-
21 except for, except perhaps, only, perhaps, but only, solely
Общая лексика: разве чтоУниверсальный англо-русский словарь > except for, except perhaps, only, perhaps, but only, solely
-
22 except for opinion
доклад аудитора, в котором указано, что он не смог проинспектировать часть информации о компании из-за отсутствия допуска к этой информацииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > except for opinion
-
23 except for sign
Большой англо-русский и русско-английский словарь > except for sign
-
24 except for depreciation
English-Russian dictionary of geology > except for depreciation
-
25 except for opinion
учет заключение [мнение\] аудитора с оговорками (заключение аудитора с указанием на то, что он не смог проверить некоторые части отчетности компании по причине того, что ему не была предоставлена соответствующая документация или на него были наложены какие-л. ограничения со стороны руководства организации)See:auditor's opinion, qualified opinion, unqualified opinion, subject to opinion, disclaimer of opinion, adverse opinion
* * *
"за исключением": один из двух видов квалифицированных заключений аудитора, согласно которому финансовая отчетность дает в целом достоверную картину финансового положения компании, за исключением тех или иных отдельных моментов; см. "subject to" opinion.* * *. Мнение аудитора, отражающее тот факт, что аудитор не в состоянии провести проверку определенных сфер деятельности компании, в силу ограничений, налагаемых руководством, или иных условий вне контроля аудитора . Инвестиционная деятельность . -
26 except for ... that might ...
Бухгалтерия: "За исключением..., что могло..." (оговорки qualifications, используемые аудиторами при формулировании аудиторского мнения (audit opinion))Универсальный англо-русский словарь > except for ... that might ...
-
27 except for a point
Математика: с выкинутой точкой -
28 except for cases stipulated by applicable legislation
Юридический термин: за исключением случаев, предусмотренных применимым законодательствомУниверсальный англо-русский словарь > except for cases stipulated by applicable legislation
-
29 except for constant factor
Математика: с точностью до постоянного множителяУниверсальный англо-русский словарь > except for constant factor
-
30 except for depreciation
Золотодобыча: без амортизацииУниверсальный англо-русский словарь > except for depreciation
-
31 except for input-output
Программирование: за исключением ввода-выводаУниверсальный англо-русский словарь > except for input-output
-
32 except for opinion
1) Бухгалтерия: оценка с оговоркой "за исключением" (тип условной оценки)2) Биржевой термин: оговорка за исключением3) Инвестиции: мнение "с оговоркой" -
33 except for sign
Математика: с точностью до знака -
34 except for these possibilities
Математика: за исключением указанных возможностейУниверсальный англо-русский словарь > except for these possibilities
-
35 except for upper/lowercase distinction
Программирование: без учёта регистра символовУниверсальный англо-русский словарь > except for upper/lowercase distinction
-
36 except for you I would be dead
Общая лексика: если бы не вы, я бы погибУниверсальный англо-русский словарь > except for you I would be dead
-
37 except for your presence I should be bored
Общая лексика: если бы не ваше присутствие, мне было бы скучноУниверсальный англо-русский словарь > except for your presence I should be bored
-
38 EXCEPT FOR ACCESS
Нет сквозного проезда ( предупреждающая табличка)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > EXCEPT FOR ACCESS
-
39 except for sign
мат. -
40 except for sign
См. также в других словарях:
except for — with the exception of A qualification by an auditor stating that the financial statements of the company audited give a true and fair view ‘except for’ the effects of any adjustments that might have been found necessary, had a limitation of scope … Accounting dictionary
except for — preposition Date: 15th century 1. with the exception of < everyone was gone except for me > 2. were it not for < except for you I would be dead > … New Collegiate Dictionary
except for — • but for • except for (from Idioms in Speech) if it had not been for (if it was not for) But for that your uncle would have been dead long ago. (J. Galsworthy) It was curious to reflect that, but for his meeting with these down and outs, he… … Idioms and examples
except for — preposition : except II 1 except for your presence I would be bored … Useful english dictionary
except for — or {formal}[but for] {prep.} 1. With the exception of; if (a certain person or thing) were left out; omitting. * /Except for John, the whole class passed the test./ 2. Without. * /I d have been lost but for you./ … Dictionary of American idioms
except for — or {formal}[but for] {prep.} 1. With the exception of; if (a certain person or thing) were left out; omitting. * /Except for John, the whole class passed the test./ 2. Without. * /I d have been lost but for you./ … Dictionary of American idioms
except\ for — or formal but for prep. 1. With the exception of; if (a certain person or thing) were left out; omitting. Except for John, the whole class passed the test. 2. Without. I d have been lost but for you … Словарь американских идиом
except for — idi if it were not for: She would travel more except for lack of money[/ex] … From formal English to slang
except for one thing — not including something in particular. The car is beautiful and perfect, except for one thing the price … New idioms dictionary
except for — with the exception of, apart from, besides … English contemporary dictionary
Except for opinion — An auditor s opinion reflecting the fact that the auditor was unable to audit certain areas of the company s operations because of restrictions imposed by management or other conditions beyond the auditor s control. The New York Times Financial… … Financial and business terms