Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

event

  • 1 event

    n. үйл явдал, спортын арга хэмжээ. at all events/ in any event ямар ч тохиолдолд, юу ч боллоо гэсэн. in the event of sth/ that sth happens ямар нэгэн юм болвол/ тохиолдвол. eventful adj. үйл явдлаар дүүрэн.

    English-Mongolian dictionary > event

  • 2 convulsive

    adj. 1. татвалзсан, татвалзуур. 2. донсолгосон. The French Revolution was a \convulsive historical event. Францын хувьсгал бол ертөнцийг донсолгосон түүхт үйл явдал байв.

    English-Mongolian dictionary > convulsive

  • 3 happy

    adj. (-ier, -iest) 1. баяртай, жаргалтай. a \happy smile баярын мишээл. 2. сайхан, аятайхан, тааламжтай. a \happy memory сайхан дурсамж. 3. (мэндчилгээнд) баяр цэнгэлээр/ аз жаргалаар дүүрэн. Happy birthday! Төрсөн өдөр чинь баяр цэнгэлээр дүүрэн байхыг хүсье! 4. \happy (about/ with sb/ sth) сэтгэл хангалуун, санаанд таарсан/ нийцсэн. 5. азтай. a happy event хүүхэд төрөх/ хүүхэдтэй болох. happily adv. 1. баяртай, аз жаргалтай. 2. азаар, аз болоход. happiness n. аз жаргал. happy-go-lucky adj. амарлингуй, ирээдүйдээ санаа зовдоггүй. happy medium n. буулт, дундыг баримтлах.

    English-Mongolian dictionary > happy

  • 4 harm

    n. хор хөнөөл, хор, муу юм, гай, гарз. do more \harm than good тус болохоосоо илүү гай болох. out of harm's way гайнаас холхон. Рut that vase out of \harm's way so that the children can't break it. Тэр ваарыг хүүхдийн гар хүрэхээргүй холхон газар тавь. there is no harm in (sb's) doing sth/ it does no harm (for sb) to do sth муудах юм ер үгүй; үзээд алдахад буруугүй. He may not be able to help but there's no \harm in asking him. Тэр тусламж үзүүлж чадахгүй байж болох ч түүнээс гуйгаад үзэхэд буруудах юм ер үгүй. v. гай болох, хор хүргэх. an event which has \harmed relations between the two countries хоёр улсын харилцаанд сэв суулгасан үйл явдал. harmful adj. \harm (to sb/ sth) аюултай, хортой, хор хөнөөлтэй, гайтай. Publication of the report might be \harm to the interests of the company. Тайланг нийтлэх нь компанийн эрх ашигт хор хөнөөл учруулж магадгүй юм. harmless adj. аюулгүй, хоргүй, гэмгүй. harmlessly adv. гэм хоргүйгээр. The missile exploded \harm in the sea. Пуужин ямар нэг хор хөнөөлгүйгээр тэнгисийн усанд дэлбэрсэн байна. harmlessness n. гэм хоргүй байх.

    English-Mongolian dictionary > harm

  • 5 quirk

    n. 1. хачин зан, маяг. 2. хөгийн, сонин үйл явдал. quirky adj. сонин, хачин, хөгийн. a character/ event сонин ааш/ үйл явдал.

    English-Mongolian dictionary > quirk

  • 6 wise

    adj. (-r, -st) 1. мэргэн, цэцэн. a \wise choice ухаалаг / мэргэн сонголт. be wise after the event өнгөрсөн хойно нь мэргэн болдог. be/ get wise to sth/ sb таньж мэдэх, зангий нь олох. He thought he could fool me but I got \wise to him. Тэр намайг маллаж болно гэж бодож байсан боловч түүнийг ямар хүн болохыг нь би аль хэдийн мэдчихсэн юм. none the wiser; not any the wiser нэмж мэдсэн зүйлгүй. Even after listening to his explanation I`m none the \wise. Түүний үгийг сонссон ч, би урьдын адил юу ч мэдэхгүй байна. put sb wise (to sth) мэдээлэх, дуулгах. v. wise up (to sth) дуулж, мэдэх. wisely adv. ухаалгаар. wiseguy n. мэдэмхий хүн. OK, \wise guy, what do we do now? За, мэдэмхий амьтан минь, одоо бид яавал зохилтой вэ? n. in no wise ямар ч тохиолдолд, яагаад ч.

    English-Mongolian dictionary > wise

См. также в других словарях:

  • évent — [ evɑ̃ ] n. m. • esvent 1521; de éventer I ♦ 1 ♦ (1558) Orifice des narines chez les cétacés, situé sur le sommet de la tête. « Ses évents magnifiques, la superbe colonne d eau qu ils lancent à trente pieds » ( Michelet). 2 ♦ (1676) Techn.… …   Encyclopédie Universelle

  • event — UK US /ɪˈvent/ noun [C] ► an activity that is planned for a special purpose and usually involves a lot of people, for example, a meeting, party, trade show, or conference: manage/plan/organize an event »The marketing team is organizing an event… …   Financial and business terms

  • event — n 1: something that happens: occurrence 2: the issue or outcome of a legal action or proceeding as finally determined Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • event — 1. In the event of is a somewhat awkward prepositional phrase used in BrE to mean ‘if such and such (should happen)’. It is followed by a noun or verbal noun: • The 12 members of the Basle central bankers club have made reciprocal arrangements to …   Modern English usage

  • Event — est un mot anglais qui signifie évènement. Utilisé, en français dans le domaine de l art, il prend un sens particulier et précis. L event, en art contemporain, désigne une œuvre qui se caractérise par le fait que c est le spectateur qui la… …   Wikipédia en Français

  • event — Event. s. m. Espece de corruption, ou de mauvais goust dans les choses qu on mange & qu on boit. Ce lard, ce jambon sent l évent, a un goust d event. voila du vin qui a de l évent. Event, Se prend aussi dans quelques phrases seulement pour, L air …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Event — E*vent , n. [L. eventus, fr. evenire to happen, come out; e out + venire to come. See {Come}.] 1. That which comes, arrives, or happens; that which falls out; any incident, good or bad. The events of his early years. Macaulay. [1913 Webster] To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • event — [ē vent′, ivent′] n. [OFr < L eventus, event, pp. of evenire, to happen < e , out + venire, COME] 1. a happening or occurrence, esp. when important 2. a particular contest or item in a program [the pole vault, high jump, and other events] 3 …   English World dictionary

  • event — event·ful; event·less; event; non·event; event·ful·ly; event·ful·ness; …   English syllables

  • event — evént s. n., pl. evénturi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  EVÉNT s.n. (Sport) Probă, întrecere, cursă; spectacol sportiv; (p. ext.) rezultat bun, record. ♦ (Hipism) Pariu în care trebuie indicat câştigătorul din două… …   Dicționar Român

  • event — ► NOUN 1) a thing that happens or takes place. 2) a public or social occasion. 3) each of several contests making up a sports competition. ● in any event (or at all events) Cf. ↑in any event ● in the event Cf. ↑ …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»