-
61 взыскание налогов
-
62 извлечение прибавочной стоимости
necon. exacción de plusvalìaDiccionario universal ruso-español > извлечение прибавочной стоимости
-
63 незаконное обложение
-
64 обложение
облож||е́ние(налогами) imposto;\обложениеи́ть 1. (покрыть) kovri, surmeti;2. (положить вокруг, окружить) ĉirkaŭi;3. (налогами) imposti.* * *с.1) ( налогом) imposición fнача́ть обложе́ние — empezar a gravar (con)
2) (сбор, пошлина) impuesto m, gravamen mснять обложе́ние — desgravar vt
3) воен. уст. ( осада) cerco m* * *с.1) ( налогом) imposición fнача́ть обложе́ние — empezar a gravar (con)
2) (сбор, пошлина) impuesto m, gravamen mснять обложе́ние — desgravar vt
3) воен. уст. ( осада) cerco m* * *n1) gener. (ñáîð, ïîøëèñà) impuesto, gravamen, subsidio, imposición2) milit. (îñàäà) cerco3) law. exacción4) econ. prestación -
65 финансовые изъятия
adjecon. exacción financiera -
66 взыскание
afección, cobranza, (долгов, налогов, пошлин) colección, corrección, exacción, pena, penalidad, punición, recaudación, ( долга) recobro, recogida, recuperación, regreso MX, sanción -
67 вымогательство
agio, bandolerismo, concusión, exacción, extorsión, gabela, latrocinio -
68 vydírání
f exacciónf extorsiónm Cu robom achaquem chantaje -
69 exaction
s.exacción, extorsión. -
70 illegal exaction
s.exacción ilegal. -
71 levy act
s.exacción de tributos.
См. также в других словарях:
exacción — sustantivo femenino 1. Exigencia del cobro de impuestos o cargas fiscales: Me ha llegado una exacción fiscal. 2. Uso/registro: elevado. Cobro injusto y violento … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exacción — (Del lat. exactĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de exigir impuestos, prestaciones, multas, deudas, etc. 2. Cobro injusto y violento … Diccionario de la lengua española
exaccion — exaccion, oun, yon obs. ff. exaction … Useful english dictionary
exacción — {{#}}{{LM E16865}}{{〓}} {{SynE17305}} {{[}}exacción{{]}} ‹e·xac·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Exigencia del pago de un impuesto, de una multa, de una deuda o de algo semejante: • Si no pagas en el plazo convenido, la exacción de los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
exacción — (Del lat. exactio, cobranza.) ► sustantivo femenino 1 DERECHO Exigencia del cobro de un impuesto, tasa, multa u otro tipo de contribución. 2 Cobro injusto y violento. SINÓNIMO concusión * * * exacción (del lat. «exactĭo, ōnis») 1 f. Acción y… … Enciclopedia Universal
exacción de efecto equivalente — Economía. Exacción de efecto equivalente a un derecho de aduana. Es aquella tasa o gravamen que impide la libre circulación de mercancías en el interior de la Comunidad. Están prohibidas por la normativa comunitaria, y pueden dar lugar a… … Diccionario de Economía Alkona
exacción de efecto equivalente — Economía. Exacción de efecto equivalente a un derecho de aduana. Es aquella tasa o gravamen que impide la libre circulación de mercancías en el interior de la Comunidad. Están prohibidas por la normativa comunitaria, y pueden dar lugar a… … Diccionario de Economía
exacción — Derecho. Hecho de exigir prestaciones, multas, deudas, etc. Se aplica especialmente a los tributos … Diccionario de Economía Alkona
exacción — sustantivo femenino 1) impuesto, prestación, multa. Todos ellos tienen carácter de exigencia o conminación. 2) concusión. Cuando la hace un funcionario público en provecho propio. * * * Sinónimos: ■ carga, impuesto, tributo, gravamen … Diccionario de sinónimos y antónimos
exacción — Derecho. Hecho de exigir prestaciones, multas, deudas, etc. Se aplica especialmente a los tributos … Diccionario de Economía
exacción — f. Acción de exigir multas, impuestos, deudas. Cobro injusto y violento … Diccionario Castellano