-
1 European Commission
Network technologies: ECУниверсальный русско-английский словарь > European Commission
-
2 European Centre for the Validation of Alternative Methods: part of the European Commission's Joint Research Centre
Veterinary medicine: ECVAMУниверсальный русско-английский словарь > European Centre for the Validation of Alternative Methods: part of the European Commission's Joint Research Centre
-
3 (European Commission ’s) Directorate General for Translation
Lexicography: DGTУниверсальный русско-английский словарь > (European Commission ’s) Directorate General for Translation
-
4 European Commission Directorate General for Humanitarian Aid
General subject: ECHOУниверсальный русско-английский словарь > European Commission Directorate General for Humanitarian Aid
-
5 European Commission Host Organization
Универсальный русско-английский словарь > European Commission Host Organization
-
6 European Commission against Racism and Intolerance
Foreign Ministry: ECRIУниверсальный русско-английский словарь > European Commission against Racism and Intolerance
-
7 European Commission for the Control of Foot-and- Mouth Disease
Veterinary medicine: EUFMD (of the U N Food and Agriculture Organization)Универсальный русско-английский словарь > European Commission for the Control of Foot-and- Mouth Disease
-
8 European Commission for the Efficiency of Justice
General subject: CEPEJУниверсальный русско-английский словарь > European Commission for the Efficiency of Justice
-
9 European Commission on Agriculture
Ecology: ECAУниверсальный русско-английский словарь > European Commission on Agriculture
-
10 European Commission on Crime Problems
Abbreviation: ECCPУниверсальный русско-английский словарь > European Commission on Crime Problems
-
11 Office for Official Publications of the European Commission
Veterinary medicine: EUR-OPУниверсальный русско-английский словарь > Office for Official Publications of the European Commission
-
12 Программа, поддерживаемая Европейской комиссией (European Commission), ставящая целью связать воедино европейские исследовательские сети на основе OSI
Универсальный русско-английский словарь > Программа, поддерживаемая Европейской комиссией (European Commission), ставящая целью связать воедино европейские исследовательские сети на основе OSI
-
13 commission
commission [kɔmisjɔ̃]1. feminine nouna. ( = comité restreint) committee ; ( = bureau nommé) commissionb. ( = message) message• est-ce qu'on vous a fait la commission ? were you given the message?c. ( = course) errandd. ( = emplettes) commissions shopping• faire les/des commissions to do the/some shoppinge. ( = pourcentage) commission• toucher 10 % de commission to get a 10% commission2. compounds* * *kɔmisjɔ̃
1.
1) ( groupe de travail) committee2) Commerce, Finance commission3) ( mission)faire une commission pour quelqu'un — to do ou run an errand for somebody
4) ( message)
2.
commissions (colloq) nom féminin pluriel shopping [U]faire les commissions — to do one's ou the shopping
* * *kɔmisjɔ̃1. nf1) (= comité) commission2) (= pourcentage) commissionune commission de 10% — a commission of 10%, a 10% commission
3) (= message) messageJe lui ai fait la commission. — I gave him the message.
4) (= course) errand2. commissions nfpl(= achats) shopping sg* * *A nf1 ( groupe de travail) committee;2 Comm, Fin commission; elle prend une commission de 5% she takes a 5% commission; être payé à la commission to be payed on a commission basis;4 ( message) faire la commission à qn to give sb the message, to pass the message on to sb; il pourrait faire ses commissions tout seul! he could do ou run his own errands!B commissions○ nfpl shopping ¢; faire les commissions to do one's ou the shopping; il est parti en commissions he is out shopping.commission ad hoc ad hoc committee; commission d'arbitrage arbitration committee; commission de contrôle board of enquiry GB ou inquiry US; commission des Communautés européennes Commission of the European Communities, EC Commission; commission des comptes Fin accounts commission; commission d'enquête gén investigating committee, board of enquiry GB ou inquiry US; Pol select committee; commission d'examen board of examiners; commission des Lois Law commission; commission paritaire joint consultative committee; commission parlementaire parliamentary committee; commission permanente standing committee; commission rogatoire rogatory commission; commission temporaire temporary committee.faire la petite commission○ baby talk to do number one○; faire la grosse commission baby talk to do number two○.[kɔmisjɔ̃] nom féminincommission d'enquête board ou commission of enquirycommission parlementaire parliamentary committee ou commission2. DROIT [pouvoir] commission3. MILITAIREtoucher une commission sur une vente to get a commission ou percentage on a saletravailler à la commission to work on a commission basis ou for a percentage5. [course] errand6. [message]7. (familier & euphémisme)la petite/grosse commission number one/twofaire la petite/grosse commission to do a wee-wee/poo————————commissions nom féminin pluriel[achats] shopping -
14 Commission Européenne
-
15 European Surveillance on Antimicrobial Consumption
Veterinary medicine: ESAC (of DG SANCO of the European Commission)Универсальный русско-английский словарь > European Surveillance on Antimicrobial Consumption
-
16 European Union
(EU)In 1978, Portugal began accession negotiations with the EU. In January 1986, along with Spain, Portugal joined that organization. Since joining the EU, Portugal's economy has received many benefits: loans, grants, technical assistance, and other economic, social, and educational advantages that are worth billions of dollars. Most of Portugal's trade is with EU members, and Portugal's economy is tied now to EU plans and planning, standards and rules, and philosophy. Starting in January 1993, by previous agreement, all EU tariff barriers for many goods (excluding agricultural goods until 1995-96, in Portugal's case) were removed, and there is concern in Portugal that many small and medium-sized businesses (which are the norm) will not survive the new competition from richer member state. Next to Greece, Portugal remains the poorest, least-developed EU member state, and there is anxiety in Lisbon that, following new pressures for the EU to give massive assistance to former Soviet bloc countries in Eastern Europe and to allow them in time to join the EU, Portugal will be at a disadvantage. Despite complaints about the bureaucracy inherent in the EU, many Portuguese value the connection and acknowledge that Portugal has benefited from EU technical assistance, networking, loans, and grants. In 1999, Portugal joined the European Monetary Union (EMU) and, in January 2000, adopted the euro. This has helped Portugal stabilize its currency and financial connections. In 2004, José Durão Barroso, a Portuguese politician, was elected President of the Commission of the European Union. -
17 Commission des droits de l'Homme et du respect des lois
[Parlement européen] Human Rights and the Rule of Law Committee [European Parliament]Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Commission des droits de l'Homme et du respect des lois
-
18 Commission of European Communities
Computers: CECУниверсальный русско-английский словарь > Commission of European Communities
-
19 Commission of the European Committees
Abbreviation: CECУниверсальный русско-английский словарь > Commission of the European Committees
-
20 Commission of the European Communities
Универсальный русско-английский словарь > Commission of the European Communities
См. также в других словарях:
European Commission — Bulgarian: Европейска комисия Czech … Wikipedia
European Commission — The rules of competition of the European Union are enforced by the European Commission, the executive arm of the Community. Commissioners are appointed by Governments of member states and the Commission is based in Brussels. Directorate General… … Law dictionary
European Commission — noun An executive body composed of members of the European Union countries, which is responsible for the formulation of community policy and which initiates and drafts most community legislation • • • Main Entry: ↑European * * * the ˌEuropean… … Useful english dictionary
European Commission — ˌEuropean Comˈmission written abbreviation EC noun ORGANIZATIONS a central organization of the European Union with political and administrative responsibilities. It is directed by officials from member countries, each with a particular… … Financial and business terms
European Commission roaming regulations — European Union regulation: Regulation (EC) No 717/2007 Regulation on roaming on public mobile telephone networks within the Community (Text with EEA relevance) Made by … Wikipedia
European Commission of Human Rights — was a special tribunal.From 1954 to the entry into force of Protocol 11 of the European Convention on Human Rights, individuals did not have direct access to the European Court of Human Rights; they had to apply to the Commission , which if it… … Wikipedia
European Commission, the — European Com mission, the noun a group of senior politicians chosen by the governments of the European Union who are responsible for making laws and decisions within the European Union. The European Commission is often simply called the… … Usage of the words and phrases in modern English
European Commission Regulation 261/2004 — is a regulation promulgated by the European Commission which went into effect on 2005 02 18. It sets out the entitlements of air passengers when a flight that they intend to travel on is delayed or cancelled, or when they are denied boarding to… … Wikipedia
European Commission on Human Rights — the now defunct body that implemented the European Convention on Human Rights. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
European Commission — European Com|mis|sion, the also the Commission a group of 20 officials, chosen by the countries in the ↑EU (=the European Union) , who suggest plans for the EU, carry out decisions that the EU has made, and make sure that the EU s laws are obeyed … Dictionary of contemporary English
European Commission Representation in Ireland — The European Commission Representation in Ireland is part of the Commission’s network of representative offices throughout the Member States of the European Union. It is the Commission’s voice in Ireland and aims to communicate EU affairs at both … Wikipedia