Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ex+nihilo

  • 21 ex nihilo

    Общая лексика: из ничего

    Универсальный англо-русский словарь > ex nihilo

  • 22 Ex Nihilo

    Latin: EN

    Универсальный русско-английский словарь > Ex Nihilo

  • 23 De nihilo nihil

    лат. из ничего — ничто; ничто не возникает из ничего; из ничего ничего и не получится (Лукреций)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > De nihilo nihil

  • 24 Ex nihilo nihil

    лат. из ничего — ничто; ничто не возникает из ничего; из ничего ничего и не получится (Лукреций)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Ex nihilo nihil

  • 25 ex nihilo

    Italiano-russo Law Dictionary > ex nihilo

  • 26 ex nihilo

    лат.

    Le dictionnaire commercial Français-Russe > ex nihilo

  • 27 ex nihilo

    Lat. à partir de rien

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > ex nihilo

  • 28 ex nihilo

    x. 무에서

    English-Korean dictionary > ex nihilo

  • 29 De nihilo nihil

    Nothing comes from nothing. (Lucretius)

    Latin Quotes (Latin to English) > De nihilo nihil

  • 30 ex nihilo nihil fit

    Nothing is created from nothing. (Lucretius) Из ничего ничего не создается. (Лукреций)

    English-Russian mini useful dictionary > ex nihilo nihil fit

  • 31 ab nihilo

    Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > ab nihilo

  • 32 ex nihilo

    Large English-Russian phrasebook > ex nihilo

  • 33 Creatio ex nihilo

     (лат. - творение из ничего) - христианское воззрение, согласно к-рому Бог творит все из "ничего", и, т. обр., он является конечной причиной и источником сотворенного порядка.

    Westminster dictionary of theological terms > Creatio ex nihilo

  • 34 nihil ex nihilo fit

    காரணமின்றிக் காரியமில்லை

    English-Tamil dictionary > nihil ex nihilo fit

  • 35 ex nihilo

       de la nada

    Locuciones latinas > ex nihilo

  • 36 ex nihilo nihil

       de nada, nada
       ◘ Célebre aforismo que resume la filosofía de Lucrecio y de Epicuro, pero que está sacado de un verso de Persio ( Sátiras, III, 24), que comienza por De hinilo nihi (Nada viene de nada, es decir: Nada ha sido sacado de nada. Nada ha sido creado, pero todo cuanto existe existía ya de alguna manera desde la eternidad).

    Locuciones latinas > ex nihilo nihil

  • 37 nihilominus

    тем не менее, всё же Pl, C, etc.

    Латинско-русский словарь > nihilominus

  • 38 nihilum

    nihilum (nilum), i, n. rien, aucune chose, néant.    - e nihilo gigni, Lucr.: naître de rien, sortir du néant.    - interire ad nihilum, Cic.: être anéanti.    - ad nihilum redigi (venire): être anéanti.    - nihili (gén. de prix): sans valeur.    - nihili aestimare (facere, putare): ne faire aucun cas de.    - esse nihili: ne rien valoir.    - homo nihili: un homme de rien.    - unde is nihili? Plaut.: d'où sort ce vaurien?    - pro nihilo ducere, Cic.: mépriser, ne faire aucun cas, ne tenir aucun compte de.    - pro nihilo habere: ne faire aucun cas de.    - pro nihilo esse: être sans valeur, être comme rien, ne pas compter.    - non nihilo aestimare, Cic.: faire quelque cas de.    - de nihilo: sans raison, sans motif, sans cause.    - non de nihilo, Liv.: non sans raison.    - non hoc de nihilo est quod, Ter.: ce n'est pas pour rien que.    - nihilo beatior: pas du tout plus heureux, nullement plus heureux.    - nihilo minus = nihilominus.    - nihilo (s.-ent. minus) quam (ac): tout autant que.    - nihilo secius = nihilo minus (nihilominus): ne... pas moins.    - nihilum, adv.: pas du tout.
    * * *
    nihilum (nilum), i, n. rien, aucune chose, néant.    - e nihilo gigni, Lucr.: naître de rien, sortir du néant.    - interire ad nihilum, Cic.: être anéanti.    - ad nihilum redigi (venire): être anéanti.    - nihili (gén. de prix): sans valeur.    - nihili aestimare (facere, putare): ne faire aucun cas de.    - esse nihili: ne rien valoir.    - homo nihili: un homme de rien.    - unde is nihili? Plaut.: d'où sort ce vaurien?    - pro nihilo ducere, Cic.: mépriser, ne faire aucun cas, ne tenir aucun compte de.    - pro nihilo habere: ne faire aucun cas de.    - pro nihilo esse: être sans valeur, être comme rien, ne pas compter.    - non nihilo aestimare, Cic.: faire quelque cas de.    - de nihilo: sans raison, sans motif, sans cause.    - non de nihilo, Liv.: non sans raison.    - non hoc de nihilo est quod, Ter.: ce n'est pas pour rien que.    - nihilo beatior: pas du tout plus heureux, nullement plus heureux.    - nihilo minus = nihilominus.    - nihilo (s.-ent. minus) quam (ac): tout autant que.    - nihilo secius = nihilo minus (nihilominus): ne... pas moins.    - nihilum, adv.: pas du tout.
    * * *
        Nihilum, nihili, pen. corr. Ex non et hilum compositum. Festus. Rien qui soit.
    \
        Cui minus nihilo est. Terent. Qui ha moins que rien.
    \
        Omnia illa tua praeclara in Rempub. merita ad nihilum ventura. Cic. Viendront à rien, ou à neant.
    \
        - nihili sum. N. istuc iampridem scio: Sed quid nihili sis memora. Plaut. Ce n'est rien que de moy.

    Dictionarium latinogallicum > nihilum

  • 39 nihilum

    nihilum, ī, n. (ni [= ne] u. hilum), nichts, I) subst.: ex nihilo oriatur, Cic.: de nihilo fiat, aus nichts, Cic.: hoc quod vivimus proximum nihilo est, Sen.: ad nihilum redigere, vernichten, Liv.: ad nihilum venire od. recĭdere, Cic., od. in nihilum interire od. occĭdere, Cic., zunichte werden, zerfallen (s. Meißner Cic. Tusc. 2, 5): pro nihilo est, ist so gut wie nichts, Cic.: pro nihilo putare od. ducere, Cic., od. habere, Caecil. com. fr. u. Liv.: nihilo addito, Plin.: Ggstz., quod se receptura sit in aliquid omnino de nihilo, Tert. de res. carn. 4. – mit folg. Genet., nihilum eius, Cic.: non nihilum divinationis, Vopisc. Aurel. 4, 3. – Besondere Redeweisen: a) nihili, von keinem Werte, nichts wert, nichts taugend, bestia nihili, Plaut.: nihili argumentum, Varro LL.: homo nihili, Varro, u. bl. nihili, Plaut., ein nichtswürdiger Mensch: ›nequam‹ homo nihili neque rei neque frugis bonae, Gell.: ex quo idem (homo) nihili dicitur, Cic.: aber homo nihili factus, kastrierter, Plaut.: verbum nihili, Plaut.: nihili pendĕre, Ter., od. facere, Cic. u. Plaut., aestimare, Cic., für nichts halten. – b) de nihilo, um nichts = ohne Grund, ohne Ursache, Liv.: non de nihilo, nicht ohne Grund, Komik. u. Liv. – c) nihilō (Abl.), um nichts, bei Compar. u. anderen Wörtern, die eine Verschiedenheit bedeuten, nihilo maius, Cic.: nihilo secius, nichtsdestoweniger, Caes.: nihilo secius tamen, Varro LL.: nihilo tamen secius, Caes.: nihilo magis, Cic., od. nihilo plus, Ter., um nichts mehr, ebensowenig. – nihilo minus, α) um nichts weniger, d.i. gerade so viel, quattuor, nihilo minus, Plaut. Men. 953. – β) um nichts weniger, nichtsdestoweniger, d.i. ebensowohl, Cic. u. Caes. (umgek. minus nilo, Caecil. com. 92): nihilo minus tamen od. tamen nihilo minus, Cic., Nep. u.a.: mit folg. quam, Cic., od. at que (ac), als, Lucr. – γ) weniger als nichts, Ter.: u. so nilo od. nihilo deterius = nihilo minus, nichtsdestoweniger, Hor. sat. 1, 5, 67. Ascon. Cic. Mil. § 9 Halm (wo Kießling ohne Not mit Madvig nihil deterrimus). – ferner nihilo aliter, um nichts anderes, Ter. – d) non nihilo, einigermaßen, aestimare, Cic. – II) adv. (als Acc.), in keiner Hinsicht, keineswegs (verstärktes non), Hor. u. Liv. – / Über die zsgzg. Form nīlum s. Lachm. Lucr. 1, 159. p. 28.

    lateinisch-deutsches > nihilum

  • 40 nihilum

    nihilum, ī, n. (ni [= ne] u. hilum), nichts, I) subst.: ex nihilo oriatur, Cic.: de nihilo fiat, aus nichts, Cic.: hoc quod vivimus proximum nihilo est, Sen.: ad nihilum redigere, vernichten, Liv.: ad nihilum venire od. recĭdere, Cic., od. in nihilum interire od. occĭdere, Cic., zunichte werden, zerfallen (s. Meißner Cic. Tusc. 2, 5): pro nihilo est, ist so gut wie nichts, Cic.: pro nihilo putare od. ducere, Cic., od. habere, Caecil. com. fr. u. Liv.: nihilo addito, Plin.: Ggstz., quod se receptura sit in aliquid omnino de nihilo, Tert. de res. carn. 4. – mit folg. Genet., nihilum eius, Cic.: non nihilum divinationis, Vopisc. Aurel. 4, 3. – Besondere Redeweisen: a) nihili, von keinem Werte, nichts wert, nichts taugend, bestia nihili, Plaut.: nihili argumentum, Varro LL.: homo nihili, Varro, u. bl. nihili, Plaut., ein nichtswürdiger Mensch: ›nequam‹ homo nihili neque rei neque frugis bonae, Gell.: ex quo idem (homo) nihili dicitur, Cic.: aber homo nihili factus, kastrierter, Plaut.: verbum nihili, Plaut.: nihili pendĕre, Ter., od. facere, Cic. u. Plaut., aestimare, Cic., für nichts halten. – b) de nihilo, um nichts = ohne Grund, ohne Ursache, Liv.: non de nihilo, nicht ohne Grund, Komik. u. Liv. – c) nihilō (Abl.), um nichts, bei Compar. u. anderen Wörtern, die eine Verschiedenheit bedeuten, nihilo maius, Cic.: nihilo secius, nichtsdestoweniger, Caes.: nihilo se-
    ————
    cius tamen, Varro LL.: nihilo tamen secius, Caes.: nihilo magis, Cic., od. nihilo plus, Ter., um nichts mehr, ebensowenig. – nihilo minus, α) um nichts weniger, d.i. gerade so viel, quattuor, nihilo minus, Plaut. Men. 953. – β) um nichts weniger, nichtsdestoweniger, d.i. ebensowohl, Cic. u. Caes. (umgek. minus nilo, Caecil. com. 92): nihilo minus tamen od. tamen nihilo minus, Cic., Nep. u.a.: mit folg. quam, Cic., od. at que (ac), als, Lucr. – γ) weniger als nichts, Ter.: u. so nilo od. nihilo deterius = nihilo minus, nichtsdestoweniger, Hor. sat. 1, 5, 67. Ascon. Cic. Mil. § 9 Halm (wo Kießling ohne Not mit Madvig nihil deterrimus). – ferner nihilo aliter, um nichts anderes, Ter. – d) non nihilo, einigermaßen, aestimare, Cic. – II) adv. (als Acc.), in keiner Hinsicht, keineswegs (verstärktes non), Hor. u. Liv. – Über die zsgzg. Form nīlum s. Lachm. Lucr. 1, 159. p. 28.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > nihilum

См. также в других словарях:

  • nihilo nil — See de nihilo nil …   Ballentine's law dictionary

  • Ex nihilo — is a Latin phrase meaning out of nothing . It often appears in conjunction with the concept of creation, as in creatio ex nihilo, meaning creation out of nothing chiefly in philosophical or theological contexts, but also occurs in other fields.… …   Wikipedia

  • ex nihilo — ● ex nihilo locution adverbiale (mots latins) En partant de rien. ● ex nihilo (difficultés) locution adverbiale (mots latins) → ex aequo ex nihilo loc. adv. ou adj. (Mots lat.). à partir de rien. Une oeuvre ex nihilo …   Encyclopédie Universelle

  • Ex nihilo — Saltar a navegación, búsqueda Ex nihilo es un término en latín que significa “de la nada”. Generalmente es usado en conjunto con el término “creación”, como en creatio ex nihilo, que significa “creación de la nada”. Debido a la naturaleza de este …   Wikipedia Español

  • Creatio ex nihilo — (lateinisch: Schöpfung aus dem Nichts oder besser Schöpfung aus nichts) bezeichnet die christliche sowie die philosophische Lehre, dass die Schöpfung der Welt als Werk des Schöpfergottes absolut voraussetzungslos ist. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Ex Nihilo — est une expression latine signifiant « à partir de rien ». Elle est souvent utilisée en conjonction avec un terme exprimant une idée de création, comme dans « création ex nihilo », voulant littéralement dire « création à… …   Wikipédia en Français

  • Ex nihilo nihil fit — Saltar a navegación, búsqueda Nada surge de la nada es una expresión filosófica indicada a menudo en su forma latina como ex nihilo nihil fit. Se cree que es perteneciendo a la porción filosófica de las escrituras hindúes, estas ideas se expresan …   Wikipedia Español

  • Ex nihilo nihil fit — Lateinische Phrasen   A B C D E F G H I L M N O P …   Deutsch Wikipedia

  • Ex nihilo — est une expression latine signifiant « à partir de rien ». Elle est souvent utilisée en conjonction avec un terme exprimant une idée de création, comme dans « création ex nihilo », signifiant littéralement « création à… …   Wikipédia en Français

  • EX NIHILO NIHIL, EX NIHILO NIHIL FIT — (лат.) из ничего ничего не происходит; см. Материя. Философский энциклопедический словарь. 2010 …   Философская энциклопедия

  • ex\ nihilo — [ ɛksniilo ] adv. et adj. inv. • d. i.; mots lat. « de rien » ♦ Didact. En partant de rien. Créer quelque chose ex nihilo. Adj. Création ex nihilo …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»