-
21 Eustachian tube
-
22 syringitis
-
23 syrinx
-
24 Eustachian tube Eusta·chian tube n
[juː'steɪʃ(ə)n'tjuːb]English-Italian dictionary > Eustachian tube Eusta·chian tube n
-
25 Eustachian tube
Eustachische Röhre (Tube) f, Ohrtrompete f, Tuba Eustachii (auditiva), Eustachio-Röhre f -
26 tromba
-
27 tromba
f.1.1) (mus.) труба; фанфара, горн (m.)2) (musicista) трубач4) (clacson) гудок (m.), сигнал (m.), клаксон (m.)5) (delle scale) лестничная шахта6) (d'aria) вихрь (m.), ураган (m.)7) (med.)2.•◆
le trombe del giudizio — архангельские трубы -
28 -B316
упрямый спорщик:Bastian contrario, popol. detto nelle terre subalpine di persona che contraddice per sistema. Vi fu, si dice, un Bastiano Contrario, malfattore e morto impiccato.... (A.Panzini, «Dizionario moderno»)
«Упрямый Бастиан» прост. — говорится в северных районах Италии о человеке, который одержим духом противоречия. Прозвище приписывают некоему Бастиану, разбойнику, кончившему жизнь на виселице...Con un moto d'impazienza, Eustachio borbottava fra sé: «Ecco lui, bastian contrario». (A.Bonsanti, «La buca di San Colombano»)
Эустакио недовольно ворчал про себя: «Вечно он так, упрямец несчастный!»E quella sera volle sederlesi accanto e «farlo la corte». Testardo, puntiglioso e bastian contrario com'era. (F.Vegliani, «Malaparte»)
И в этот вечер он пожелал сесть рядом с Робертой Мазье и «поухаживать» за ней. И делал это со свойственным ему упорством, своеволием и желанием насолить. -
29 eustachian
kb. E. tube pipa/pembuluh Eustachio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eustachĭo — Eustachĭo, Bartolommeo, Mediziner, geboren zu San Severino in der Mark Ancona, nach andern bei Salerno oder in Katalonien, gest. im August 1574 in Rom, studierte in Rom, wurde päpstlicher Leibarzt und Professor der Medizin. Er schrieb: »Opuscula… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eustachio — Eustachĭo (spr. stackĭo), Bartolommeo, Arzt und Anatom in Rom, gest. 1574 in Fossombrone. Nach ihm benannt die Eustachische Röhre (s. Ohr) und die Eustachische Klappe (Valvŭla Eustachĭi), letztere an der Einmündung der untern Hohlader in den… … Kleines Konversations-Lexikon
Eustachio — Eustachio, Bartolomeo, geb. zu San Severino, st. 1575 als Arzt in Rom; ist mit Vesalius Gründer der Anatomie. Seine »tabulae anatomicae« erschienen 1712 zu Rom, mehre seiner anatom. Schriften gab Boerhave heraus … Herders Conversations-Lexikon
Eustachio — noun Italian anatomist who was one of the fathers of modern anatomy; noted for descriptions of the ear and the heart (1520 1574) • Syn: ↑Bartolommeo Eustachio • Instance Hypernyms: ↑anatomist * * * /e ooh stah kyaw/, n. Bartolommeo /bahrdd taw… … Useful english dictionary
Eustachio — biographical name Bartolomeo 1520 1574 L. Eustachius Italian anatomist … New Collegiate Dictionary
Eustachio — /e ooh stah kyaw/, n. Bartolommeo /bahrdd taw lawm me aw/, 1524? 1574, Italian anatomist. Latin, Eustachius /yooh stay kee euhs/. * * * … Universalium
Eustachio — Bartolommeo E., Italian anatomist, 1524–1574. See eustachian catheter, eustachian cushion, eustachian tonsil, tuba eustachiana, eustachian tube, eustachian tuber, eustachian valve … Medical dictionary
Eustachio — E•u•sta•chio [[t]ˌɛ uˈstɑ kyɔ[/t]] n. big Bartolommeo 1524?–1574, Italian anatomist. Latin, Eu•sta•chi•us [[t]yuˈsteɪ ki əs[/t]] … From formal English to slang
Eustachio — /eɪuˈstakjoʊ/ (say ayooh stahkyoh) noun Bartolommeo /batɒlɒˈmeɪoʊ/ (say bahtolo mayoh) (Eustachius), died 1574, Italian anatomist …
Eustachio,Bartolommeo — E·u·sta·chi·o (ĕ o͞o stäʹkyō), Bartolommeo. 1520 1574. Italian anatomist. A founder of modern anatomy, he is noted for his descriptions of the human ear and heart. * * * … Universalium
EUSTACHIO, BARTOLOMMEO — an Italian physician of the 16th century; settled at Rome, made several anatomical discoveries, among others those of the tube from the middle ear to the mouth, and a valve on the wall of the right auricle of the heart, both called Eustachian… … The Nuttall Encyclopaedia