Перевод: с арабского на турецкий

evvel

1 قبل

can; derman; ehliyet; enerji; erk; erke; evvel; evvelce; güç; hız; kabiliyet; kudret; ön; öpmek; takat; yetenek

Arabic-Turkish dictionary > قبل
2 قبل

I

قَبَّلَ

öpmek

Anlamı: sevgi veya saygı amacıyla dudakları bir şeye değdirmek

II

قَبْل

1. evvelce

Anlamı: önce, önceleri, eskiden

2. evvel

Anlamı: önce, ilk

III

قُبْل

ön

Anlamı: bir şeyin esas tutulan yüzü

IV

قِبَل

1. erke

Anlamı: ış başarma gücü, enerji

2. takat

Anlamı: güç, kuvvet

3. enerji

Anlamı: maddede var olan ve ısı, ışık biçiminde ortaya çıkan erke, güç

4. kabiliyet

Anlamı: yetenek

5. güç

Anlamı: fizik, düşünce ve ahlâk bakımından bir etki yapabilme, kuvvet

6. ehliyet

Anlamı: yeterlik, uzluk, belge. ehliyetname

7. kudret

Anlamı: güç, erk, erke, iktidar, yetenek

8. erk

Anlamı: bir işi yapabilme gücü, kudret, iktidar

9. yetenek

Anlamı: kabiliyet

10. hız

Anlamı: bir hareketten doğan güç, şiddet, güç, takat

11. can

Anlamı: güç, kuvvet

12. derman

Anlamı: güç, takat, mecal

Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي) > قبل

evvel — zf., Ar. evvel 1) Önce Hikâyeye girmeden evvel uzun uzun gevezelikler yapmamalıyız. S. F. Abasıyanık 2) sf. İlk, önceki, geçmiş Birleşik Sözler evvel ahir evvel bahar evvelemirde evvel zaman aklıevvel … Çağatay Osmanlı Sözlük
EVVEL-BE-EVVEL — Herşeyden önce, ilk, evvel … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
evvel bahar — is., esk. İlkbahar Yollar evvel bahar gibiydi, aldanıp oyalandık. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
evvel zaman — zf. Çok önceden, çok eskiden, önceleri Bir evvel zaman içinde / Kalbur saman içinde … Çağatay Osmanlı Sözlük
evvel Allah — önce Tanrı yardımıyla anlamında bir pekiştirme sözü Korkma, evvel Allah, seni üşütmeyiz. Ben sana odun bulur getiririm. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
evvel — (A.) [ لوا ] 1. ilk. 2. başlangıç. 3. önce … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
EVVEL — İlk. İbtida … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
evvel-be-evvel — herşeyden önce … Hukuk Sözlüğü
evvel ahir — zf. Önünde sonunda … Çağatay Osmanlı Sözlük
evvel zaman içinde, kalbur saman içinde — çok zaman önce anlamında bir tekerleme … Çağatay Osmanlı Sözlük
EVVEL-BAHAR — Nevbahar. İlkbahar … Yeni Lügat Türkçe Sözlük