-
1 выворотить
-
2 выворот века
1) General subject: lid eversion2) Medicine: ectropion, eversion of the eyelid3) Makarov: ectropium -
3 выворот
-
4 врождённый выворот
Medicine: congenital eversionУниверсальный русско-английский словарь > врождённый выворот
-
5 выворот
2) Sports: turnout (стоп в балете) -
6 выпадение
1) General subject: drop-out, fall (волос и т. п.), fallback, falling out, prolapsing, proptosis (матки)2) Geology: precipitation, spalling5) Engineering: fallout (напр. радиоактивных осадков)7) Chemistry: fall-out, separation8) Construction: drop-over9) Mathematics: appearance, falling, shedding10) Insurance: drop down12) Physics: dropout14) Oil: settling out16) Atomic energy: drop over18) Automation: withdrawal (напр. оправки)19) Makarov: deposition, deposition (осаждение), dilatation, dilation, drop-out (о сигналах), drop-out (особ. радиоактивных осадков), dropout (особ. радиоактивных осадков), fallback (обломков и т.п.), fallout (напр., радиоактивных осадков), loss (о сигналах), precipitation (об осадках), precipitation (осаждение), sinking-down (органа) -
7 опрокидывание
2) Geology: recumbence (антиклинали), recumbency, recumbency (антиклинали)3) Naval: turning turtle4) Engineering: breakdown (электродвигателя), capsizing, changeover (триггера, мультивибратора), commutation failure (в инвертере), inverting (фазы), overturn, pumping, stalling, subversion, tilting, tilting motion, turning over, turning-over, upsetting5) Agriculture: tilt6) Chemistry: overturning7) Construction: jumping-up, tipping over, toppling over9) Railway term: overtopping, stalling (асинхронного двигателя)10) Automobile industry: tipover11) Mining: inversion (вентиляционной струи), kick-up, reversal, tipple, tripping (вагонетки, ковша)12) Forestry: canting-over14) Telecommunications: triggering15) Electronics: overthrow16) Information technology: changeover (триггера)18) Drilling: dumping21) Oceanography: capsize (айсберга), capsizing (айсберга)22) Makarov: change of state (триггера, мультивибратора и т.п.), commutation failure (в инверторе), dump, flip, lilting motion, tip-over, tipping (кузова у мусорщика), transfer to another state (триггера, мультивибратора и т.п.), trip, upturn -
8 эверсия
Medicine: eversion -
9 эверсия слёзной точки
Medicine: eversion of lacrimal punctumУниверсальный русско-английский словарь > эверсия слёзной точки
-
10 эктропион
1) General subject: ectropion (выворот века)2) Medicine: ectropion, ectropium, eversion of the eyelid -
11 H04.5
-
12 N86
-
13 N86.9
-
14 опрокидывание
turnover* * ** * *turnover, upset* * *capsizecapsizingeversionoversetoverthrowingoverturningsomersaultsomersaultsturnoverupsetupsetsupsetting -
15 выворот
-
16 эверсия слёзной точки
Большой русско-английский медицинский словарь > эверсия слёзной точки
См. также в других словарях:
éversion — [ evɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1897; lat. eversio, de evertere « retourner » ♦ Didact. Action de tourner vers l extérieur. ♢ Méd. Éversion d une paupière (pour examiner la conjonctive). Pathol. Saillie anormale d une muqueuse au niveau d un orifice naturel … Encyclopédie Universelle
eversión — m. anat. Versión hacia fuera de la mucosa de un orificio natural, especialmente el de la mucosa nasal. Medical Dictionary. 2011. eversión … Diccionario médico
Eversion — or to Evert is a process of turning inside out. It may refer to: * Eversion (kinesiology), the anatomical term of motion denoting the movement of the sole of the foot away from the median plane * Eversion (mathematics), the process of turning a… … Wikipedia
Eversion — E*ver sion, n. [L. eversio: cf. F. [ e]version.] 1. The act of eversing; destruction. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. The state of being turned back or outward; as, eversion of eyelids; ectropium. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Eversion — [zu lateinisch evertere »verdrehen«] die, / en, Medizin: Auswärtsdrehung des Fußes oder der Hand. Eversionsbruch, der durch Eversion verursachte Knöchelbruch. … Universal-Lexikon
Eversion — (lat.), Umsturz; eversiv, umstürzend, auf Umsturz zielend … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eversion — (lat.), Umsturz; eversīv, umstürzend … Kleines Konversations-Lexikon
Eversion — Eversion, lat. dtsch, Umsturz; eversiv, umstürzend; evertiren, umstürzen, zerstören … Herders Conversations-Lexikon
eversion — Eversion, Euersio … Thresor de la langue françoyse
eversión — (Del lat. eversĭo, ōnis). f. Acción de evertir … Diccionario de la lengua española
eversion — [ē vʉr′zhən, ē vʉr′shən] n. [ME & OFr < L eversio < eversus, pp. of evertere] an everting or being everted … English World dictionary
