Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

exaggeration

  • 1 гипербола

    ............................................................
    (هن.) هذلولی، قسع زائد
    ............................................................
    (n.) (بدیع) مبالغه، اغراق، غلو، گزاف گویی، (بدیع) صنعت اغراق
    ............................................................
    (n.) اغراق، گزافه گویی

    Русско-персидский словарь > гипербола

  • 2 перегиб

    ............................................................
    1. bend
    (past: bent ; past participle: bent
    (vt. & n.) خمیدن، خمش، زانویه، خمیدگی، شرایط خمیدگی، زانویی، گیره، خم کردن، کج کردن، منحرف کردن، تعظیم کردن، دولا کردن، کوشش کردن، بذل مساعی کردن
    ............................................................
    2. fold
    (v.) تا، تا کردن، چین، آغل گوسفند، دسته یا گله گوسفند، حصار، چندان، چند لا، بشکست خود اعتراف کردن، بکسب یا شغل پایان دادن، در آغل کردن، جا کردن، تاه کردن، تاه زدن، پیچیدن، تاه خوردن، بهم آمیختن
    ............................................................
    (pl. & n.) فزونی، زیادتی، زیادی، افراط، بی اعتدالی، اضافه
    ............................................................
    (n.) اغراق، گزافه گویی
    ............................................................
    (adj. & n.) بینهایت، خیلی زیاد، حداکثر، درمنتهی الیه، دورترین نقطه، فزونی، مفرط

    Русско-персидский словарь > перегиб

  • 3 преувеличение

    ............................................................
    (n.) اغراق، گزافه گویی
    ............................................................
    (n.) گزافه گویی، غلو، اغراق

    Русско-персидский словарь > преувеличение

См. также в других словарях:

  • Exaggeration — is a representation of something in an excessive manner. The exaggerator has been a familiar figure in Western culture since at least Aristotle s discussion of the alazon: the boaster is regarded as one who pretends to have distinguished… …   Wikipedia

  • exaggeration — exaggeration, overstatement, hyperbole all mean an overstepping of the bounds of truth, especially in describing the goodness or badness or the greatness or the smallness of something. Exaggeration does not always or even often imply dishonesty… …   New Dictionary of Synonyms

  • Exaggeration — Ex*ag ger*a tion, n. [L. exaggeratio : cf. F. exag[ e]ration.] 1. The act of heaping or piling up. [Obs.] Exaggeration of sand. Sir M. Hale. [1913 Webster] 2. The act of exaggerating; the act of doing or representing in an excessive manner; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exaggeration — Exaggeration. s. f. v. Discours qui exaggere. Cela est comme je vous le dis. il n y a point d exaggeration. c est sans exaggeration …   Dictionnaire de l'Académie française

  • exaggeration — exaggeration. См. экзагеррация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Exaggeration — (lat.), Übertreibung (als rhetorische Figur); exaggerieren, übertreiben …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Exaggeration — Exaggeration, lat. deutsch, Uebertreibung; exaggeriren, übertreiben …   Herders Conversations-Lexikon

  • exaggeration — I noun addition, aggrandizement, augmentation, boast, brag, caricature, disproportion, distortion, embellishment, embroidery, enlargement, excess, excessiveness, exorbitance, exorbitancy, expansion, extravagance, extravagant statement, extremes,… …   Law dictionary

  • exaggeration — 1560s, from L. exaggerationem (nom. exaggeratio), noun of action from pp. stem of exaggerare (see EXAGGERATE (Cf. exaggerate)) …   Etymology dictionary

  • exaggeration — [n] overstatement, embellishment aggrandizement, amplification, baloney*, boasting, caricature, coloring, crock*, elaboration, embroidery, emphasis, enlargement, exaltation, excess, extravagance, fabrication, falsehood, fancy, fantasy, figure of… …   New thesaurus

  • exaggeration — Exaggeration, Exaggeratio …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»