-
1 evidence
bizonyíték to evidence: vall, megnyilatkozik, evidenciában tart vmit* * *['evidəns]1) (information etc that gives reason for believing something; proof (eg in a law case): Have you enough evidence (of his guilt) to arrest him?) bizonyíték2) ((an) indication; a sign: Her bag on the table was the only evidence of her presence.) nyoma vminek -
2 evidence\ in\ writing
-
3 circumstantial\ evidence
-
4 damning\ evidence
marasztaló bizonyíték, terhelő bizonyíték -
5 hearsay\ evidence
másodkézből való értesülés, mint tanúvallomás -
6 produce\ as\ evidence
-
7 put\ sy\ in\ evidence
-
8 queen's\ evidence
-
9 strong\ body\ of\ evidence
-
10 testify
tanúvallomást tesz, jelez* * *1) (to give evidence, especially in a law court: He agreed to testify on behalf of / against the accused man.) tanúskodik2) (to show or give evidence of; to state that (something) is so: I will testify to her kindness.) bizonyít, tanúsít -
11 admissible
beválasztható, beengedhető, maximálisan lehetséges* * *[-səbl]adjective (allowable: admissible evidence.) elfogadható -
12 back up
1) (to support or encourage: The new evidence backed up my arguments.) támogat2) (to make a copy of the information stored on the computer or disk.) másolatot készít -
13 base
szótő, hamisított, közönséges, alap, kiindulópont to base: alapít, alapoz* * *I 1. [beis] noun1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) alap(zat)2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) alap3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) bázis2. verb((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) alapít- baselessII [beis] adjective(wicked or worthless: base desires.) közönséges, aljas- basely- baseness -
14 bear witness
(to give evidence: She will bear witness to his honesty.) vmit tanúsít -
15 body
hajó (templomé), tömeg, szekrény, kalaptető, ember* * *['bodi] 1. plural - bodies; noun1) (the whole frame of a man or animal including the bones and flesh: Athletes have to look after their bodies.) test2) (a dead person: The battlefield was covered with bodies.) holttest3) (the main part of anything: the body of the hall.) fő rész4) (a mass: a huge body of evidence.) tömeg5) (a group of persons acting as one: professional bodies.) testület•- bodily2. adverb(by the entire (physical) body: They lifted him bodily and carried him off.) testi- body language
- bodywork -
16 confront
szembesít, szembeszáll, összevet* * *1) (to bring face to face with: He was confronted with the evidence of his crime.) szembesít2) (to face in a hostile manner; to oppose: They confronted the enemy at dawn.) szembeszáll• -
17 conjecture
-
18 corroborate
hitelesít* * *[kə'robəreit](to support or confirm (evidence etc already given): She corroborated her sister's story.) megerősít- corroborative -
19 cross-examine
keresztkérdéseket tesz fel* * *verb (in a court of law, to test or check the previous evidence of (a witness) by questioning him.) keresztkérdéseket tesz fel vkinek -
20 damning
elítélés, kárhoztatás, káromkodó, kárhozatos* * *adjective (showing faults, sins etc: The evidence was damning.) elítélő
См. также в других словарях:
evidence — ev·i·dence 1 / e və dəns, ˌdens/ n [Medieval Latin evidentia, from Latin, that which is obvious, from evident evidens clear, obvious, from e out of, from + videns, present participle of videre to see]: something that furnishes or tends to furnish … Law dictionary
ÉVIDENCE — Elle est souvent définie comme une certitude immédiate: si un objet est donné, si l’on a présenté à l’esprit la signification d’une proposition bien formée, on n’en doute point, on les saisit d’emblée, ils paraissent évidents. En fait, le… … Encyclopédie Universelle
Evidence — Ev i*dence, n. [F. [ e]vidence, L. Evidentia. See {Evident}.] 1. That which makes evident or manifest; that which furnishes, or tends to furnish, proof; any mode of proof; the ground of belief or judgement; as, the evidence of our senses;… … The Collaborative International Dictionary of English
evidence — ev‧i‧dence [ˈevdns] noun [uncountable] LAW information or facts given in a court of law to prove that someone is guilty: • He refused to give evidence at the trial. * * * evidence UK US /ˈevɪdəns/ noun [U] LAW ► objects, documents, official… … Financial and business terms
Evidence — Основная информация Полное имя … Википедия
evidence — n Evidence, testimony, deposition, affidavit are, in their legal senses, closely related but not synonymous terms. The last three designate forms of evidence, or material submitted to a competent legal tribunal as a means of ascertaining where… … New Dictionary of Synonyms
evidence — ► NOUN 1) information or signs indicating whether a belief or proposition is true or valid. 2) Law information used to establish facts in a legal investigation or admissible as testimony in a law court. ► VERB ▪ be or show evidence of. ● in… … English terms dictionary
evidence — Evidence. s. f. Qualité de ce qui est évident. Cela paroist avec évidence. l évidence d une proposition, d une verité, d une fausseté. On dit, Mettre en évidence, pour dire, Faire connoistre clairement, manifestement … Dictionnaire de l'Académie française
Evidence — (* 10. Dezember 1976 in Los Angeles, Kalifornien; bürgerlich Michael Perretta) ist ein US amerikanischer Rapper und Hip Hop Produzent. Er ist Mitglied der Gruppe Dilated Peoples … Deutsch Wikipedia
evidence — [ev′ə dəns, ev′ədens΄] n. [ME < OFr < L evidentia < evidens, clear, evident < e , from + videns, prp. of videre, to see: see WISE2] 1. Archaic the condition of being evident 2. something that makes another thing evident; indication;… … English World dictionary
Evidence — Ev i*dence, v. t. [imp. & p. p. {Evidenced}; p. pr. & vb. n. {Evidencing}.] To render evident or clear; to prove; to evince; as, to evidence a fact, or the guilt of an offender. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English