-
21 évolution
f1) развитие; изменение; превращение (напр. фазовое)2) поворот; перемещение•- évolution de la population
- évolution programmée
- évolution structurale
- évolution technique -
22 evolution
-
23 evolution
выделение; развитие; эволюция -
24 evolution
[͵i:və|ʹlu:ʃ(ə)n,͵evə{ʹlu:ʃ(ə)n}-] n1. развитие; процесс изменения, ростаthe evolution of the child [of the drama, of a language] - развитие ребёнка [драматургии, языка]
2. эволюция, постепенное развитиеTheory of Evolution - теория эволюции, дарвинизм
the evolution of one species out of another - развитие одного вида из другого, превращение одного вида в другой
3. развитие, развёртывание (мысли, сюжета, аргументации и т. п.)4. pl1) изгибы, завиткиthe evolutions of an arabesque pattern - причудливые изгибы, арабески
2) фигуры (в танцах и т. п.)5. воен., мор. перестроение; манёвр, передвижение6. мат. извлечение корня7. спец.1) выделение (газа, тепла)2) образование ( дыма) -
25 evolution
-
26 evolution
-
27 évolution
f1) развитие, эволюция2) изменение; превращение (напр. фазовое)•- évolution de la production
- évolution structurale
- évolution tectoniqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > évolution
-
28 evolution
эволюция; развитие@evolution of the Universeэволюция Вселенной@galactic evolution1.эволюция галактик 2.эволюция Галактики@solar evolutionэволюция Солнца@stellar evolutionзвездная эволюция@ -
29 evolution
- эволюция
- извлечение корня (мат.)
- извлечение корня
- выделение (газа, тепла)
выделение (газа, тепла)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
извлечение корня
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
извлечение корня (мат.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evolution
-
30 évolution
fсдвиг ( движение вперед) | изменение ( очень емкое) | динамика ( количественных показателей) | эволюция- évolution prévue de l'entreprise
- en fonction de l'évolution du marché -
31 évolution
сущ.1) общ. динамика (C[up ie] système d'indicateurs permet de suivre l'évolution du développement durable en Suisse.), развитие, ход (болезни), переходы (по сиене), перемещение (Le dispositif de commande sera placé dans la zone d'évolution de l'opérateur.), эволюция, совершенствование (Ce char montra une capacité d'évolution certaine.), ухудшение состояния (больного), движения, течение2) авиа. манёвр3) мед. ход развития заболевания4) воен. маневрирование, перестроение, эволюции кораблей5) тех. перемещение, изменение (напр. фазовое), превращение (напр. фазовое), превращение (напр., фазовое), поворот, развитие (напр. фазовое)6) стр. (развитие) изменение7) метал. изменение, превращение (фазовое, структурное) -
32 evolution
(ЛДП - не только эволюция!)1) динамика изменения чего-л.buildup evolution динамика роста (напр., загрязнений);evolution of A prices динамика изменения цен на А2) разработка; постепенный переход; нововведение3) формированиеevolution of Fingalia's future petroleum sector operating environment формирование будущей производственной среды / климата нефтедобывающей отрасли Фингалии4) (перен.) движениеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > evolution
-
33 evolution
n1) эволюция, постепенное развитие2) развитие, процесс изменения, роста• -
34 evolution
эволюцияclonal evolution — эволюция клона, клональная эволюция
mosaic evolution — мозаичная эволюция (напр. факторов роста)
-
35 évolution
-
36 evolution
маневр; перестроение; развертывание сил и средств; порядок основных действий в начале тушения пожара; выделение (газа, тепла) evolution of vapo(u)r парообразование evolution heat - выделение тепла; экзотермия -
37 evolution
-
38 evolution
-
39 evolution
-
40 evolution
См. также в других словарях:
ÉVOLUTION — Le terme évolution a désigné et désigne encore plusieurs concepts; il sera pris ici dans le sens d’évolution biologique, défini précisément plus loin. Dans cette acception, il est d’un emploi relativement récent. Ni Lamarck ni Darwin ne s’en sont … Encyclopédie Universelle
Evolution — Evolution (History and Scientific Foundation) † Catholic Encyclopedia ► Evolution (History and Scientific Foundation) The world of organisms comprises a great system of individual forms generally classified according to structural… … Catholic encyclopedia
Evolution — ist die Veränderung der vererbbaren Merkmale einer Population von Lebewesen von Generation zu Generation. Diese Merkmale sind in Form von Genen kodiert, die bei der Fortpflanzung kopiert und an den Nachwuchs weitergegeben werden. Durch Mutationen … Deutsch Wikipedia
Evolution — Évolution Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Evolution — Saltar a navegación, búsqueda Evolution puede referirse a: Evolution (película), una película dirigida por Ivan Reitman. Evolution (software), antes conocido como Novell Evolution, un gestor de información personal y de trabajo en grupo para… … Wikipedia Español
Evolution — Почтовый клиент … Википедия
Evolution — Sf Entwicklung erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Unter dem Einfluß von frz. évolution entlehnt aus l. ēvolūtio das Aufrollen, Aufwickeln (einer Buchrolle) , zu l. ēvolvere (ēvolūtum) auseinanderwickeln, entwickeln , zu l. volvere drehen, rollen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Evolution — Ev o*lu tion ([e^]v [ o]*l[=u] sh[u^]n), n. [L. evolutio an unrolling: cf. F. [ e]volution evolution. See {Evolve}.] 1. The act of unfolding or unrolling; hence, any process of growth or development; as, the evolution of a flower from a bud, or… … The Collaborative International Dictionary of English
evolution — UK US /ˌiːvəˈluːʃən/ noun [U or C] ► a gradual process of change and development: the evolution of sth »The evolution of modern management began in the last decades of the nineteenth century. evolution from sth to/into sth »As CEO he has overseen … Financial and business terms
evolution — Evolution generally describes any gradual process of change. It is used more specifically to describe any theory that explains biological diversity through gradual change derived from initial commonality. There have been many theories of this … Christian Philosophy
evolution — 1620s, an opening of what was rolled up, from L. evolutionem (nom. evolutio) unrolling (of a book), noun of action from evolvere (see EVOLVE (Cf. evolve)). Used in various senses in medicine, mathematics, and general use, including growth to… … Etymology dictionary
