-
81 European Court Reports
сокр. ECR пол., юр. "Отчеты Еропейского суда"* (серийное издание текстов судебных прецедентов, в котором судебные прецеденты упорядочены по темам и хронологии и каждому судебному прецеденту присвоен номер)See:Англо-русский экономический словарь > European Court Reports
-
82 European Community
subst. eller European Communities eller ECDe europeiske fellesskap, EF -
83 European Coal and Steel Communities
- Европейские сообщества угледобывающих и сталелитейных отраслей промышленности
Европейские сообщества угледобывающих и сталелитейных отраслей промышленности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > European Coal and Steel Communities
-
84 European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities
Дипломатический термин: Европейская рамочная конвенция о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властейУниверсальный англо-русский словарь > European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities
-
85 European Council of Jewish Communities
General subject: ECJCУниверсальный русско-английский словарь > European Council of Jewish Communities
-
86 European Federation of Therapeutic Communities
General subject: EFTCУниверсальный русско-английский словарь > European Federation of Therapeutic Communities
-
87 European Jewish communities
עדות אשכנז* * *◙ זנכשא תודע◄ -
88 European Jewish communities
Europees Joodse gemeenschap -
89 European Jewish communities
europeiska judiska samhällen -
90 Commission of the European Community
орг.Англо-русский экономический словарь > Commission of the European Community
-
91 Integrated Tariff of the European Community
док.сокр. TARIC межд. эк. = Integrated Tariff of the European CommunitiesАнгло-русский экономический словарь > Integrated Tariff of the European Community
-
92 Европейское экономическое сообщество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Европейское экономическое сообщество
-
93 европейское сообщество
Русско-английский словарь по экономии > европейское сообщество
-
94 Европейское экономическое сообщество
Русско-Английский новый экономический словарь > Европейское экономическое сообщество
-
95 países de la Comunidad Europea
Ex. Indeed, advantage was taken of the tenth anniversary of British membership to make 1983 a vintage year for monographs on the European Communities.* * *Ex: Indeed, advantage was taken of the tenth anniversary of British membership to make 1983 a vintage year for monographs on the European Communities.
-
96 Европейские Сообщества
Европейские Сообщества
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Communities
The collective body that resulted in 1967 from the merger of the administrative networks of the European Atomic Energy Community (EURATOM), the European Coal and Steel Community (ECSC), and the European Economic Community (EEC). The singular term has also been widely used. (Source: ABDN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейские Сообщества
-
97 Европейская Комиссия
Европейская Комиссия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Commission
The European Union's administrative body, composed of twenty independent members appointed by the Member States for five-year terms and vested with powers of initiative, implementation, management and control according to the mandates established in EU Treaties or handed down by the EU Council. (Source: EUR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Европейская комиссия
Комиссия европейских сообществ
Единый исполнительный орган, созданный в 1967 г. из трех отдельных исполнительных органов - Европейского объединения угля и стали, Европейского сообщества по атомной энергии и Европейского экономического сообщества (European Economic Community). Комиссия состоит из 17 членов: по два от Великобритании, Франции, Западной Германии, Испании и Италии и по одному от Бельгии, Нидерландов, Люксембурга, Ирландии, Дании, Греции и Португалии. Члены Комиссии несут солидарную ответственность за свои решения, которые принимаются большинством голосов. Комиссия возбуждает судебные процессы на территории Европейского сообщества (European Community) и является посредником между правительствами стран-членов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейская Комиссия
-
98 Europske zajednice
-
99 Европейский Союз
Европейский Союз
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Union
The 15 nations (Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, the UK, Austria, Finland and Sweden) that have joined together to form an economic community with common monetary, political and social aspirations. The EU came into being on 1 November 1993 according to the terms of the Maastricht Treaty; it comprises the three European Communities, extended by the adoption of a common foreign and security policy which requires cooperation between member states in foreign policy and security and cooperation in justice and home affairs. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Европейский союз
ЕС
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- ЕС
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейский Союз
-
100 Бюро официальных публикаций Европейского Союза
European Union: OPOCE (Office for Official Publications of the European Communities)Универсальный русско-английский словарь > Бюро официальных публикаций Европейского Союза
См. также в других словарях:
European Communities — (EC) the common term for the European Coal and Steel Community, Euratom and the European Economic Community. They share many common bodies and institutions. The Communities are now known as the European Union as a result of the European Union … Law dictionary
European Communities — [jʊərə piːən kə mjuːnɪtɪz, englisch], die Europäischen Gemeinschaften … Universal-Lexikon
European Communities — The European Communities (EC) were three international organisations that were governed by the same set of institutions. These were the European Coal and Steel Community (ECSC), the European Economic Community (EEC) and the European Atomic Energy … Wikipedia
European Communities Act 1972 — can refer to:*European Communities Act 1972 (UK) * European Communities Act 1972 (Ireland) … Wikipedia
European Communities (Finance) Act 2001 — Infobox UK Legislation short title=European Communities (Finance) Act 2001 parliament=Parliament of the United Kingdom long title=An Act to amend the definition of “the Treaties” and “the Community Treaties” in section 1(2) of the European… … Wikipedia
European Communities (Finance) Act 2008 — Infobox UK Legislation short title= European Communities (Finance) Act 2008 parliament=Parliament of the United Kingdom long title=An Act to amend the definition of “the Treaties” and “the Community Treaties” in section 1(2) of the European… … Wikipedia
European Communities Act 1972 (UK) — Infobox UK Legislation short title=European Communities Act 1972 parliament=Parliament of the United Kingdom long title=An Act to make provision in connection with the enlargement of the European Communities to include the United Kingdom,… … Wikipedia
European Communities Act 1972 (Ireland) — The European Communities Act 1972 is an act of the Oireachtas (Irish parliament) which incorporated the Treaty of Rome and the laws of the then European Community into the domestic law of the Republic of Ireland. The Act did not just just… … Wikipedia
European Communities Sports Forum — Europos Bendrijos sporto forumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Europos Bendrijos šalių atstovų organizacija, nagrinėjanti, aptarianti, prognozuojanti sporto plėtros problemas bendrijoje. Įkurta 1991 m. atitikmenys: angl. EC … Sporto terminų žodynas
European Communities — (EC) The collective body that resulted in 1967 from the merger of the administrative networks of the European Atomic Energy Community (EURATOM), the European Coal and Steel Community (ECSC), and the European Economic Community (EEC). The… … Glossary of the European Union and European Communities
European Communities — geographical name see European Union … New Collegiate Dictionary