Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

examined

  • 1 examined him thoroughly

    undersökte honom grundligt

    English-Swedish dictionary > examined him thoroughly

  • 2 examined thoroughly

    undersökte noga

    English-Swedish dictionary > examined thoroughly

  • 3 being examined

    att vara undersökt; att vara inspekterad; att vara testad; att bli undersökt; att bli testad

    English-Swedish dictionary > being examined

  • 4 examine

    v. undersöka
    * * *
    [iɡ'zæmin]
    1) (to look at closely; to inspect closely: They examined the animal tracks and decided that they were those of a fox.) undersöka, granska
    2) ((of a doctor) to inspect the body of thoroughly to check for disease etc: The doctor examined the child and said she was healthy.) undersöka
    3) (to consider carefully: The police must examine the facts.) pröva, rannsaka
    4) (to test the knowledge or ability of (students etc): She examines pupils in mathematics.) examinera, pröva
    5) (to question: The lawyer examined the witness in the court case.) förhöra
    - examiner

    English-Swedish dictionary > examine

  • 5 one by one

    en och en, en i sänder
    * * *
    ((of a number of people, things etc) one after the other: He examined all the vases one by one.) en efter en

    English-Swedish dictionary > one by one

  • 6 piece

    n. bit; stycke; pjäs (i schack); musikstycke; mynt
    --------
    v. sätta ihop, lappa ihop
    * * *
    [pi:s] 1. noun
    1) (a part of anything: a piece of cake; He examined it carefully piece by piece (= each piece separately).) stycke, bit
    2) (a single thing or example of something: a piece of paper; a piece of news.) stycke, bit, lapp
    3) (a composition in music, writing (an article, short story etc), drama, sculpture etc: He wrote a piece on social reform in the local newspaper.) stycke, verk
    4) (a coin of a particular value: a five-pence piece.) mynt
    5) (in chess, draughts and other games, a small shape made of wood, metal, plastic etc that is moved according to the rules of the game.) pjäs
    2. adjective
    (done etc in this way: He has a rather piecemeal way of working.) gradvis
    - go all to pieces
    - go to pieces
    - in pieces
    - piece together
    - to pieces

    English-Swedish dictionary > piece

  • 7 slide

    n. glidning, glidande; objekt som används för att kana; objektglas; diapositiv; jordskred; snöskred
    --------
    v. kana, glida; halka ned
    * * *
    1. past tense, past participle - slid; verb
    1) (to (cause to) move or pass along smoothly: He slid the drawer open; Children must not slide in the school corridors.) [] glida (kana, rutscha), dra ut [] försiktigt
    2) (to move quietly or secretly: I slid hurriedly past the window; He slid the book quickly out of sight under his pillow.) slinka, smyga, sticka, smussla
    2. noun
    1) (an act of sliding.) glidning, glidande
    2) (a slippery track, or apparatus with a smooth sloping surface, on which people or things can slide: The children were taking turns on the slide in the playground.) rutschbana, -kana
    3) (a small transparent photograph for projecting on to a screen etc: The lecture was illustrated with slides.) diabild
    4) (a glass plate on which objects are placed to be examined under a microscope.) objektglas
    5) ((also hair-slide) a (decorative) hinged fastening for the hair.) []spänne
    - sliding door

    English-Swedish dictionary > slide

См. также в других словарях:

  • examined — examined; un·examined; …   English syllables

  • Examined — Examine Ex*am ine, v. t. [imp. & p. p. {Examined}; p. pr. & vb. n. {Examining}.] [L. examinare, examinatum, fr. examen, examinis: cf. F. examiner. See {Examen}.] 1. To test by any appropriate method; to inspect carefully with a view to discover… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • examined equipment — Empty sacks and pouches checked to determine reusability and to ensure that they contain no mail …   Glossary of postal terms

  • examined copies — are those which have been compared with the original or with an official record thereof …   Black's law dictionary

  • examined copies — are those which have been compared with the original or with an official record thereof …   Black's law dictionary

  • Examined copies — Copy Cop y (k[o^]p [y^]), n.; pl. {Copies} ( [i^]z). [F. copie, fr. L. copia abundance, number, LL. also, a transcript; co + the root of opes riches. See {Opulent}, and cf. {Copious}.] 1. An abundance or plenty of anything. [Obs.] [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • examined copy — A copy proved by oral evidence to have been examined with the original document and to correspond therewith. 29 Am J2d Ev § 910 …   Ballentine's law dictionary

  • examined — (Roget s IV) modif. Syn. checked, tested, inspected; see investigated , tested …   English dictionary for students

  • examined — adj. tested; checked out; inspected; researched ex·am·ine || ɪg zæmɪn v. look at carefully, inspect, check, interrogate …   English contemporary dictionary

  • examined —   Kilohia, kilokilohia …   English-Hawaiian dictionary

  • EXAMINED — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»