-
1 eviction
eviction [ɪ'vɪkʃən]expulsion f►► eviction notice mandat m d'expulsion;eviction order ordre m d'expulsion -
2 eviction
eviction [ɪˈvɪk∫ən]* * *[ɪ'vɪkʃn] -
3 eviction
-
4 eviction
Jur.1) éviction; expulsion2) dépossession/restitution [d'un bien]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > eviction
-
5 eviction
[-ʃən]noun expulsion -
6 eviction
mise à l'écart Noun -
7 eviction
(by landlord, etc)expulsion f -
8 eviction notice
-
9 eviction notice
Jur. avis d'expulsionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > eviction notice
-
10 eviction order
Jur. arrêté d'expulsionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > eviction order
-
11 eviction, order
ordonnance f d'expulsion -
12 forced eviction
Jur. [Police] expulsion par la force/sous la contrainte; expulsion forcéeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > forced eviction
-
13 поражённых кариесом
Русско-французский медицинский словарь > поражённых кариесом
-
14 удаление тканей зуба
Русско-французский медицинский словарь > удаление тканей зуба
-
15 deductio
dēductĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action de tirer de, action de détourner. [st2]2 [-] action de conduire, action d'établir (une garnison, une colonie). [st2]3 [-] conduite d'une fiancée (à la maison de son époux). [st2]4 [-] éviction, dépossession, expulsion. [st2]5 [-] déduction, retranchement, diminution. [st2]6 [-] continuation d'un raisonnement, déduction. - Albanae aquae facta deductio est, Cic.: on détourna l'eau du lac Albain. - in oppida militum deductio, Cic. Phil. 2, 25, 62: établissement de garnisons dans les villes. - quae erit in istos agros deductio? Cic. Agr. 1.5.16: comment colonisera-t-on ces terres? - deductio oppidorum, Plin. 2, 52, 53, § 139: fondation de villes (par colonisation). - deductio ratiōnis, Cic. Inv. 1, 14: développement des raisons. - sine deductione, Sen. Ben. 2, 4: entièrement, complètement.* * *dēductĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action de tirer de, action de détourner. [st2]2 [-] action de conduire, action d'établir (une garnison, une colonie). [st2]3 [-] conduite d'une fiancée (à la maison de son époux). [st2]4 [-] éviction, dépossession, expulsion. [st2]5 [-] déduction, retranchement, diminution. [st2]6 [-] continuation d'un raisonnement, déduction. - Albanae aquae facta deductio est, Cic.: on détourna l'eau du lac Albain. - in oppida militum deductio, Cic. Phil. 2, 25, 62: établissement de garnisons dans les villes. - quae erit in istos agros deductio? Cic. Agr. 1.5.16: comment colonisera-t-on ces terres? - deductio oppidorum, Plin. 2, 52, 53, § 139: fondation de villes (par colonisation). - deductio ratiōnis, Cic. Inv. 1, 14: développement des raisons. - sine deductione, Sen. Ben. 2, 4: entièrement, complètement.* * *Deductio, Verbale. Cic. La conduicte.\Misera et crudelis militum in oppida deductio. Cic. Logement par fourriers et mareschaulx des logis.\Deductionem facere moribus. Cic. Quand on mettoit aucun hors d'une terre ou maison à la forme accoustumee, et pour ce faict venir au Preteur pour requerir l'interdict possessionnaire. Vide Deducere moribus.\Deductio aquae. Cic. Derivement, Derivation.\Deductio, pro Diminutione. Seneca. Deduction, Diminution. -
16 изъятие
с.1) soustraction f, enlèvement m; confiscation f ( конфискация)изъя́тие из употребле́ния — mise f hors (придых.) de circulation, retrait m
2) ( исключение) exception fв изъя́тие из зако́на — par dérogation à la loi
* * *n1) gener. exclusion, retrait, élimination, éviction, confiscation, exception, prise (при обыске), prélèvement, emprise, enlaidir, ponction2) law. (имущества) éviction, soustraction (напр., документа из досье), reprise -
17 euictio
Euictio, euictionis, Verbale. f. g. Vlpian. Quand un acheteur ou autre acquereur est contrainct de vuider ses mains de la chose par luy acquise, au moyen de ce qu'il n'avoit cause du vray seigneur, ou d'autre ayant droict en la chose, Eviction. -
18 simplarius
Simplarius, Aliud adiectiuum. Simplariae venditiones. Vlp. Là où le vendeur ne s'oblige à rendre que le pris en cas d'eviction. -
19 eliminação
e.li.mi.na.ção[eliminas‘ãw] sf élimination, exclusion, évacuation, eviction, suppression. Pl: eliminações.* * *nome femininoélimination -
20 exclusão
ex.clu.são[eskluz‘ãw] sf exclusion, éviction. Pl: exclusões.* * *nome femininoexclusionexclusão socialexclusion socialepor exclusão de partespar exclusion
См. также в других словарях:
eviction — evic·tion /i vik shən/ n: the dispossession of a tenant of leased property by force or esp. by legal process actual eviction: eviction that involves the physical expulsion of a tenant constructive eviction: eviction effected by substantially… … Law dictionary
éviction — [ eviksjɔ̃ ] n. f. • 1283; lat. jurid. evictio, de evincere → évincer 1 ♦ Dr. Fait, pour le possesseur d une chose vendue, d en être dépouillé en totalité ou en partie pour une cause juridique antérieure à la vente. Éviction par force ou par… … Encyclopédie Universelle
Eviction — E*vic tion, n. [L. evictio: cf. F. [ e]viction.] 1. The act or process of evicting; or state of being evicted; the recovery of lands, tenements, etc., from another s possession by due course of law; dispossession by paramount title or claim of… … The Collaborative International Dictionary of English
Evictĭon — (v. lat. Evictio), der in Folge eines richterlichen Urtheils erlittene Verlust einer durch ein nicht schlechthin ungültiges Rechtsgeschäft erworbenen Sache. Evictionsklage, die Klage, durch welche die Ansprüche auf E. gerichtlich verfolgt werden … Pierer's Universal-Lexikon
eviction — mid 15c., from M.Fr. éviction, from L. evictionem (nom. evictio) recovery of one s property, noun of action from pp. stem of evincere (see EVICT (Cf. evict)) … Etymology dictionary
eviction — Eviction, Euictio. Eviction simplement promise, Authoritatis praestandae repromissio in rem plane concepta. Budaeus … Thresor de la langue françoyse
Eviction — Allgemeine Informationen Genre(s) Thrash Metal Gründung 1986 Auflösung 1993 Website … Deutsch Wikipedia
eviction — [n] throwing out of a residence boot*, bounce*, bum’s rush*, clearance, dislodgement, dispossession, ejection, expulsion, kicking out*, ouster, removal, rush, the gate*, walking papers*; concepts 123,198,211 Ant. admittance, boarding, including,… … New thesaurus
eviction — Eviction. s. f. v. Action d evincer. Terme de Palais … Dictionnaire de l'Académie française
Eviction — Two men, being evicted, stand with their possessions on the sidewalk, circa 1910, on the Lower East Side of New York City. Eviction is the removal of a tenant from rental property by the landlord. Depending on the laws of the jurisdiction,… … Wikipedia
eviction — evict e‧vict [ɪˈvɪkt] verb [transitive] LAW to legally force someone to leave the house they are living in or land they are living on: • They were evicted from their home for not paying the rent. eviction noun [countable, uncountable] : •… … Financial and business terms