-
1 evolución
Español-Ruso para la tecnología de control automático > evolución
-
2 evolución
f.1 evolution, progress, advance.2 development.* * *1 (cambio) evolution; (desarrollo) development2 (vuelta) turn3 MILITAR manoeuvre (US maneuver)* * *noun f.* * *SF1) (Bio) evolution2) (=desarrollo) evolution, development3) (Med) progress4) (Mil) manoeuvre, maneuver (EEUU)* * *1)a) (Biol) evolutionb) (de ideas, sociedad) development, evolution; ( de enfermedad) development; ( de enfermo) progress2) (de avión, pájaro) circle; (de gimnasta, patinador) evolution (frml)* * *= development, evolution.Ex. Enumerative schemes can be difficult to revise to take account of new developments.Ex. A number of ancillary factors about the development of knowledge can be examined such as the extent of self-citation and the evolution of concepts.----* estudiar la evolución histórica de Algo = historicise [historicize, -USA].* evolución de los datos = data trend.* evolución histórica = historical evolution.* evolución temporal = temporal development, timeline [time line].* línea indicativa de la evolución de una gráfica = trend line [trend-line].* presentar la evolución de Algo = chart + the history.* que está en constante evolución = ever-evolving.* teoría de la evolución, la = theory of evolution, the.* trazar la evolución de = trace + the development of, trace + the evolution of.* trazar la evolución de Algo = chart + progress, chart + the history.* * *1)a) (Biol) evolutionb) (de ideas, sociedad) development, evolution; ( de enfermedad) development; ( de enfermo) progress2) (de avión, pájaro) circle; (de gimnasta, patinador) evolution (frml)* * *= development, evolution.Ex: Enumerative schemes can be difficult to revise to take account of new developments.
Ex: A number of ancillary factors about the development of knowledge can be examined such as the extent of self-citation and the evolution of concepts.* estudiar la evolución histórica de Algo = historicise [historicize, -USA].* evolución de los datos = data trend.* evolución histórica = historical evolution.* evolución temporal = temporal development, timeline [time line].* línea indicativa de la evolución de una gráfica = trend line [trend-line].* presentar la evolución de Algo = chart + the history.* que está en constante evolución = ever-evolving.* teoría de la evolución, la = theory of evolution, the.* trazar la evolución de = trace + the development of, trace + the evolution of.* trazar la evolución de Algo = chart + progress, chart + the history.* * *A1 ( Biol) evolution2 (de las ideas, la sociedad) development, evolution; (de una enfermedad) development; (de un enfermo) progressla evolución de la situación energética nacional the changes in o evolution of the country's energy situationB (de un avión, pájaro) circle; (de un gimnasta) movement, evolution; ( frml) (de un patinador) figure, evolution ( frml)* * *
evolución sustantivo femeninoa) (Biol) evolution
( de enfermo) progress
evolución sustantivo femenino
1 Biol evolution
2 (de los acontecimientos, de un negocio) development
' evolución' also found in these entries:
Spanish:
doblete
- escalón
- progreso
English:
develop
- evolution
- progress
- progression
* * *evolución nf1. [progreso] [de sociedad, situación, negociaciones] development, progress;[de enfermo] progress;me preocupa la evolución económica del país I'm concerned about the way the country's economy is going;la evolución tecnológica technological development o progress;una sociedad en plena evolución a rapidly developing society2. [cambio] change3. [de especies] evolution;la evolución de las especies marinas the evolution of marine life4. [movimiento]contemplaban las evoluciones del jugador en la banda they watched the player warming up on the sidelines;me gusta ver las evoluciones de los aviones en el aeropuerto I like watching planes taking off and landing at the airport5. Mil manoeuvre* * *f1 BIO evolution2 ( desarrollo) development* * *1) : evolution2) : development, progress* * *1. (en biología) evolution2. (desarrollo) development -
3 evolución
f1) эволюция; развитие2) изменение•- evolución de la economía
- evolución económica mundial
- evolución económica reciente
- evolución porcentual
- evolución de la producción
- evolución de la producción a nivel nacional
- evolución de la producción a nivel regional
- evolución de las variables económicas -
4 evolución
ebolu'θǐɔnf1) Evolution f2) ( desarrollo) Entwicklung f, Werdegang m, Verlauf m3) ( mejora) Aufstieg msustantivo femenino1. [gen] Entwicklung dieevoluciónevolución [eβolu'θjon] -
5 evolución
f1) ( постепенное) измене́ние; разви́тие; эволю́цияexperimentar, hacer, seguir una evolución — см evolucionar 1)
2) воен перестрое́ние; манёвр3) pl круговы́е движе́ния (танцора; самолёта и т п); круги́; эволю́ции -
6 evolución
s.f. evolución -
7 evolución
-
8 evolución
-
9 evolución
-
10 evolución
-
11 evolución
-
12 evolución
-
13 evolución
• advance• evolution• progress -
14 evolución
f• voj. obrat• evoluce• manévr• vývoj* * *f• manévrování (vojska) -
15 evolución
-
16 evolución
f 1) еволюция, постепенно изменение, развитие; 2) воен. еволюция, маневра; 3) pl прен. извивки, завои; 4) прен. промяна, развитие (мнение, поведение); 5) прен. еволюиране, трансформация на идеи, теории и др. -
17 evolución
f1) эволюция, развитие (тж биол.)2) воен. эволюция, маневрирование; перегруппировка3) pl вращение; круги, обороты -
18 evolución
эволюция, развитие; передвижение; маневрирование; перестроение -
19 evolución
evolució -
20 evolución
См. также в других словарях:
Evolución — Saltar a navegación, búsqueda El término evolución puede referirse a: En biología y antropología: la evolución biológica, el proceso continuo de transformación de las especies; la evolución humana, el proceso de transformación de la especie… … Wikipedia Español
evolución — m. med. Conjunto de cambios y procesos implicados en el desarrollo, diferenciación y especialización de un tejido u órgano. ⊆ Conjunto de fases por las que pasa una enfermedad, desde su gestación hasta su desenlace. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
evolución — sustantivo femenino 1. (no contable) Cambio gradual de una cosa: Este país está en plena evolución política. 2. Área: biología Desarrollo gradual de los seres vivos: teoría de la evolución. Las especies están en constante evolución para adaptarse … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
evolución — (Del lat. evolutĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de evolucionar. 2. Desarrollo de las cosas o de los organismos, por medio del cual pasan gradualmente de un estado a otro. 3. evolución biológica. 4. Movimiento de una persona, animal o cosa que se … Diccionario de la lengua española
Evolución — (Del fr. évolution < lat. evolutio, acción de desenrollar.) ► sustantivo femenino 1 Desarrollo o transformación gradual: ■ la evolución científica es fundamental para la curación de las enfermedades; la enfermedad sigue una evolución favorable … Enciclopedia Universal
evolución — s f 1 Serie de transformaciones o cambios graduales por los que pasa algo o alguien: evolución de las especies, evolución de una enfermedad, evolución de una ciencia, evolución de una lengua, la evolución del niño 2 Movimiento que hace una… … Español en México
evolución — (f) (Básico) proceso graduado de cambios o transformaciones, desarrollo Ejemplos: La evolución de algunas especies fue más rápida que la de otras. Este libro describe de manera muy interesante los escalones de la evolución personal. Colocaciones … Español Extremo Basic and Intermediate
evolución — {{#}}{{LM E16852}}{{〓}} {{SynE17292}} {{[}}evolución{{]}} ‹e·vo·lu·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Desarrollo o cambio por el que se pasa gradualmente de un estado a otro: • En los últimos años, se ha producido una gran evolución en la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Evolución — Infobox musical artist Name = Evolución Background = group or band Origin = San José, Costa Rica Genre = Rock en Español Alternative rock Music of Costa Rica Years active = 1997 Present URL = [http://sentimientoinfinito.com Official Website]… … Wikipedia
evolución — sustantivo femenino 1) desarrollo, transformación. La evolución no es una transformación cualquiera, sino una transformación gradual. 2) movimiento, cambio, variación, maniobra. Por ejemplo: las evoluciones de una danza. Tratándose de una… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Evolución biológica — «Evolución» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Evolución (desambiguación). «Evolucionismo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Evolucionismo (desambiguación). Parte de la serie de … Wikipedia Español