Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

exasperation

  • 1 exasperation

    noun

    She hit the child in exasperation.

    إغاظَه

    Arabic-English dictionary > exasperation

  • 2 حنق

    n. rage, fury, frenzy, wrath, anger, ire, exasperation, irritation
    v. foam, enrage, infuriate, look savage, resent

    Arabic-English dictionary > حنق

  • 3 سخط

    n. discontent, disaffection, indignation, irritation, exasperation, malcontent, grumpiness, flounce

    Arabic-English dictionary > سخط

  • 4 غضب

    n. anger, ire, exasperation, indignation, irritation, gall, grumpiness, irascibility, pique, pout, resentment, spleen, seethe, outrage, outcry, madness, fire, flounce, dander, soreness
    v. be angry, bear, fret, fume, jitter, pet, rage, go mad, lose one's shirt, inflame, aggravate, embitter, anger, annoy, crab, displease, exasperate, heat, irritate, itch, madden, vex, gall, nettle, peeve, offend, provoke, rile, ruffle, sour, spite

    Arabic-English dictionary > غضب

  • 5 إثارة

    إثَارَة: إغْضاب
    infuriation, enraging, incensement, angering, maddening, irritation, provocation, exasperation, vexation

    Arabic-English new dictionary > إثارة

  • 6 إغاظة

    إغَاظَة: إغْضاب
    enraging, infuriation, angering, maddening, irritation, exasperation, vexation

    Arabic-English new dictionary > إغاظة

  • 7 حنق

    حَنَق: غَيْظ، غَضَب
    rage, fury, wrath, anger, ire, exasperation, irritation

    Arabic-English new dictionary > حنق

  • 8 سخط

    سُخْط، سُخُط، سَخَط
    discontent, dissatisfaction, displeasure, indignation, resentment, annoyance, irritation, anger, ire, exasperation, wrath

    Arabic-English new dictionary > سخط

  • 9 سخط

    سُخْط، سُخُط، سَخَط
    discontent, dissatisfaction, displeasure, indignation, resentment, annoyance, irritation, anger, ire, exasperation, wrath

    Arabic-English new dictionary > سخط

  • 10 سخط

    سُخْط، سُخُط، سَخَط
    discontent, dissatisfaction, displeasure, indignation, resentment, annoyance, irritation, anger, ire, exasperation, wrath

    Arabic-English new dictionary > سخط

  • 11 غضب

    غَضَب: حَنَق، غَيْظ
    anger, rage, fury, wrath, ire, exasperation, indignation, irritation

    Arabic-English new dictionary > غضب

  • 12 غيظ

    غَيْظ: حَنَق، غَضَب
    rage, anger, fury, wrath, ire, exasperation, irritation

    Arabic-English new dictionary > غيظ

  • 13 نكاية

    نِكَايَة: إغَاظَة
    spite; vexation, annoyance; irritation, exasperation

    Arabic-English new dictionary > نكاية

  • 14 sigh

    [saɪ]
    1. verb
    1) to take a long, deep-sounding breath showing tiredness, sadness, longing etc:

    She sighed with exasperation.

    يَتَنَهَّد، يَتَحَسَّر
    2) to say, or express, with sighs:

    "I"ve still got several hours' work to do,' he sighed.

    يَقولُ مُتَنَهِّداً
    2. noun
    an act of sighing.
    تَنَهُّد

    Arabic-English dictionary > sigh

См. также в других словарях:

  • exaspération — [ ɛgzasperasjɔ̃ ] n. f. • 1588, repris fin XVIIIe; lat. exasperatio 1 ♦ Vieilli Extrême aggravation (d un mal). ⇒ aggravation. Exaspération d un mal, d une douleur. ⇒ exacerbation. ♢ Fig. et littér. Exaspération d un désir, d un besoin, d un… …   Encyclopédie Universelle

  • Exasperation — Ex*as per*a tion, n. [L. exasperatio: cf. F. exasp[ e]ration.] 1. The act of exasperating or the state of being exasperated; irritation; keen or bitter anger. [1913 Webster] Extorted from him by the exasperation of his spirits. South. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Exasperation — (v. lat.), 1) Erbitterung; 2) Schärfung, so Exasperatio poenae, Strafschärfung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Exasperation — (lat.), Erbitterung, Verschärfung; exasperieren, erbittern, ein Übel verschärfen. Exasperationsprinzip oder Asperationsprinzip, im Strafrecht Grundsatz, beim Zusammentreffen mehrerer Straftaten nicht etwa die für jede einzelne Straftat erkannten… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Exasperation — Exasperation, lat. deutsch, Erbitterung; exasperatio poenae, Strafschärfung …   Herders Conversations-Lexikon

  • exasperation — index provocation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • exaspération — EXASPÉRATION: Constamment à son comble …   Dictionnaire des idées reçues

  • exasperation — 1540s, from L. exasperationem (nom. exasperatio), noun of action from pp. stem of exasperare (see EXASPERATE (Cf. exasperate)) …   Etymology dictionary

  • exasperation — [n] upset, provocation aggravation, anger, annoyance, besetment, bother, botheration, displeasure, exacerbation, fury, ire, irritant, irritation, nuisance, passion, pest, pique, plague, rage, resentment, vexation, wrath; concepts 29,410 Ant.… …   New thesaurus

  • exasperation — [eg zas΄pər ā′shən, igzas΄pər ā′shən] n. an exasperating or being exasperated; great irritation or annoyance …   English World dictionary

  • exasperation — noun ADJECTIVE ▪ sheer, utter ▪ mild … OF EXASPERATION ▪ hint VERB + EXASPERATION ▪ feel …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»