-
1 ♦ (to) submit
♦ (to) submit /səbˈmɪt/A v. t.1 sottoporre; affidare; rimettere; (leg.) demandare, deferire: to submit st. to sb. 's inspection, sottoporre qc. all'esame di q.; (leg.) to submit a case to the court, demandare (o deferire) una causa al tribunale2 presentare; inoltrare ( domande, reclami, ecc.); trasmettere: to submit a transfer request, presentare una domanda di trasferimento; The architect submitted his plans to the city council, l'architetto ha presentato i progetti al consiglio comunale; (comm.) to submit samples [an offer, a tender for a contract], presentare campioni [fare un'offerta, un'offerta per una gara d'appalto]3 (form.) affermare; far presente: He submitted that no evidence of his guilt had been found, fece presente che non era stata trovata alcuna prova della sua colpevolezzaB v. i.1 sottomettersi; fare atto di sottomissione; cedere; piegarsi: They refused to submit to slavery, non vollero sottomettersi alla schiavitù; We must submit to God's will, dobbiamo sottometterci alla volontà di Dio3 rimettersi ( alla decisione, al giudizio altrui); chinare il capo (fig.); obbedire: to submit to arbitration, rimettersi all'arbitrato● to submit a claim, sporgere reclamo; (leg.) presentare una richiesta □ to submit oneself, sottomettersi; cedere; piegarsi. -
2 ♦ (to) submit
♦ (to) submit /səbˈmɪt/A v. t.1 sottoporre; affidare; rimettere; (leg.) demandare, deferire: to submit st. to sb. 's inspection, sottoporre qc. all'esame di q.; (leg.) to submit a case to the court, demandare (o deferire) una causa al tribunale2 presentare; inoltrare ( domande, reclami, ecc.); trasmettere: to submit a transfer request, presentare una domanda di trasferimento; The architect submitted his plans to the city council, l'architetto ha presentato i progetti al consiglio comunale; (comm.) to submit samples [an offer, a tender for a contract], presentare campioni [fare un'offerta, un'offerta per una gara d'appalto]3 (form.) affermare; far presente: He submitted that no evidence of his guilt had been found, fece presente che non era stata trovata alcuna prova della sua colpevolezzaB v. i.1 sottomettersi; fare atto di sottomissione; cedere; piegarsi: They refused to submit to slavery, non vollero sottomettersi alla schiavitù; We must submit to God's will, dobbiamo sottometterci alla volontà di Dio3 rimettersi ( alla decisione, al giudizio altrui); chinare il capo (fig.); obbedire: to submit to arbitration, rimettersi all'arbitrato● to submit a claim, sporgere reclamo; (leg.) presentare una richiesta □ to submit oneself, sottomettersi; cedere; piegarsi.
См. также в других словарях:
Bone marrow examination — Diagnostics A Wright s stained bone marrow aspirate smear from a patient with leukemia. MeSH … Wikipedia
Mini–mental state examination — Not to be confused with Mini international neuropsychiatric interview. The mini–mental state examination (MMSE) or Folstein test is a brief 30 point questionnaire test that is used to screen for cognitive impairment. It is commonly used in… … Wikipedia
Mini-mental state examination — The mini mental state examination (MMSE) or Folstein test is a brief 30 point questionnaire test that is used to assess cognition. It is commonly used in medicine to screen for dementia. In the time span of about 10 minutes it samples various… … Wikipedia
Graduate Record Examination — or GRE is a commercially run standardized test that is an admissions requirement for many graduate schools principally in the United States, but also in other English speaking countries. Created and administered by Educational Testing Service (or … Wikipedia
internal examination — A physical examination in which the health care professional will feel for lumps or changes in the shape of the vagina, cervix, uterus, fallopian tubes, ovaries, and rectum. The health care professional will also use a speculum to open the vagina … English dictionary of cancer terms
pelvic examination — A physical examination in which the health care professional will feel for lumps or changes in the shape of the vagina, cervix, uterus, fallopian tubes, ovaries, and rectum. The health care professional will also use a speculum to open the vagina … English dictionary of cancer terms
Present State Examination — (PSE) A test developed by psychiatrist John Wing and colleagues at the Maudsley Hospital in Britain in the 1960s. The aim was to facilitate the standardized identification of psychiatric cases and to improve psychiatric classifications, both for… … Dictionary of sociology
African trypanosomiasis — For other uses, see Sleeping sickness (disambiguation). For Sleepy sickness , see Encephalitis lethargica. African trypanosomiasis Classification and external resources Trypanosoma forms in a blood smear … Wikipedia
Histology — Not to be confused with Historiography. A stained histologic specimen, sandwiched between a glass microscope slide and coverslip, mounted on the stage of a light microscope … Wikipedia
electron microscopy — Technique that allows examination of samples too small to be seen with a light microscope. Electron beams have much smaller wavelengths than visible light and hence higher resolving power. To make them more observable, samples may be coated with… … Universalium
Clelia Giacobini — (6 February 1931 – 25 September 2010) was an Italian microbiologist, and also a pioneer of microbiology applied to conservation restoration. Contents 1 Biography 2 Major works 3 See also 4 N … Wikipedia