student
4)бути в курсі справ — to be in the swim; to be welt informed, to be in the know
вводити в курс справи — to bring smb. up to date, to break in
тримати в курсі — to keep smb. ( well) posted on, to keep smb. informed
-
10 нестійкий
1) unsteady, unstable; ( про погляди) erratic; військ. non-persistentнестійкий курс валюти — fluctuating exchange rate, fluctuant exchange rate, foreign exchange rate
2) фіз., хім. unstable, labile -
11 контрольований обмінний курс
administered exchange rate; official exchange rate (OER); official currency rate; prescribed exchange rateУкраїнсько-англійський словник > контрольований обмінний курс
-
12 фіксований обмінний курс
fixed exchange rate; fixed currency rate; locked conversion rate; locked exchange rate -
13 постійний обмінний курс
locked conversion rate; fixed exchange rate; official exchange rate (OER) -
14 регульований обмінний курс
administered exchange rate; official exchange rate (OER); official currency rate -
15 фіксований валютний курс
fixed exchange rate; fixed currency rate; official exchange rate (OER) -
16 обмінний курс
( іноземних валют) exchange rate, rate of exchange -
17 валютний курс при розрахунку готівкою
spot exchange rate; cash exchange rateУкраїнсько-англійський словник > валютний курс при розрахунку готівкою
-
18 валютний ризик
currency risk; exchange rate risk; foreign exchange risk; rate risk; translation exposure; translation risk -
19 законний обмінний курс
lawful rate of exchange; official exchange rate -
20 ринковий обмінний курс
economic exchange rate (EER); free market exchange rate
См. также в других словарях:
exchange rate — ♦♦♦ exchange rates N COUNT The exchange rate of a country s unit of currency is the amount of another country s currency that you get in exchange for it … English dictionary
exchange rate — n. the rate at which the currency of one country or region can be exchanged for that of another country or region … English World dictionary
exchange rate — exchange′ rate n. ban bus the ratio at which a unit of the currency of one country can be exchanged for that of another country • Etymology: 1895–1900 … From formal English to slang
exchange rate — ► NOUN ▪ the value of one currency for the purpose of conversion to another … English terms dictionary
Exchange rate — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Exchange rate — The price of one country s currency expressed in another country s currency. The New York Times Financial Glossary * * * exchange rate exˈchange rate noun [countable] FINANCE the price at which one currency can be bought with another: • If the… … Financial and business terms
exchange rate — The price of one country s currency expressed in another country s currency. Bloomberg Financial Dictionary * * * exchange rate exˈchange rate noun [countable] FINANCE the price at which one currency can be bought with another: • If the yen… … Financial and business terms
exchange rate — the ratio at which a unit of the currency of one country can be exchanged for that of another country. Also called rate of exchange. [1895 1900] * * * Price of one country s money in relation to another s. Exchange rates may be fixed or flexible … Universalium
exchange rate — n. 1) to set an exchange rate 2) to apply an exchange rate * * * to apply an exchange rate to set an exchange rate … Combinatory dictionary
exchange rate — /ɪks tʃeɪndʒ reɪt/ noun 1. a rate at which one currency is exchanged for another. Also called rate of exchange 2. a figure that expresses how much a unit of one country’s currency is worth in terms of the currency of another country ▪▪▪ ‘…can… … Dictionary of banking and finance
exchange rate */ — UK / US noun [countable] Word forms exchange rate : singular exchange rate plural exchange rates the value of the money of one country when you change it into the money of another country … English dictionary