-
1 every so often
• silloin tällöin* * *(sometimes; occasionally: I meet him at the club every so often.) monesti -
2 every now and then / every now and again / every so often
(occasionally: We get a letter from him every now and then.) silloin tällöinEnglish-Finnish dictionary > every now and then / every now and again / every so often
-
3 every
• joka• jokainen• kaikki* * *'evri1) (each one of or all (of a certain number): Every room is painted white; Not every family has a car.) jokainen2) (each (of an indefinite number or series): Every hour brought the two countries nearer war; He attends to her every need.) jokainen3) (the most absolute or complete possible: We have every reason to believe that she will get better.) kaikki4) (used to show repetition after certain intervals of time or space: I go to the supermarket every four or five days; Every second house in the row was bright pink; `Every other day' means èvery two days' or `on alternate days'.) joka•- everyone
- everyday
- everything
- everywhere
- every bit as
- every now and then / every now and again / every so often
- every time -
4 often
• usein• useasti• tiiviisti• tiheään• mones• monesti* * *'ofn(many times: I often go to the theatre; I should see him more often.) usein -
5 day
• työpäivä• aika• vuorokausi• päivä* * *dei 1. noun1) (the period from sunrise to sunset: She worked all day; The days are warm but the nights are cold.) päivä2) (a part of this period eg that part spent at work: How long is your working day?; The school day ends at 3 o'clock; I see him every day.) päivä3) (the period of twenty-four hours from one midnight to the next: How many days are in the month of September?) päivä4) ((often in plural) the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc of (something or someone): in my grandfather's day; in the days of steam-power.) aika•- daybreak- day-dream 2. verbShe often day-dreams.) nähdä päiväunia- daylight- day school
- daytime
- call it a day
- day by day
- day in
- day out
- make someone's day
- one day
- some day
- the other day -
6 bank
• pankki• padota• riutta• nietos• hoitaa pankkiasiansa• törmä• töyräs• valli• rantatörmä• rantavalli• reuna• rantapenger• ranta• tehdä kaltevaksi• kasaantua• kasata• kallistua• kallistumaautomatic data processing• muistimoduli• penkki• penkka• pengermä• penger• särkkä• tallettaa pankkiin• äyräs• ympäröidä penkereellä• piennar• pientare• kootaelectricity• kosketinkenttä* * *I 1. bæŋk noun1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) törmä2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) äyräs3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) hiekkasärkkä2. verb1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.)2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.)II 1. bæŋk noun1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) pankki2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) varasto, pankki2. verb(to put into a bank: He banks his wages every week.)- banker- bank book
- banker's card
- bank holiday
- bank-note
- bank on III bæŋk noun(a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) rivistö -
7 distinguish
• olla ominaista• erottaa• ansioitua• tehdä huomatuksi• tehdä ero• kunnostautua* * *di'stiŋɡwiʃ1) ((often with from) to mark as different: What distinguishes this café from all the others?) erottaa2) (to identify or make out: He could just distinguish the figure of a man running away.) erottaa3) ((sometimes with between) to recognize a difference: I can't distinguish (between) the two types - they both look the same to me.) erottaa4) (to make (oneself) noticed through one's achievements: He distinguished himself at school by winning a prize in every subject.) erottua•- distinguished -
8 fair
• oikeudenmukainen• oikeudentuntoinen• näyttely• hyvänlainen• joltinenkin• joltinen• tyydyttävä• vilpitön• avoin• vaalea• vaaleaverinen• vaaleatukkainen• puhtaaksi• puolueeton• puhdas• rehti• rehellisesti• reilu• rehellinen• kauniisti• kaunis• kauniilta tuntuva• keskinkertainen• kohtuullinen• kohtuudenmukainen• kohtalainen• messufinance, business, economy• messut• myyjäiset• selvä• selkeä• melko hyvä• markkinat• suora• suotuisa• tasapuolinen• kunnollinen• kunniallinen• laatuunkäypä• luotettava* * *I feə adjective1) (light-coloured; with light-coloured hair and skin: fair hair; Scandinavian people are often fair.) vaalea2) (just; not favouring one side: a fair test.) oikeudenmukainen3) ((of weather) fine; without rain: a fair afternoon.) kaunis4) (quite good; neither bad nor good: Her work is only fair.) kohtalainen5) (quite big, long etc: a fair size.) melkoinen6) (beautiful: a fair maiden.) kaunis•- fairness- fairly
- fair play II feə noun1) (a collection of entertainments that travels from town to town: She won a large doll at the fair.) tivoli2) (a large market held at fixed times: A fair is held here every spring.) markkinat3) (an exhibition of goods from different countries, firms etc: a trade fair.) messut -
9 flirt
• nykäys• nykäistä• heiluttaa• veikistellä• veikistelijä• flirtti• flirttailu• flirttailla• flirtata• teerenpeli• keimailija• keimailu• keikailla• keimailla• keikistellä• koketeerata• liehittelijä• liehittely• liehitellä• hakkailu• hakkailla• kurtiisi• kurtiseerata• kosiskelu• kosiskella• lähentely• lähennellä* * *flə:t 1. verb((often with with) to behave (towards someone) as though one were in love but without serious intentions: She flirts with every man she meets.) flirttaillla2. noun(a person, especially a woman, who behaves in this way.) flirttailija- flirtatious
- flirtatiously -
10 less
• sitä vähemmän• vähäisempi• vähennettynä jollakin• vähemmän• vähempimathematics• miinus• mitä vähemmän• pienempi* * *les 1. adjective((often with than) not as much (as): Think of a number less than forty; He drank his tea and wished he had put less sugar in it; The salary for that job will be not less than $30,000.) pienempi, vähemmän2. adverb(not as much or to a smaller extent: I like her less every time I see her; You should smoke less if you want to remain healthy.) vähemmän3. pronoun(a smaller part or amount: He has less than I have.) vähemmän4. preposition(minus: He earns $280 a week less $90 income tax.) miinus- lessen- lesser 5. adverb(less: the lesser-known streets of London.) vähemmän- no less a person than -
11 now
• no• nyt• nyt heti• nykyisin• nyt kun• nykyhetkellä• nyttemmin• no niin• nykyään• juuri• tällä kertaa• tällä hetkellä• tällöin• heti• kas noin• parhaillaan* * *1. adverb1) ((at) the present period of time: I am now living in England.) nyt2) (at once; immediately: I can't do it now - you'll have to wait.) heti3) ((at) this moment: He'll be at home now; From now on, I shall be more careful about what I say to her.) tällä hetkellä, tästä lähtien4) ((in stories) then; at that time: We were now very close to the city.) sillä hetkellä5) (because of what has happened etc: I now know better than to trust her.) nyt6) (a word in explanations, warnings, commands, or to show disbelief: Now this is what happened; Stop that, now!; Do be careful, now.) no niin, -han, -hän2. conjunction((often with that) because or since something has happened, is now true etc: Now that you are here, I can leave; Now you have left school, you will have to find a job.) nyt kun- nowadays- for now
- just now
- every now and then/again
- now and then/again
- now
- now!
- now then
См. также в других словарях:
every\ so\ often — • every now and then • every now and again • every so often • every once in a while adv. phr. At fairly regular intervals; fairly often; repeatedly. John comes to visit me every now and then. It was hot work, but every so often Susan would bring… … Словарь американских идиом
every so often — ► every now and again (or every so often) occasionally. Main Entry: ↑every … English terms dictionary
every so often — adverb occasionally (Freq. 1) every so often she visits her father • Syn: ↑every now and then * * * phrasal see every now and then * * * every so often At intervals or periodically • • • Main Entry … Useful english dictionary
every so often — sometimes. We still get together for lunch every so often. Related vocabulary: every now and then … New idioms dictionary
every so often — adverb occasionally; intermittently; irregularly; now and then; once in a while Check on the houseplants every so often to see if they need water … Wiktionary
every so often — occasionally You should walk around every so often when you are on a long plane trip … Idioms and examples
every so often — sometimes, but not frequently She still phones me every so often … English dictionary
every now and again (or every so often) — occasionally. → every … English new terms dictionary
every now and then, on occasion; from time to time. Also, every once in a while, every so often. — idi every now and then, on occasion; from time to time. Also, every once in a while, every so often … From formal English to slang
every so often — See: EVERY NOW AND THEN … Dictionary of American idioms
every so often — See: EVERY NOW AND THEN … Dictionary of American idioms