-
1 post factum
/post'faktum/ adv. książk. [dowiedzieć się, poinformować] after the factThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > post factum
-
2 post
-stu, -sty; loc sg - ście; m* * *mifast; ścisły post rel. strict fast; Wielki Post rz.-kat. Lent; zachowywać/złamać post observe/break a fast.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > post
-
3 post
сущ.• пост* * *1) пост (воздержание от пищи)2) inform. post (wiadomość) информ. пост (сообщение)posada, stanowisko, urząd пост (должность)grupa, zespół пост (группа людей)nastawnia, placówka, posterunek, punkt, stanowisko пост (место)* * *♂, Р. \postu пост;Wielki Post церк. Великий пост* * *м, P postuWielki Post — церк. Вели́кий пост
-
4 post-
w wyrazach złożonych post-- postmodernizm postmodernism- postdatować to post-date- postkomunistyczny post-CommunistThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > post-
-
5 post
-
6 Post
-
7 post
-
8 post|ąpić
pf — post|ępować impf vi 1. (zachować się) to act- postępować ostrożnie/rozsądnie to act carefully/reasonably- postąpić właściwie/niewłaściwie to do a right/wrong thing- postąpiłeś uczciwie/mądrze this was an honest/a wise thing to do- postąpić jak łajdak/dżentelmen to act like a bastard/gentleman- postępować zgodnie z własnym sumieniem/z prawem to follow one’s conscience/the law- nie wiedział, jak ma postąpić he didn’t know what to do- umiał postępować z dziećmi/zwierzętami he knew how to deal with children/animals- trzeba być ostrożnym w postępowaniu z takimi ludźmi you should be careful in dealing with such people2. (posunąć się do przodu) postąpić naprzód/o krok do przodu to move forward/a step forward także przen.- nie postąpiliśmy w tej sprawie ani o krok we made no progress with this case- postępować za kimś to follow sb3. (rozwinąć się) [choroba, badania] to progress- postępujący zanik pamięci creeping amnesia- reforma postępuje bardzo powoli the reform is proceeding very slowly- świat postąpił naprzód the world has progressedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > post|ąpić
-
9 post
ч піст; a wielki post: великий піст (церк.) -
10 post mianować
• appoint -
11 post|ać2
pf (postoję, postoisz) vi 1. (stać przez jakiś czas) to stand- postał chwilę pod drzwiami he stood at the door for a moment- jak postoisz dwie godziny na mrozie, to zrozumiesz you’ll understand if you stay out in the cold for a couple of hours- postać parę godzin na warcie to stand on guard for a couple of hours2. (przetrwać) ten budynek jeszcze długo postoi this building still has a long life ahead of itThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > post|ać2
-
12 post|ój
m (G postoju, G pl postojów a. postoi) 1. (zatrzymanie się) stop; (przerwa w podróży) stopover- miejsce postoju a stopping place- zatrzymać się na a. zrobić sobie postój [turysta, podróżnik] to make a. have a stop- w czasie postoju pociągu na stacji when the train is in the station- zjemy w czasie a. na postoju we’ll eat something during the stop2. (przystanek) postój taksówek a taxi rank, a taxi stand US- postój dorożek a (horse) cab rank3. (przerwa w pracy) stoppage- postój maszyny a machine stoppageThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > post|ój
-
13 post
1 gasta 2 tapa -
14 post
-
15 post factum
[пост фацтум] -
16 program post-mortem
• postmortem programSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > program post-mortem
-
17 program post-mortem
• postmortem programSłownik polsko-angielski dla inżynierów > program post-mortem
-
18 długi post
длинный пост -
19 przedstawić post
представить постOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przedstawić post
-
20 sztywny post
жёсткий постOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > sztywny post
См. также в других словарях:
post — post·abdomen; post·absorptive; post·age; post·al·ly; post; post·anoxic; post·antennal; post·arteriolar; post·atomic; post·audit; post·axial; post·bellum; post·brachium; post·branchial; post·breeding; post·canonical; post·cardinal; post·cava;… … English syllables
post- — ♦ Élément, du lat. post « après », dans le temps (postdater) et dans l espace (postposer). post élément, du lat. post, après . ⇒POST , préf. Préf. tiré de la prép. lat. post «après», entrant dans la constr. de nombreux termes sav. ou techn., des… … Encyclopédie Universelle
Post-structuralism — encompasses the intellectual developments of continental philosophers and critical theorists who wrote with tendencies of twentieth century French philosophy. The prefix post refers to the fact that many contributors, such as Jacques Derrida,… … Wikipedia
Post-hardcore — Stylistic origins Hardcore punk, post punk, noise rock Cultural origins 1980s in the United States Typical instruments Drums, bass guitar, electric guitar, vocals Mainstream popular … Wikipedia
Post-modernisme (littérature) — La littérature post moderne, contrairement au post modernisme dans les arts, est difficile à définir et il n’y a pas un réel consensus chez les universitaires sur ses caractéristiques précises, sa portée et son importance. [1] [2] Toutefois, les… … Wikipédia en Français
Post-concussion syndrome — Classification and external resources ICD 10 F07.2 ICD 9 310.2 … Wikipedia
Post-metal — Stylistic origins Post rock, heavy metal Cultural origins Mid 1990s, United States and Sweden Typical instruments Electric guitar – Bass – Drums – Synthesizer – Other less common instruments, such as … Wikipedia
POST — bezeichnet: Postdienstleister und deren Beförderungsgüter, siehe Post, speziell die Deutsche Post AG die Österreichische Post Die Schweizerische Post eine Stadt im US amerikanischen Bundesstaat Texas, siehe Post (Texas) eine Mitteilung in… … Deutsch Wikipedia
Post (Familienname) — Post ist ein Familienname Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Post — Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Post and pair — Post Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed,… … The Collaborative International Dictionary of English
