-
1 Europäische Wirtschaftsgemeinschaft
Универсальный русско-немецкий словарь > Europäische Wirtschaftsgemeinschaft
-
2 Европейское экономическое сообщество
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > Европейское экономическое сообщество
-
3 Европейское экономическое сообщество [ЕЭС]
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft [ EWG]Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейское экономическое сообщество [ЕЭС]
-
4 European Economic Community
noun* * *Euro·pean Eco·nom·ic Com·ˈmu·nityn▪ the \European Economic Community die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft* * ** * *noun -
5 Avrupa
Avrupa sEuropa nt\Avrupa Adalet Divanı der Europäische Gerichtshof\Avrupa Birliği die Europäische Union\Avrupa Ekonomik Topluluğu hist die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft\Avrupa iç pazarı Europäischer Binnenmarkt\Avrupa Parlamentosu das Europäische Parlament\Avrupa Topluluğu hist die Europäische Gemeinschaft -
6 comunità
comunitàcomunità [komuni'ta] <->sostantivo FemininGemeinschaft Feminin; la Comunità Economica Europea storia, storico die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft; Comunità Europea Europäische Gemeinschaft; Comunità europea del carbone e dell'acciaio storia, storico Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl; Comunità europea dell'energia atomica Europäische AtomgemeinschaftDizionario italiano-tedesco > comunità
7 европейский
europäisch* * *европе́йский europäisch* * *европе́йск|ий<-ая, -ое>прил europäischЕвропе́йский сою́з Europäische Union fевропе́йская поли́тика Europapolitik fЕвропе́йский парламе́нт Europäisches Parlament ntевропе́йский пате́нт Europapatent ntЕвропе́йский суд Europäischer Gerichtshof mЕвропе́йский това́рный код Europäische Artikelnummer fЕвропе́йское пате́нтное управле́ние Europäisches Patentamt ntевропе́йский экономи́ческое простра́нство Europäischer Wirtschaftsraum m* * *adj1) gener. europäisch2) book. abendländisch8 ЕЭС
abbr3) energ.syst. Einheitliches Energiesystem9 Европейское экономическое сообщество
adj1) gener. Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (ÅÝÑ; EG)2) law. Gemeinsamer Markt3) econ. EWG4) patents. Europäische Gemeinschaft5) busin. European Economic CommunityУниверсальный русско-немецкий словарь > Европейское экономическое сообщество
10 Общий рынок
adj2) econ. EWG-Markt, European Economic Community, Europäische Wirtschaftsgemeinschaft11 общий рынок
adj2) econ. EWG-Markt, European Economic Community, Europäische Wirtschaftsgemeinschaft12 EEC
abbreviation = academic.ru/25269/European_Economic_Community">European Economic Community* * *[ˌi:i:ˈsi:]Euro·pean Eco·nom·ic Com·ˈmu·nityn▪ the \EEC die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft* * *n (dated) abbrEG f, EWG f (dated)* * ** * *13 European Economic Community
14 la Comunità Economica Europea
la Comunità Economica Europeastoria, storico die Europäische WirtschaftsgemeinschaftDizionario italiano-tedesco > la Comunità Economica Europea
15 European Economic Community
Euro·pean Eco·nom·ic Com·'mu·nity nthe \European Economic Community die Europäische WirtschaftsgemeinschaftEnglish-German students dictionary > European Economic Community
16 EEC
17 European Economic Community
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > European Economic Community
18 wspólnota
wspólnota [fspulnɔta] f\wspólnota interesów Interessengemeinschaft f2) jur\wspólnota majątkowa Gütergemeinschaft f\wspólnota pierwotna Urgesellschaft f, Urgemeinschaft fWspólnota Brytyjska Commonwealth nt19 EWG
20 comunidad
komuni'đađf1) Gemeinde f, Gemeinschaft f, Gemeinsamkeit f2)comunidad religiosa — REL Glaubensgemeinschaft f
3)comunidad de bienes — JUR Gütergemeinschaft f
4)comunidad económica — ECO Wirtschaftsgemeinschaft f
Comunidad Europea — ECO Europäische Gemeinschaft f
sustantivo femenino1. [asociación] Gemeinschaft die3. [de religiosos] (Kloster)gemeinschaft die4. [estado de lo común] Gemeinsamkeit dieDie Aufteilung des spanischen Staates in autonome Regionen ist in der spanischen Verfassung (1978) festgehalten. Jede Region besteht aus einer oder mehreren benachbarten Provinzen. Die "Comunidades Autónomas" besitzen einen eigenen Verwaltungsapparat, zu dem u.a. ein Parlament und eine Regierung gehören.comunidadcomunidad [komuni'ðadh]num3num (colectividad) Gemeinschaft femenino; Comunidad (Económica) Europea Europäische (Wirtschafts)gemeinschaft; Comunidad de Estados Independientes Gemeinschaft Unabhängiger Staaten; comunidad religiosa (convento) Klostergemeinschaft femenino; (confesión) Glaubensgemeinschaft femenino; (evangélica) Kommunität femenino; comunidad de vecinos Hausgemeinschaft femenino; comunidad virtual virtuelle Gemeinschaftnum4num (municipio) Gemeinde femenino; (asociación) Gemeindeverband masculino; comunidad autónoma autonome RegionСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft — Europäische Wirtschaftsgemeinschaft … Deutsch Wörterbuch
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft — Europäische Wirtschaftsgemeinschaft, Abkürzung EWG, englisch European Economic Community [jʊərə piːən iːkə nɔmɪk kə mjuːnɪtɪ], Abkürzung EEC [iːiː siː], französisch Communauté Économique Européenne [kɔmyno te ekɔnɔ mik ørɔpe ɛn], Abkürzung CEE… … Universal-Lexikon
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft — Gründungsmitglieder der EWG Die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) war der ursprüngliche Name eines Zusammenschlusses europäischer Staaten zur Förderung der gemeinsamen Wirtschaftspolitik im Rahmen der europäischen Integration. Am… … Deutsch Wikipedia
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft \(EWG\) — Die sechs Staaten, die sich im April 1951 in der Montanunion zu einer gemeinsamen Kohle und Stahlpolitik zusammengeschlossen hatten, wollten auf dem Weg der europäischen Integration trotz aller Rückschläge weitergehen. Am 25. März 1957… … Universal-Lexikon
Verordnung Nr. 1 zur Regelung der Sprachenfrage für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft — In der Europäischen Union werden 23 Sprachen als Amts und Arbeitssprachen anerkannt. Dies wurde durch die erste Verordnung festgelegt, die überhaupt von der EWG erlassen wurde (Text der VO 1/1958 siehe unten). Sie beruht auf Artikel 290 des EGV… … Deutsch Wikipedia
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) — ⇡ EWG … Lexikon der Economics
Europäische Union — Flagge Wahlspruch … Deutsch Wikipedia
Europäische Union: Die Weiterentwicklung der Integration — Das seit 1979 von den Bürgern der Mitgliedsstaaten direkt gewählte Europäische Parlament versuchte der drohenden Stagnation mit einem großen Wurf, der Gründung eines europäischen Bundesstaats, zu begegnen. Zu diesem Zweck legte es 1984 den… … Universal-Lexikon
Europäische Geldpolitik — Europäische Zentralbank … Deutsch Wikipedia
Europäische Gemeinschaft — Die Europaflagge Die drei Säulen de … Deutsch Wikipedia
Europäische Einigung — Entwicklung der Europäischen Union Die Geschichte der Europäischen Union ist bislang durch ein Geflecht konkurrierender Motive und Entwicklungstendenzen charakterisiert, die zu unterschiedlichen Zeitpunkten jeweils richtunggebend auf die… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский