Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

evcil

  • 1 domestic animal

    evcil hayvan
    * * *
    evcil hayvan

    English-Turkish dictionary > domestic animal

  • 2 barn door fowl

    evcil kümes hayvanı

    English-Turkish dictionary > barn door fowl

  • 3 poll parrot

    evcil papağan

    English-Turkish dictionary > poll parrot

  • 4 poll parrot

    evcil papağan

    English-Turkish dictionary > poll parrot

  • 5 domestic animal

    evcil hayvan

    English to Turkish dictionary > domestic animal

  • 6 house-trained

    (evcil hayvan) tuvaletini disarida yapmaya egitilmis

    English to Turkish dictionary > house-trained

  • 7 tame

    evcil; yumusak basli, uysal; sikici, yavan, tatsiz; evcillestirmek, ehlilestirmek; dize getirmek

    English to Turkish dictionary > tame

  • 8 barn door fowl

    evcil kümes hayvanı

    English-Turkish new dictionary > barn door fowl

  • 9 domestic animal

    evcil hayvan

    English-Turkish new dictionary > domestic animal

  • 10 pet shop

    evcil hayvan dükkanı

    English-Turkish new dictionary > pet shop

  • 11 pet

    adj. evcil, sevgili, gözde, kıymetli
    ————————
    n. ev hayvanı, evcil hayvan, sevgili, gözde, öfke, sinir
    ————————
    v. okşamak, sevmek, şımartmak, el üstünde tutmak, sevişmek
    * * *
    1. okşa (v.) 2. evcil hayvan (n.)
    * * *
    [pet] 1. noun
    1) (a tame animal etc, usually kept in the home: She keeps a rabbit as a pet; ( also adjective) a pet rabbit/goldfish.) beslenen hayvan, ev hayvanı
    2) ((especially of children) a delightful or lovely person (used also as a term of affection): Isn't that baby a pet?; Would you like some ice-cream, pet?) tatlı çocuk
    2. adjective
    (favourite; greatest: What is your pet ambition/hate?) gözde, en büyük
    3. verb
    past tense, past participle petted)
    1) (to stroke or caress (an animal) in a loving way: The old lady sat by the fire petting her dog.) okşamak
    2) ((slang) to kiss, hug and caress: They were petting (each other) in the back seat.) sarılıp öpüşmek

    English-Turkish dictionary > pet

  • 12 tame

    adj. evcil, ehli, uysal, uslu, tatsız, ekili
    ————————
    v. evcilleştirmek, işlemek, ehlileştirmek, uslandırmak, yumuşatmak, ekmek, işlemek (toprak), cesaretini kırmak
    * * *
    1. evcilleştir (v.) 2. evcil (adj.)
    * * *
    [teim] 1. adjective
    1) ((of animals) used to living with people; not wild or dangerous: He kept a tame bear as a pet.) evcil(leştirilmiş)
    2) (dull; not exciting: My job is very tame.) sıkıcı, yavan
    2. verb
    (to make tame: It is impossible to tame some animals.) evcilleştirmek
    - tameness
    - tameable

    English-Turkish dictionary > tame

  • 13 domestic

    adj. eve ait, ehli, ev, ailevi, aile, iç, evine bağlı, evcil, yerli
    ————————
    n. hizmetçi
    * * *
    yerel
    * * *
    [də'mestik]
    1) (of or in the house or home: a domestic servant; domestic utensils.) eve ait, aile hayatı ile ilgili
    2) (concerning one's private life or family: domestic problems.) ailesel/özel yaşamı ilgilendiren
    3) ((of animals) tame and living with or used by people.) evcil
    4) (not foreign: the Government's domestic policy.) içişleriyle ilgili
    - domestication
    - domesticity
    - domestic help

    English-Turkish dictionary > domestic

  • 14 pet shop

    n. evcil hayvanlar ve ihtiyaçlarının satıldığı dükkân
    * * *
    evcil hayvan dükkanı

    English-Turkish dictionary > pet shop

  • 15 domesticated

    adj. evcil, ehli, evine bağlı, ev işlerini seven
    * * *
    1. evcilleştir (v.) 2. evcilleştirilmiş (adj.)
    * * *
    [-keitid]
    1) ((of animals) accustomed to living near and being used by people: Cows and sheep have been domesticated for many thousands of years.) evcilleştirilmiş
    2) (good at doing jobs associated with running a house: My husband has become very domesticated since I've been ill.) evcimen

    English-Turkish dictionary > domesticated

  • 16 pedigree

    adj. safkan, cins
    ————————
    n. soy, soyağacı, köken, cins hayvan, safkan evcil hayvan
    * * *
    secere
    * * *
    ['pediɡri:] 1. noun
    1) (a list of the ancestors from whom a person or animal is descended: a dog's pedigree.) soy
    2) (distinguished descent or ancestry: a man of pedigree.) soylu (bir adam)
    2. adjective
    ((of an animal) pure-bred; from a long line of ancestors of the same breed: a herd of pedigree cattle.) cins, safkan

    English-Turkish dictionary > pedigree

  • 17 housebroken

    adj. evcil, ehlileşmiş, terbiye edilmiş

    English-Turkish dictionary > housebroken

  • 18 jackanapes

    n. kendini beğenmiş, züppe, şımarık genç, maymun (evcil)

    English-Turkish dictionary > jackanapes

  • 19 pet dog

    ev köpeği, evcil köpek

    English-Turkish dictionary > pet dog

  • 20 rabbit hutch

    tavşan kafesi, evcil tavşan kafesi

    English-Turkish dictionary > rabbit hutch

См. также в других словарях:

  • evcil — sif. Evə və insana alışmış, əhli (yabanı ziddi). Evcil heyvan. İt, pişik evcil heyvanlardır …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • evcil — sf. 1) Eve ve insana alışmış, kendisinden yararlanabilen (hayvan), ehlî, yabani karşıtı Ham ağaçları evcile çeviririm, aşı yapmayı bilirim, budamayı bilirim. N. Araz 2) Yerli Birleşik Sözler evcil hayvan …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • evcil hayvan — is. Evde bakılabilen, insana alışmış olan, evcilleştirilmiş hayvan ... bazı kimselerin üç dört koyun ve ineğinden başka evcil hayvanı yoktur. Halikarnas Balıkçısı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Bülent Evcil — (born 1968) is a Turkish solo flutist and is the winner of the Royal Belgium Encouragement Medal of Art. He received the second place award in the Best Overall Performer Award at the 4th James Galway International Flute Seminar in Dublin. James… …   Wikipedia

  • paçalı kuş — evcil kuş …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • kedi — is., hay. b. Kedigillerden, köpek dişleri iyi gelişmiş, kasları çevik ve kuvvetli evcil veya yabani, küçük memeli hayvan, pisik (Felis domesticus) Evcil kedi. Ankara kedisi. Van kedisi. Birleşik Sözler kediayağı kedi balı kedi balığı kedibastı… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yabani — sf. 1) Doğada yaşayan, evcil olmayan (hayvan), evcil karşıtı 2) Doğada kendiliğinden yetişen (bitki) 3) mec. Görgüsü olmayan, kaba ve hoyrat (kimse) Babası, dağdan gelme, dangıl dungul bir yabaniymiş. S. M. Alus Birleşik Sözler yabani akdiken… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Digit ratio — Not to be confused with Benford s law about the frequencies of leading digits of numbers. Hand with index finger being shorter than the ring finger, resulting in a small 2D:4D ratio, pointing to a high exposure to testosterone in the uterus. The… …   Wikipedia

  • Istanbul Technical University — infobox University name = Istanbul Technical University image size = 172px native name = İstanbul Teknik Üniversitesi capiton = motto = Asırlardır Cagdas (Pioneer Through The Ages) established = 1773 type = State technical university president =… …   Wikipedia

  • Universite technique d’Istanbul — Université technique d Istanbul L Université technique d’Istanbul (İTÜ, İstanbul Teknik Üniversitesi en turc) est une université internationale, située à Istanbul en Turquie. Elle fut fondée en 1773. Membre du réseau TIME …   Wikipédia en Français

  • Université technique d'Istanbul — L Université technique d’Istanbul (İTÜ, İstanbul Teknik Üniversitesi en turc) est une université internationale, située à Istanbul en Turquie. Elle fut fondée en 1773. Ayazağa Campus, ITU Lake Elle participe à la mobilité des étudiants et la… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»