Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

every+second

  • 1 hver annen

    every second, every other

    Norsk-engelsk ordbok > hver annen

  • 2 annenhver

    * * *
    pron. every other, every second (f.eks.

    every second boy was told off to clean the room

    )

    Norsk-engelsk ordbok > annenhver

  • 3 annenhver dag

    subst. on alternate days, every other day, every second day

    Norsk-engelsk ordbok > annenhver dag

  • 4 annethvert år

    subst. every other year, every second year

    Norsk-engelsk ordbok > annethvert år

  • 5 år

    год
    -et, -, -a/-ene
    * * *
    * * *
    subst. year (i det Herrens år) in the year of grace (i sine beste år) in the prime of life (om et år) in a year, in a year's time (hvert år) every year; annually (hvert annet år) every second (el. other) year (neste år) next year

    Norsk-engelsk ordbok > år

  • 6 gang

    коридор
    -en, -er, -ene
    * * *
    corridor, gangway, passage, time, time
    * * *
    subst. [ entré] hall, hallway subst. [ korridor] passage, corridor subst. [ passasje mellom stolrekker] aisle (f.eks.

    he had them rolling in the aisles with laughter

    ) subst. [havegang etc.] walk, path subst. [ det å gå] walk, walking, going subst. [ måte å gå på] walk (f.eks.

    a dignified walk, a graceful walk

    ), gait (f.eks.

    an unsteady gait

    ) subst. [livløse ting, f.eks. maskiners gang] working, running, action, movement, motion, operation subst. [ om tiden] course (f.eks.

    the course of life

    ), passage (f.eks.

    a sundial marked the passage of time

    ) subst. [forløp, utvikling] course (f.eks.

    the course of history, of the war

    ), march (f.eks.

    the march of events, of the revolution

    ) subst. [om handlings hyppighet, gjentagelse, tid] time (f.eks.

    five times, we lost every time we played

    ) subst. [ om gangen i en historie] plot, action subst. (gruvedrift) dike, lode subst. [ om malm] vein (of ore) subst. (anatomi) duct subst. (geologi) UK: dyke (det var en gang) once upon a time (én gang) once, on one occasion (en annen gang) another time, (senere) some other time (én eneste gang) only once, once only, on one single occasion (for annen gang) a second time, for the second time (hver gang) each time, every time, (når som helst) whenever (hver eneste gang) every single time (i gang) going, working, in action, in activity, in motion, in operation, (i cirkulation) in circulation (komme på én gang) (dvs. samtidig) arrive together (el. simultaneously), (om begivenheder) coincide (maskinen er i gang) the engine is running (el. working) (naturens gang) the course of nature (neste gang) next time (på én gang) (samtidig) at a time, at the same time, (all) at once (sakens gang) the progress of the matter (siste gang) the last time (f.eks.

    the last time I saw him

    ) (som er i gang) ongoing (f.eks.

    preparations

    )

    Norsk-engelsk ordbok > gang

См. также в других словарях:

  • every second — ( ● second * * * every second used to indicate how often a repeated activity happens or is done We elect a mayor every second year. [=in alternate years; every other year] • • • Main Entry: ↑second …   Useful english dictionary

  • every second — • every other • every second alternate, every second one She has to work every other Saturday evening. in a sequence, with the focus on the second, fourth, sixth and so on …   Idioms and examples

  • Every Second — Infobox Single Name = Every Second Cover size = Border = Caption = Artist = Collin Raye Album = All I Can Be A side = B side = Released = February 25, 1992 Format = CD Single Recorded = Genre = Country Length = 2:25 Label = Epic Writer = Gerald… …   Wikipedia

  • every second — 1. adjective Every other; each alternate. Take the medication every second day. Syn: every other 2. adverb Very frequently; more frequently than is desired. Why do you keep bothering me every second? …   Wiktionary

  • every\ second — adj. phr. Every second; every alternate. The milkman comes every other day. On St. Patrick s Day, it seems as if every other man you meet is wearing a shamrock …   Словарь американских идиом

  • Every Second Counts (album) — Every Second Counts Studio album by Plain White T s Released September 12, 2006 …   Wikipedia

  • Every Second Counts — can refer to:* Every Second Counts (UK game show) * Every Second Counts (US game show) * Every Second Counts (book), the autobiography of Lance Armstrong * Every Second Counts (album), a 2006 album by the Plain White T s …   Wikipedia

  • Every Second Counts (US game show) — Every Second Counts was a television game show that aired in the United States for one season from September 17, 1984 September 1985.Production companiesThe show was produced by Charles Colarusso Productions, in association with Group W… …   Wikipedia

  • Every Second Counts — est le 3e album studio du groupe Plain White T s sorti en 2007. Titres Hey there Delilah Our Time Now Come back to me Hate You and me Friends don t let friends dial drunk Making a memory So damm clever Tearing us appart Write you a song Gimme a… …   Wikipédia en Français

  • Every Second Counts (UK game show) — Infobox Television show name = Every Second Counts caption = format = Game show picture format = 4:3 runtime = 30 minutes creator = starring = Paul Daniels channel = BBC1 first aired = 8 February 1986 last aired = 29 October 1993 num series = 9… …   Wikipedia

  • Every Second Counts (book) — infobox Book | name = Every Second Counts title orig = translator = image caption = author = Lance Armstrong, Sally Jenkins illustrator = cover artist = country = language = English series = genre = Autobiography publisher = The Doubleday… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»