Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

exceeding

  • 1 أكثر من

    أكْثَر مِنْ
    more than, over, above, exceeding

    Arabic-English new dictionary > أكثر من

  • 2 إسراف

    إسْراف: إفْراط، تَجَاوُز
    excess(iveness), immoderation, immoderateness, extravagance, intemperance, exceeding the proper bounds, going too far

    Arabic-English new dictionary > إسراف

  • 3 إفراط

    إفْراط
    excess(iveness), immoderation, immoderateness, extravagance, intemperance, intemperateness, exceeding the proper bounds or limits, going too far

    Arabic-English new dictionary > إفراط

  • 4 تجاوز

    تَجَاوُز: تَخَطّ، تَعَدّ
    passing, passage, going past, leaving behind, overtaking, outstripping, outdistancing, getting ahead of; going beyond, overstepping; exceeding, surpassing, transcendence, transcending, outreaching; overreaching. extending beyond; being past (a certain age)

    Arabic-English new dictionary > تجاوز

  • 5 تجاوز

    تَجَاوُز: إفْراط
    going too far, overstepping all bounds, exceeding the limits; excess

    Arabic-English new dictionary > تجاوز

  • 6 تخط

    تَخَطّ (التّخَطّي): تَجَاوُز، تَعَدّ
    overstepping, going beyond; exceeding, surpassing, transcendence, transcending, outreaching; overreaching, extending beyond; passing, passage, going past, leaving behind, overtaking, outstripping, outdistancing, getting ahead of

    Arabic-English new dictionary > تخط

  • 7 تعد

    تَعَدّ: تَجَاوُز، تَخَطّ
    exceeding, transcendence, transcending, surpassing, outreaching; overreaching, going beyond; crossing, traversing; passing, going past

    Arabic-English new dictionary > تعد

  • 8 تماد

    تَمَادٍ (التّمَادِي)
    persistence, continuance; excess, excessiveness, immoderation, exceeding the proper bounds or limits, going too far, going to extremes, going to excess

    Arabic-English new dictionary > تماد

  • 9 في حدود

    في حُدُودِ (كَذَا)
    within, within the framework of, not beyond; not exceeding, not more than; about, approximately, nearly, roughly; in the course of, within, during, in (a period of)

    Arabic-English new dictionary > في حدود

  • 10 زائد

    زائِد: إضَافِيّ، فائِض، مُفْرِط
    additional, extra; supernumerary, excess, plus, surplus; exceeding, in excess (of); overabundant, superabundant, superfluous, redundant, more than enough, more than necessary; excessive, immoderate

    Arabic-English new dictionary > زائد

  • 11 زيادة عن أو على

    زِيَادَةً عن أو على
    over and above, in addition to, more than, exceeding, in excess of, beyond

    Arabic-English new dictionary > زيادة عن أو على

  • 12 شطط

    شَطَط: تَجَاوُز
    excess; going too far, exceeding the limits, overstepping all bounds; encroachment, inroad(s), transgression

    Arabic-English new dictionary > شطط

  • 13 غلو

    غُلُوّ: إِفْراط، تَطَرّف
    excess(iveness), extravagance, immoderation, exceeding of proper bounds

    Arabic-English new dictionary > غلو

  • 14 فائق

    فائِق (لِلْعادَة): اِسْتِثْنائِيّ
    exceeding, extraordinary, exceptional, unusual, uncommon

    Arabic-English new dictionary > فائق

  • 15 فائق

    فائِق: مَزِيد، بالِغ، إضَافِيّ
    excessive, exceeding, extreme, utmost, greatest, maximum; drastic, severe; considerable, extensive, marked; intensive, increased, stepped up

    Arabic-English new dictionary > فائق

  • 16 مزيد

    مَزِيد: إضَافِيّ، بالِغ، فائِق
    increased, stepped up; more, further, additional, added, extra; great(er), large(r), wide(r), deep(er); excessive, exceeding, extreme, utmost, greatest, maximum; many, much

    Arabic-English new dictionary > مزيد

  • 17 متجاوز

    مُتَجَاوِز: مُتَخَطّ، مُتَعَدّ
    passing, going past, leaving behind, overtaking; going beyond, overstepping; exceeding, surpassing, transcending

    Arabic-English new dictionary > متجاوز

  • 18 متجاوز

    مُتَجَاوِز: مُعْتَدٍ، مُفْرِط
    trespasser, transgressor, encroacher; trespassing, transgressing, transgressive, encroaching on; overstepping, exceeding, excessive

    Arabic-English new dictionary > متجاوز

  • 19 متخط

    مُتَخَطّ (المُتَخَطّي): مُتَجَاوِز
    overstepping, going beyond; exceeding, surpassing, transcending, outreaching; overreaching, extending beyond; passing, going past, leaving behind, overtaking; transgressing, transgressive, trespassing, encroaching upon; transgressor, trespasser, encroacher

    Arabic-English new dictionary > متخط

  • 20 متعد

    مُتَعَدّ: مُتَجَاوِز، مُتَخَطّ
    exceeding, transcending, surpassing; overstepping, going beyond; crossing, traversing; passing, going past

    Arabic-English new dictionary > متعد

См. также в других словарях:

  • Exceeding — Ex*ceed ing, adv. In a very great degree; extremely; exceedingly. [Archaic. It is not joined to verbs.] The voice exceeding loud. Keble. [1913 Webster] His raiment became shining, exceeding white as snow. Mark ix. 3. [1913 Webster] The Genoese… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Exceeding — Ex*ceed ing, a. More than usual; extraordinary; more than sufficient; measureless. The exceeding riches of his grace. Eph. ii. 7. {Ex*ceed ing*ness}, n. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exceeding — index drastic, excessive, extreme (exaggerated), inordinate, intemperate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • exceeding — [ek sēd′iŋ, ik sēd′iŋ] adj. surpassing; extraordinary; extreme adv. Archaic EXCEEDINGLY …   English World dictionary

  • Exceeding — Exceed Ex*ceed , v. t. [imp. & p. p. {Exceeded}; p. pr. & vb. n. {Exceeding}.] [L. excedere, excessum, to go away or beyond; ex out + cedere to go, to pass: cf. F. exc[ e]der. See {Cede}.] To go beyond; to proceed beyond the given or supposed… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exceeding — /əkˈsidɪŋ/ (say uhk seeding), /ɛk / (say ek ) –adjective 1. Obsolete extraordinary; excessive. –adverb 2. Archaic exceedingly: exceeding fair …  

  • Exceeding Expectations — is an initiative that aims to support Manchester schools in tackling homophobia has now been operating for one year.Since November 2006, the three year multi agency partnership between Manchester City Council Children s Services… …   Wikipedia

  • exceeding propriety — index undue (excessive) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • exceeding the bounds of moderation — index extreme (exaggerated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • exceeding the law — index illegal, illicit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • exceeding the usual — index extraordinary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»