Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

everything's+in+order

  • 141 previsto

    adj.
    foreseen, predicted, cut-and-dried, provided.
    past part.
    past participle of spanish verb: prever.
    * * *
    1→ link=prever prever
    \
    tener previsto,-a to plan
    * * *
    ADJ [resultados] predicted, anticipated
    * * *
    = anticipated, intended, upcoming [up-coming], expected, predicted, forecast, slated.
    Ex. The order of subjects must be systematic and generally acceptable to the anticipated users of the index or collection.
    Ex. In all 20 per cent of visitors went out of the bookshop with a book they had intended to buy, 15 per cent went out with a book they had not intended to buy and 67 went out with both intended and unintended purchases.
    Ex. Its 2 objectives are described: the creation and distribution of a newsletter of upcoming meetings and calls for papers; and the organisation of a workshop on writing articles for publication.
    Ex. A much more effective method is to count the number of occurrences of a word in relation to the expected number.
    Ex. The predicted information technology crisis is likely to be worse than predicted.
    Ex. This article describes the functions and equipment of the forecast 'electronic office'.
    Ex. Reservations are held for 20 minutes after the slated event start time.
    ----
    * antes de lo previsto = ahead of schedule.
    * salir según lo previsto = go off + as planned.
    * según lo previsto = as planned.
    * suceder de acuerdo con lo previsto = come off + on schedule.
    * un año antes de lo previsto = a year ahead of schedule.
    * * *
    = anticipated, intended, upcoming [up-coming], expected, predicted, forecast, slated.

    Ex: The order of subjects must be systematic and generally acceptable to the anticipated users of the index or collection.

    Ex: In all 20 per cent of visitors went out of the bookshop with a book they had intended to buy, 15 per cent went out with a book they had not intended to buy and 67 went out with both intended and unintended purchases.
    Ex: Its 2 objectives are described: the creation and distribution of a newsletter of upcoming meetings and calls for papers; and the organisation of a workshop on writing articles for publication.
    Ex: A much more effective method is to count the number of occurrences of a word in relation to the expected number.
    Ex: The predicted information technology crisis is likely to be worse than predicted.
    Ex: This article describes the functions and equipment of the forecast 'electronic office'.
    Ex: Reservations are held for 20 minutes after the slated event start time.
    * antes de lo previsto = ahead of schedule.
    * salir según lo previsto = go off + as planned.
    * según lo previsto = as planned.
    * suceder de acuerdo con lo previsto = come off + on schedule.
    * un año antes de lo previsto = a year ahead of schedule.

    * * *
    previsto, -a
    participio
    ver prever
    adj
    [conjeturado] predicted; [planeado] forecast, expected, planned;
    salió tal y como estaba previsto it turned out just as planned
    * * *
    I partprever
    II adj foreseen, expected;
    tener previsto have planned

    Spanish-English dictionary > previsto

См. также в других словарях:

  • order — or|der1 W1S1 [ˈo:də US ˈo:rdər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(for a purpose)¦ 2¦(arrangement)¦ 3¦(instruction)¦ 4¦(controlled situation)¦ 5¦(well organized state)¦ 6¦(for food or drink)¦ 7¦(for goods)¦ 8 be out of order 9 be in order …   Dictionary of contemporary English

  • order — orderable, adj. orderer, n. orderless, adj. /awr deuhr/, n. 1. an authoritative direction or instruction; command; mandate. 2. a command of a court or judge. 3. a command or notice issued by a military organization or a military commander to… …   Universalium

  • Everything’s Gone Green — «Everything s Gone Green» Сингл New Order Сторона «Б» «Cries and Whispers» «Mesh» Выпущен Декабрь 1981 Формат 12 Записан 1981 Жанр …   Википедия

  • Everything's Gone Green — «Everything s Gone Green» Обложка сингла «Everything s Gone Green» (New Order, 1981) Сингл New Order Сторона «Б» «Cries and Whispers» «Mesh» Выпущен Декабрь 1981 Формат 12 …   Википедия

  • Everything That Happens Will Happen Today — Everything That Happens Will Happen Today …   Wikipedia

  • Everything's Gone Green — est une chanson du groupe New Order, paru en single en décembre 1981. Historique Pour Tony Wilson, patron du label Factory Records sur lequel officie New Order, Everything s Gone Green, publié en 1981, est l un des morceaux les plus importants du …   Wikipédia en Français

  • Order of the Phoenix (organisation) — Order of the Phoenix Harry Potter association Some Order of the Phoenix members in the Harry Potter and the Order of the Phoenix film adaptation, from left to right: Alastor Moody, Nymphadora Tonks, Sirius Black, Remus Lupin, and Albus Dumbledore …   Wikipedia

  • Order of Preachers —     Order of Preachers     † Catholic Encyclopedia ► Order of Preachers     As the Order of the Friars Preachers is the principal part of the entire Order of St. Dominic, we shall include under this title the two other parts of the order: the… …   Catholic encyclopedia

  • Order of Friars Minor —     Order of Friars Minor     † Catholic Encyclopedia ► Order of Friars Minor     (Also known as FRANCISCANS.) This subject may be conveniently considered under the following heads:     I. General History of the Order;     A. First Period (1209… …   Catholic encyclopedia

  • order — or·der 1 n 1: a state of peace, freedom from unruly behavior, and respect for law and proper authority maintain law and order 2: an established mode or state of procedure a call to order 3 a: a mandate from a superior authority see also …   Law dictionary

  • Order of Friars Minor Capuchin — Abbreviation Capuchins, O.M.Cap., O.F.M. Cap., O.S.F.C., Capuchin Franciscans Formation 1520 Type Catholic religi …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»