-
1 exceptionally
adverb (unusually: exceptionally stupid.) excepcionalmentetr[ɪk'sepʃənəlɪ]1 excepcionalmente, extraordinariamenteɪk'sepʃṇəliadjective excepcionalmente[ɪk'sepʃǝnǝlɪ]ADV [difficult, valuable, intelligent, high] excepcionalmente, extraordinariamente; [good, large, easy, rare] extraordinariamentean exceptionally talented player — un jugador de un talento excepcional or extraordinario
exceptionally, in times of emergency we can... — de forma excepcional, en casos de urgencia podemos...
* * *[ɪk'sepʃṇəli]adjective excepcionalmente -
2 exceptionally
adj.excepcionalmente.adv.1 extraordinariamente.2 excepcionalmente, extraordinariamente, destacadamente, poco corrientemente. -
3 exceptionally good
adj.excepcionalmente bueno, bien acá. -
4 remarkably
adverb Their replies were remarkably similar.) notablemente; curiosamentetr[rɪ'mɑːkəblɪ]1 extraordinariamenteadv.• notablemente adv.rɪ'mɑːrkəbli, rɪ'mɑːkəblia) ( surprisingly) sorprendentementeshe's remarkably well, considering what she's been through — está increíblemente bien para lo que acaba de pasar
b) ( exceptionally) < talented> extraordinariamente; < stupid> increíblemente[rɪ'mɑːkǝblɪ]ADV [similar, beautiful, cheap] extraordinariamente; [well, quickly] increíblementethe factory had, remarkably, escaped the bombing — la fábrica, increíblemente, no resultó dañada en el bombardeo
there have been remarkably few complaints — sorprendentemente, ha habido muy pocas quejas
* * *[rɪ'mɑːrkəbli, rɪ'mɑːkəbli]a) ( surprisingly) sorprendentementeshe's remarkably well, considering what she's been through — está increíblemente bien para lo que acaba de pasar
b) ( exceptionally) < talented> extraordinariamente; < stupid> increíblemente -
5 specially
1) (with one particular purpose: I picked these flowers specially for you; a splendid cake, specially made for the occasion.) especialmente2) (particularly; exceptionally: He's a nice child, but not specially clever.) particularmentespecially adv especialmentetr['speʃəlɪ]1 (particularly) especialmente, particularmente; (on purpose) expresamente■ do you like figs? - not specially ¿te gustan los higos? - no especialmenteadv.• expreso adv.'speʃəlia) ( specifically) especialmente, expresamenteb) ( especially) <long/difficult> particularmentewhy did you choose that one specially? — ¿por qué escogió ése precisamente or en particular?
['speʃǝlɪ]ADV1) (=specifically) [designed, made, adapted, trained, selected] especialmente, expresamentea lotion specially formulated for children — una loción formulada especialmente or expresamente para niños
2) (=particularly) especialmente, en especial, en particularwe would specially like to see the orchard — nos gustaría especialmente or en especial ver el huerto, nos gustaría ver el huerto en particular
specially the yellow ones — especialmente or sobre todo los amarillos
3) (=exceptionally) especialmente, particularmenteher job is not specially important to her — su trabajo no es especialmente or particularmente importante para ella
the food was specially good — la comida era excepcional or excepcionalmente buena
* * *['speʃəli]a) ( specifically) especialmente, expresamenteb) ( especially) <long/difficult> particularmentewhy did you choose that one specially? — ¿por qué escogió ése precisamente or en particular?
-
6 superdotada
superdotado,-a
I adjetivo exceptionally o highly gifted
II sustantivo masculino y femenino exceptionally o highly gifted person -
7 superdotado
superdotado
◊ -da adjetivohighly gifted ■ sustantivo masculino, femenino highly-gifted person
superdotado,-a
I adjetivo exceptionally o highly gifted
II sustantivo masculino y femenino exceptionally o highly gifted person ' superdotado' also found in these entries: Spanish: superdotada -
8 abnormally
adverb anormalmentetr[æb'nɔːməlɪ]1 anormalmente, de modo anormal2 (unusually) excepcionalmenteadv.• anormalmente adv.'æb'nɔːrməli, æb'nɔːməlia) ( Med) anormalmente, de modo anormalb) ( unusually) desacostumbradamente[æb'nɔːmǝlɪ]ADV2) (=exceptionally) de modo anormal, anormalmente* * *['æb'nɔːrməli, æb'nɔːməli]a) ( Med) anormalmente, de modo anormalb) ( unusually) desacostumbradamente -
9 except
ik'sept
1. preposition(leaving out; not including: They're all here except him; Your essay was good except that it was too long.) excepto, salvo
2. verb(to leave out or exclude.) excluir- excepted- excepting
- exception
- exceptional
- exceptionally
- except for
- take exception to/at
except prep excepto / menostr[ɪk'sept]1 excepto, salvo, a excepción de, menos■ I remember very little about him, except that he was bald me acuerdo muy poco de él, salvo que era calvo1 formal use excluir, exceptuarexcept [ɪk'sɛpt] vt: exceptuar, excluirexcept conj: pero, si no fuera porexcept prep: excepto, menos, salvoeveryone except Carlos: todos menos Carlosadv.• excepto adv.conj.• sino conj.prep.• excepto prep.• menos prep.v.• exceptuar v.
I ɪk'septa) ( apart from)except (for) — menos, excepto, salvo
b)except for — ( if it weren't for) si no fuera por
II
except that o (colloq) except — ( if it weren't that) pero
III
a) ( exclude) (frml)to except something from something — excluir* algo de algo
b) excepted past p (after n: as prep) excepto, con or a excepción de[ɪk'sept]1.PREPexcept (for) — excepto, salvo, menos
except that/if/when/where etc — salvo que/si/cuando/donde etc
2.VT excluir, exceptuar ( from de)* * *
I [ɪk'sept]a) ( apart from)except (for) — menos, excepto, salvo
b)except for — ( if it weren't for) si no fuera por
II
except that o (colloq) except — ( if it weren't that) pero
III
a) ( exclude) (frml)to except something from something — excluir* algo de algo
b) excepted past p (after n: as prep) excepto, con or a excepción de -
10 exceptional
adjective ((negative unexceptional) unusual; remarkable: exceptional loyalty; His ability is exceptional.) excepcionalexceptional adj excepcionaltr[ɪk'sepʃənəl]1 excepcional, extraordinario,-aexceptional [ɪk'sɛpʃənəl] adj: excepcional, extraordinario♦ exceptionally advadj.• excepcional adj.ɪk'sepʃṇəl, ɪk'sepʃənḷadjective excepcional[ɪk'sepʃǝnl]1.ADJ [courage, ability, circumstances] excepcional; [achievement, performance] extraordinario, excepcional2.CPDexceptional child N — (US) (Scol) (=gifted) niño(-a) m / f superdotado(-a); (=handicapped) niño(-a) m / f que requiere una atención diferenciada
* * *[ɪk'sepʃṇəl, ɪk'sepʃənḷ]adjective excepcional -
11 extraordinarily
ik'stro:dənərəli, ]( American) ikstro:rdə'nerəliadverb extraordinariamentetr[ɪk'strɔːdnərəɪlɪ]1 extraordinariamenteadv.• extraordinariamente adv.ɪk'strɔːrdṇ'erəli, ɪk'strɔːdṇrəliadverb (as intensifier) <kind/handsome> extraordinariamente[ɪks'trɔːdnrɪlɪ]ADV1) (=exceptionally) [difficult, beautiful, kind] extraordinariamente2) (=strangely)extraordinarily, nobody was killed in the explosion — lo increíble es que nadie muriese en la explosión
* * *[ɪk'strɔːrdṇ'erəli, ɪk'strɔːdṇrəli]adverb (as intensifier) <kind/handsome> extraordinariamente -
12 peculiarly
adverb particularmente, especialmentetr[pɪ'kjʊːlɪərlɪ]1 (strangely) de forma rara, de forma extraña2 (especially, more than usually) especialmente, particularmente3 (exclusively) peculiarmente, típicamentepɪ'kjuːljərli, pɪ'kjuːliəlia) ( strangely) de forma rara or extrañab) ( more than usually) < difficult> especialmente, particularmente[pɪ'kjuːlɪǝlɪ]ADV1) (=strangely) de forma rara2) (=specifically) típicamente, peculiarmenteit's a peculiarly French trait — es un rasgo típicamente or peculiarmente francés
3) (=unusually, exceptionally) particularmente, especialmentehe was peculiarly quiet that day — ese día estuvo particularmente or especialmente callado
* * *[pɪ'kjuːljərli, pɪ'kjuːliəli]a) ( strangely) de forma rara or extrañab) ( more than usually) < difficult> especialmente, particularmente -
13 uncommonly
adverb (very; unusually: an uncommonly clever person.) raramentetr[ʌn'kɒmənlɪ]1 extraordinariamente, particularmente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnot uncommonly con cierta frecuenciauncommonly [.ʌn'kɑmənli] adv: extraordinariamenteadv.• extraordinariamente adv.• raramente adv.ʌn'kɑːmənli, ʌn'kɒmənliadverb extraordinariamente, singularmentenot uncommonly — con cierta or relativa frecuencia
[ʌn'kɒmǝnlɪ]ADV1) † (=exceptionally) [gifted, pretty, hot] extraordinariamente2) (=rarely) [encountered] raramente, rara vez* * *[ʌn'kɑːmənli, ʌn'kɒmənli]adverb extraordinariamente, singularmentenot uncommonly — con cierta or relativa frecuencia
-
14 uniquely
-
15 unusually
adverb She is unusually cheerful today.) fuera de lo habitual, excepcionalmenteunusually adv desacostumbradamentetr[ʌn'jʊːʒʊəlɪ]1 excepcionalmente, extraordinariamenteunusually [.ʌn'ju:ʒʊəli, -'ju:ʒəli] adv: excepcionalmente, extraordinariamente, fuera de lo común'ʌn'juːʒuəliadverb <tall/windy/complicated> excepcionalmente, inusitadamentehe was in an unusually happy mood — estaba de muy buen humor, lo cual es raro or insólito en él
[ʌn'juːʒʊǝlɪ]ADV1) (=unaccustomedly)unusually for her, she didn't say goodbye — no se despidió, lo cual es raro en ella
2) (=exceptionally) excepcionalmente, extraordinariamentethis year's unusually harsh winter — el invierno excepcionalmente or extraordinariamente riguroso de este año
an unusually gifted man — un hombre de excepcional talento, un hombre de un talento poco común or corriente
* * *['ʌn'juːʒuəli]adverb <tall/windy/complicated> excepcionalmente, inusitadamentehe was in an unusually happy mood — estaba de muy buen humor, lo cual es raro or insólito en él
-
16 papista
papista mf papist Locuciones: ser más papista que el Papa, to be exceptionally strict -
17 privilegiada
privilegiado,-a
I adjetivo
1 privileged: ocupa una situación privilegiada en la empresa, she has a privileged position in the company
2 (excepcional) exceptional: tiene una inteligencia privilegiada, he's exceptionally intelligent
II sustantivo masculino y femenino privileged person ' privilegiada' also found in these entries: Spanish: privilegiado English: inside information - insider - insider dealing - insider trading - few - WASP -
18 privilegiado
Del verbo privilegiar: ( conjugate privilegiar) \ \
privilegiado es: \ \el participioMultiple Entries: privilegiado privilegiar
privilegiado
◊ -da adjetivo‹clima/inteligencia/memoria› exceptional ■ sustantivo masculino, femenino:
privilegiado,-a
I adjetivo
1 privileged: ocupa una situación privilegiada en la empresa, she has a privileged position in the company
2 (excepcional) exceptional: tiene una inteligencia privilegiada, he's exceptionally intelligent
II sustantivo masculino y femenino privileged person ' privilegiado' also found in these entries: Spanish: privilegiada English: privileged
См. также в других словарях:
exceptionally — exceptional UK US /ɪkˈsepʃənəl/ adjective ► unusual; not what happens regularly or is expected: »The industry is anxious to stress that this is an exceptional case. »These are exceptional circumstances. in exceptional circumstances/cases »This… … Financial and business terms
exceptionally — ex|cep|tion|al|ly [ıkˈsepʃənəli] adv [+ adjective/adverb] extremely = ↑outstandingly ▪ She defended her position exceptionally well. ▪ an exceptionally talented player … Dictionary of contemporary English
exceptionally — adverb (+ adj/adv) used to emphasize a quality that you are describing: She defended her position exceptionally well. | an exceptionally talented player … Longman dictionary of contemporary English
exceptionally — UK [ɪkˈsepʃ(ə)nəlɪ] / US [ɪkˈsepʃənlɪ] adverb 1) extremely: used for emphasizing that something is not what you would normally expect The weather s been exceptionally mild. 2) in a way that is different from what happens in other cases or… … English dictionary
exceptionally — adverb Date: 1703 in an exceptional manner ; to an exceptional degree; especially more than average or usual < an exceptionally difficult task > … New Collegiate Dictionary
exceptionally — adv. Exceptionally is used with these adjectives: ↑beautiful, ↑brave, ↑bright, ↑busy, ↑complex, ↑diverse, ↑easy, ↑fast, ↑favourable, ↑fine, ↑friendly, ↑gifted … Collocations dictionary
exceptionally — exceptional ► ADJECTIVE 1) unusual; not typical. 2) unusually good. DERIVATIVES exceptionally adverb … English terms dictionary
exceptionally — adverb to an exceptional degree (Freq. 2) it worked exceptionally well • Derived from adjective: ↑exceptional … Useful english dictionary
Exceptionally — Exceptional Ex*cep tion*al, a. [Cf. F. exceptionnel.] Forming an exception; not ordinary; uncommon; rare; hence, better than the average; superior. Lyell. [1913 Webster] This particular spot had exceptional advantages. Jowett (Th. ) {Ex*cep… … The Collaborative International Dictionary of English
exceptionally — See exceptionality. * * * … Universalium
exceptionally — adverb To an unusual, remarkable or exceptional degree … Wiktionary