-
101 пересатурация
neng. saturación excesiva -
102 повышенная чувствительность
Diccionario universal ruso-español > повышенная чувствительность
-
103 повышенная щёлочность
adjeng. alcalinidad excesiva -
104 превышение скорости
-
105 стеснительность
ж.1) ( застенчивость) timidez f, cortedad fизли́шняя стесни́тельность — timidez excesiva
2) ( неудобство) molestia f, incomodidad f* * *ngener. (застенчивость) timidez, (ñåóäîáñáâî) molestia, cortedad, incomodidad, verg¸enza -
106 чрезмерная концентрация
adjecon. excesiva concentraciónDiccionario universal ruso-español > чрезмерная концентрация
-
107 чрезмерная сатурация
adjeng. saturación excesiva -
108 чрезмерное группирование
adjeng. agrupación excesivaDiccionario universal ruso-español > чрезмерное группирование
-
109 чрезмерное регулирование экономики
Diccionario universal ruso-español > чрезмерное регулирование экономики
-
110 завышенная амортизация
Русско-испанский юридический словарь > завышенная амортизация
-
111 превышение скорости
conducción a velocidad excesiva, exceso de velocidad -
112 перегрузиться
1) ( переместить свой груз) transbordarse2) ( чересчур нагрузиться) tomar carga excesiva -
113 воздействие, превышающее допустимый уровень
rus воздействие (с), превышающее предельно-допустимые величины, воздействие (с), превышающее допустимый уровень (норму)spa sobreexposición (f), exposición (f) excesivaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > воздействие, превышающее допустимый уровень
-
114 воздействие, превышающее норму
rus воздействие (с), превышающее предельно-допустимые величины, воздействие (с), превышающее допустимый уровень (норму)spa sobreexposición (f), exposición (f) excesivaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > воздействие, превышающее норму
-
115 воздействие, превышающее предельно-допустимые величины
rus воздействие (с), превышающее предельно-допустимые величины, воздействие (с), превышающее допустимый уровень (норму)spa sobreexposición (f), exposición (f) excesivaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > воздействие, превышающее предельно-допустимые величины
-
116 сверхдоза
rus чрезмерная доза (ж), сверхдоза (ж)spa sobrecarga (f), dosis (f) excesiva, sobredosis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > сверхдоза
-
117 чрезмерная доза
rus чрезмерная доза (ж), сверхдоза (ж)spa sobrecarga (f), dosis (f) excesiva, sobredosis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > чрезмерная доза
-
118 excessive sweat
-
119 excessive humidity
English-Spanish dictionary of Geography > excessive humidity
-
120 overwetting
encharcamiento; humectación excesiva; sobrehumedecimiento
См. также в других словарях:
acomodación excesiva — acomodación en la que ambos puntos, remoto y próximo, están más cerca del ojo, de manera que la visión lejana se hace borrosa. El proceso comporta la aparición de una miopía artificial variable y desconcertante, ya que un hipermétrope puede… … Diccionario médico
sudación excesiva — Mayor perspiración de lo normal para el ambiente dado. Normalmente es un signo de fiebre séptica, tuberculosis pulmonar, hipertiroidismo, enfe … Diccionario médico
acomodación excesiva — Eng. Excesive acommodation Acomodación en la que ambos puntos, remoto y próximo, están más cerca del ojo, de manera que la visión lejana se hace borrosa. El proceso comporta la aparición de una miopía artificial variable y desconcertante, ya que… … Diccionario de oftalmología
Trastorno dismórfico corporal — El Trastorno dismórfico corporal (TDC) (anteriomente conocido como Dismorfofobia) es un trastorno somatomorfo que consiste en una preocupación excesiva y fuera de lo normal por algún defecto percibido en las características físicas (imagen… … Wikipedia Español
Síndrome de la nariz vacía — La primera imagen muestra un TAC de un sujeto con la anatomía nasal normal. Las tres siguientes imágenes muestran las de pacientes que padecen el SNV tras haberse sometido a turbinectomías de los cornetes inferiores, medios e inferiores y medios … Wikipedia Español
Sobredosis — ► sustantivo femenino 1 Dosis excesiva de medicamento o de cualquier sustancia: ■ para lavar ese mantel necesitas una sobredosis de jabón. IRREG. plural sobredosis 2 MEDICINA Dosis excesiva de una droga, que causa trastornos físicos y mentales e… … Enciclopedia Universal
clericalismo — ► sustantivo masculino 1 POLÍTICA Influencia excesiva del clero en los asuntos políticos y públicos. ANTÓNIMO anticlericalismo 2 Actitud de sumisión excesiva al clero y sus directrices: ■ los republicanos decimonónicos critican el clericalismo… … Enciclopedia Universal
vicio — (Del lat. vitium.) ► sustantivo masculino 1 Apetito exagerado de una cosa, que incita a usar de ella en exceso: ■ tiene el vicio de comer dulces a todas horas. SINÓNIMO manía 2 Hábito o rasgo de la personalidad censurable o que no está bien visto … Enciclopedia Universal
Diabetes insípida — Saltar a navegación, búsqueda Diabetes insípida Clasificación y recursos externos Aviso médico CIE 10 E … Wikipedia Español
hipersensibilidad — f. inmun. Exageración de la respuesta ante un estímulo que no tiene actividad inmunológica para la gran mayoría de los individuos. ⊆ neurol. Incremento anormal de la sensibilidad. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
Toxina botulínica — Nombre (IUPAC) sistemático No aplica por ser un péptido Id … Wikipedia Español