Перевод: с хорватского на немецкий

с немецкого на хорватский

ex-post

  • 1 post

    Fasten n (-s); Fasten (pl), Fastenzeit f (-)

    Hrvatski-Njemački rječnik > post

  • 2 pošta

    Post f (-, -en); Postamt n (-[e]s, "-er), Posthaus n (-es, "-er); p-om mit der Post, per Post; prvom p-om mit umgehender (wendender, nächster) Post; raznositi p-u die Post (Postsendungen) aus|-tragen (zu|stellen); PTT (Post, Telefon, Telegraf)

    Hrvatski-Njemački rječnik > pošta

  • 3 poštanski

    Post-; p-a dopisnica Postkarte (Korresponde'nzkarte) f (-, -n); p-a uputnica Postanweisung f (-, -en); p. ormarić Post-kasten m (-s, -) (-kästchen n, -s, -); p. ček Postschek m (-s, -e i -s); p-a priznanica Empfa'ngsbescheinigung f (-, -en); p. službenik (činovnik) Postbeamte m (-n, -n) (P-r) (P-in f, -, -nen); p-o okno (p. pretinac) Postschalter m (-s, -), (Post--fach n, -s, "-er i -e); p-a pošiljka Postsendung f (-, -en); p-a štedionica Postsparkasse f (-, -n); p. žig Poststempel m (-s, -); datum p-og žiga Datum des Poststempels;

    Hrvatski-Njemački rječnik > poštanski

  • 4 Hrvatska pošta

    f
    Kroatische Post f

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > Hrvatska pošta

  • 5 pošiljka

    f
    Sendung f [Post- oder Paketsendung]

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > pošiljka

  • 6 pošta

    I.
    f
    Post f
    II.
    f [ured]
    Postamt n

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > pošta

  • 7 poštanski žig

    m
    Datumstempel m der Post

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > poštanski žig

  • 8 datum

    Datum n (-s, -ten), Zeitangabe f (-, -n), Ausstellungstag m (-s, -e); stavljati raniji (kasniji) d. vor|-(ante|-) datiren, zurü'ck|datieren, nach|- [post|-] datieren; bez d-a undatiert

    Hrvatski-Njemački rječnik > datum

  • 9 doznačiti

    an (weisen, überweisen (193); d. novac poštom (bankom) Geld durch die Post (die Bank) an)- (zu-)weisen

    Hrvatski-Njemački rječnik > doznačiti

  • 10 ispaštavanje

    (-nje) Büßen (Abbüßen) n (-s), Buße f (-, -en), Strafe f (-, -n); (post) Fasten n (-s)

    Hrvatski-Njemački rječnik > ispaštavanje

  • 11 raznijeti

    (-esti) (-ositi) zerstreu'en; auseina'nder|-(aus|-)tragen (173), verschle'ppen, verbrei'ten; kolpor-tie'ren; r. vijest ein Gerücht verbreiten (kolportie'ren); vjetar raznosi lišće der Wind zerstreut die Blätter (das Laub); r. poštu die Post austragen; r. robu Waren her-u'mtragen (kolportieren);

    Hrvatski-Njemački rječnik > raznijeti

  • 12 uputnica

    (doznačnica) Anweisung f (-, -en); novčana (poštanska) u. Geld-(Post-)anweisung f

    Hrvatski-Njemački rječnik > uputnica

  • 13 ured

    Amt n (-es, "-er), Büro' (Bureau') n (-s, -s); poštanski (brzojavni) u. Post- (Telegraphen-) amt n; stambeni u. Wohnungsamt n; ženidbeni u. Standesamt n; građevni u. Bauamt n; šumarski u. Forstamt n; prehrambeni u. Verpflegungsamt n

    Hrvatski-Njemački rječnik > ured

См. также в других словарях:

  • post — post·abdomen; post·absorptive; post·age; post·al·ly; post; post·anoxic; post·antennal; post·arteriolar; post·atomic; post·audit; post·axial; post·bellum; post·brachium; post·branchial; post·breeding; post·canonical; post·cardinal; post·cava;… …   English syllables

  • post- — ♦ Élément, du lat. post « après », dans le temps (postdater) et dans l espace (postposer). post élément, du lat. post, après . ⇒POST , préf. Préf. tiré de la prép. lat. post «après», entrant dans la constr. de nombreux termes sav. ou techn., des… …   Encyclopédie Universelle

  • Post-structuralism — encompasses the intellectual developments of continental philosophers and critical theorists who wrote with tendencies of twentieth century French philosophy. The prefix post refers to the fact that many contributors, such as Jacques Derrida,… …   Wikipedia

  • Post-hardcore — Stylistic origins Hardcore punk, post punk, noise rock Cultural origins 1980s in the United States Typical instruments Drums, bass guitar, electric guitar, vocals Mainstream popular …   Wikipedia

  • Post-modernisme (littérature) — La littérature post moderne, contrairement au post modernisme dans les arts, est difficile à définir et il n’y a pas un réel consensus chez les universitaires sur ses caractéristiques précises, sa portée et son importance. [1] [2] Toutefois, les… …   Wikipédia en Français

  • Post-concussion syndrome — Classification and external resources ICD 10 F07.2 ICD 9 310.2 …   Wikipedia

  • Post-metal — Stylistic origins Post rock, heavy metal Cultural origins Mid 1990s, United States and Sweden Typical instruments Electric guitar – Bass – Drums – Synthesizer – Other less common instruments, such as …   Wikipedia

  • POST — bezeichnet: Postdienstleister und deren Beförderungsgüter, siehe Post, speziell die Deutsche Post AG die Österreichische Post Die Schweizerische Post eine Stadt im US amerikanischen Bundesstaat Texas, siehe Post (Texas) eine Mitteilung in… …   Deutsch Wikipedia

  • Post (Familienname) — Post ist ein Familienname Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z …   Deutsch Wikipedia

  • Post — Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Post and pair — Post Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»