Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

european+wood+mouse

  • 1 mouse, European wood

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, European wood

  • 2 mouse, common field

    2. RUS тёмная [пашенная] полёвка f
    3. ENG short-tailed vole, short-tailed [common] field mouse, (short-tailed, common European) field vole, northern [highland] grass mouse
    4. DEU Erdmaus f, Ackermaus f
    5. FRA campagnol m agreste [des champs]

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, common field

  • 3 mouse, wood

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, wood

  • 4 mouse, field

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, field

  • 5 mouse, long-tailed field

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mouse, long-tailed field

  • 6 Ackermaus

    2. RUS тёмная [пашенная] полёвка f
    3. ENG short-tailed vole, short-tailed [common] field mouse, (short-tailed, common European) field vole, northern [highland] grass mouse
    4. DEU Erdmaus f, Ackermaus f
    5. FRA campagnol m agreste [des champs]

    2. RUS западноевропейская полёвка f, земляная полёвка f Сави
    4. DEU Savi-Kleinwühlmaus f, Ackermaus f, Erdmaus f
    5. FRA campagnol m de Savi

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ackermaus

  • 7 Feldmaus, große

    2. RUS (европейская) водяная полёвка f, (европейская) водяная крыса f
    3. ENG ground [water, European water] vole, vole [water] rat
    4. DEU (Ost-)Schermaus f, große (europäische) Wühlmaus f, große Erdmaus f [Feldmaus f], Mollmaus f, Wühlratte f, Erdratte f, Wasserratte f
    5. FRA campagnol m aquatique [terrestre], grand campagnol m (d'Europe), rat m d'eau [taupier], souris f de terre

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Feldmaus, große

  • 8 мышь, европейская лесная

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мышь, европейская лесная

  • 9 мышь, лесная

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мышь, лесная

  • 10 мышь, обыкновенная лесная

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мышь, обыкновенная лесная

  • 11 Feld-Waldmaus

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Feld-Waldmaus

  • 12 Feldmaus, langschwänzige

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Feldmaus, langschwänzige

  • 13 Gartenwaldmaus

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gartenwaldmaus

  • 14 Maus, gelbbraune

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Maus, gelbbraune

  • 15 Waldmaus

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Waldmaus

  • 16 Waldmaus, europäische

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Waldmaus, europäische

  • 17 Waldmaus, kleine

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Waldmaus, kleine

  • 18 Waldmaus, westliche

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Waldmaus, westliche

  • 19 Apodemus sylvaticus

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Apodemus sylvaticus

  • 20 mulot

    2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
    3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
    4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
    5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

    DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mulot

См. также в других словарях:

  • European wood mouse — miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus sylvaticus angl. common field mouse; European wood mouse; field mouse; long tailed field mouse; wood mouse vok. Ackermaus; europäische Waldmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • European wood mouse — noun nocturnal yellowish brown mouse inhabiting woods and fields and gardens • Syn: ↑Apodemus sylvaticus • Hypernyms: ↑field mouse, ↑fieldmouse • Member Holonyms: ↑Apodemus, ↑genus Apodemus …   Useful english dictionary

  • Wood mouse — Conservation status Least Concern …   Wikipedia

  • wood mouse — miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus sylvaticus angl. common field mouse; European wood mouse; field mouse; long tailed field mouse; wood mouse vok. Ackermaus; europäische Waldmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • wood mouse — 1. any of various mice living in woodlands. 2. See white footed mouse. [1595 1605] * * * ▪ rodent  any of about 20 species of small bodied rodents (rodent) found from northern Europe eastward to southern China and the Himalayas. Body size varies; …   Universalium

  • wood mouse — noun any of various New World woodland mice • Hypernyms: ↑mouse • Hyponyms: ↑white footed mouse, ↑vesper mouse, ↑Peromyscus leucopus, ↑deer mouse, ↑Peromyscus maniculatus, ↑ …   Useful english dictionary

  • wood mouse — noun a European rodent, Apodemus sylvaticus, that tends to live in hedgerows …   Wiktionary

  • wood mouse — 1. Apodemus sylvaticus, a European species that serves as a reservoir of Leptospira interrogans serovar grippotyphosa. 2. any of several vole species of the genus Clethrionomys …   Medical dictionary

  • Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… …   Universalium

  • wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… …   Universalium

  • field mouse — noun 1. any of various small mouselike rodents of the family Cricetidae (especially of genus Microtus) having a stout short tailed body and inconspicuous ears and inhabiting fields or meadows • Syn: ↑vole • Hypernyms: ↑wood rat, ↑wood rat •… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»