Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

euphemism

  • 1 death

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] kifo
    [Swahili Plural] vifo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] fa V
    [English Example] the death of grasshoppers is joy for crows (proverb)
    [Swahili Example] kifo cha panzi furaha kwa kunguru (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] kifa
    [Swahili Plural] vifa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] kufa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fa
    [English Example] if you don't know death, look at the grave (proverb)
    [Swahili Example] ikiwa hujui kufa, tazama kaburi (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] ufo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] mauko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uka V
    [Note] euph
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of death
    [Swahili Word] maulisho
    [Swahili Plural] maulisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] mauti
    [Swahili Plural] mauti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] maiti N
    [English Example] death overtook him on the way.
    [Swahili Example] mauti yalimfika njiani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [Swahili Word] mwisho
    [Swahili Plural] miisho
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] isha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] death
    [English Plural] deaths
    [Swahili Word] ukomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Related Words] kikomo
    [Note] euphemism
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > death

  • 2 genitals

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genitals
    [English Plural] genitals
    [Swahili Word] chini
    [Swahili Plural] chini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] anatomy
    [Note] euphemism
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genitals
    [Swahili Word] uchi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [English Example] cover your genitals
    [Swahili Example] funika uchi wako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] genitals (coll)
    [Swahili Word] mbele
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ubele N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] growth or swelling on the genitals
    [English Plural] growths or swellings
    [Swahili Word] kigwaru
    [Swahili Plural] vigwaru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > genitals

  • 3 leave

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be left
    [Swahili Word] -achwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] acha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be left
    [Swahili Word] -bakiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Swahili Example] hata machozi yalipokwisha akabakiwa na kwikwi ya kilio [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to leave
    [Swahili Word] -achisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to leave
    [Swahili Word] -ondosha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compassionate leave
    [Swahili Word] likizo ya uraufu
    [Swahili Plural] likizo za uraufu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give leave
    [Swahili Word] -likiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] likizo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave
    [Swahili Word] likizo
    [Swahili Plural] likizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave
    [Swahili Word] ruhsa
    [Swahili Plural] ruhsa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave
    [Swahili Word] ruhusa
    [Swahili Plural] ruhusa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave
    [Swahili Word] rukhsa
    [Swahili Plural] rukhsa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave
    [Swahili Word] -aga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave
    [Swahili Word] -halifu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] halafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave
    [Swahili Word] -ondoka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ondoa V
    [English Example] The bus will <b>leave</b> the city at 9:30.
    [Swahili Example] Basi lita<b>ondoka</b> mji saa tatu na nusu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave
    [Swahili Word] -toka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave (behind)
    [Swahili Word] -acha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they asked themselves why she didn't want to leave her man behind
    [Swahili Example] walijiuliza kwa nini hakutaka kumwacha bwana wake [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave alone
    [Swahili Word] -achilia mbali
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    [Related Words] mbali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave behind
    [Swahili Word] -ata
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dialect of '-acha
    [English Example] He left his wife and children going on foot.
    [Swahili Example] Amwata mkewe na watoto wakwenda kwa miguu [Nabhany, Masomo 294]
    [Note] Kiamu, cf. Kuacha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave behind
    [Swahili Word] -bakisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] hapana alilobakisha isipokuwa hilo lililompa ujali [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave behind
    [Swahili Word] -gea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave behind
    [Swahili Word] -telekeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave behind
    [Swahili Word] -saza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave each other
    [Swahili Word] -achana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave it alone!
    [Swahili Word] tutu
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave of absence
    [Swahili Word] livu
    [Swahili Plural] livu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave one's house early in the morning
    [Swahili Word] -rauka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave out
    [Swahili Word] -bakisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave out
    [Swahili Word] -saza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave over
    [Swahili Word] -bakisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave over
    [Swahili Word] -saza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave something
    [Swahili Word] -rithisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave something to someone
    [Swahili Word] -achia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave-taking
    [English Plural] leave-takings
    [Swahili Word] buriani
    [Swahili Plural] buriani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave-taking (act of)
    [Swahili Word] mwago
    [Swahili Plural] miago
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] aga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part from each other
    [Swahili Word] -tokana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] short-term leave from one's regular fishing area to fish elsewhere
    [English Plural] leaves
    [Swahili Word] ago
    [Swahili Plural] ago
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take one's leave
    [Swahili Word] -aga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] to die (euphemism)
    [Swahili Example] aga dunia
    [Note] Cf. agano, kiago, mwango
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > leave

См. также в других словарях:

  • euphemism — is the use of a milder or vaguer word or phrase in place of one that might seem too harsh or direct in a particular context, and a euphemism is such a word or phrase. The most productive subjects for euphemism are bodily functions, sexual… …   Modern English usage

  • Euphemism — Eu phe*mism ([=u] f[ e]*m[i^]z m), n. [Gr. ? fr. ? to use word of a good omen; e y^ well + ? to speak: cf. F. euph[ e]misme. See {Fame}.] (Rhet.) A figure in which a harsh or indelicate word or expression is softened; a way of describing an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • euphemism — index bombast Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • euphemism — 1650s, from Gk. euphemismos use of a favorable word in place of an inauspicious one, from euphemizein speak with fair words, use words of good omen, from eu good (see EU (Cf. eu )) + pheme speaking, from phanai speak (see FAME (Cf. fame) ( …   Etymology dictionary

  • euphemism — [n] nice way of saying something circumlocution, delicacy, floridness, grandiloquence, inflation, pomposity, pretense, purism; concepts 275,278 …   New thesaurus

  • euphemism — ► NOUN ▪ a mild or less direct word substituted for one that is harsh or blunt when referring to something unpleasant or embarrassing. DERIVATIVES euphemistic adjective euphemistically adverb. ORIGIN Greek euph mismos, from eu well + ph m… …   English terms dictionary

  • euphemism — [yo͞o′fə miz΄əm] n. [Gr euphēmismos < euphēmizein, to use words of good omen < euphēmos, of good sound or omen < eu (see EU ) + phēmē, speech < phanai, say: see BAN1] 1. the use of a word or phrase that is less expressive or direct… …   English World dictionary

  • Euphemism — A euphemism is a substitution of an agreeable or less offensive expression in place of one that may offend or suggest something unpleasant to the listener, [ [http://www.merriam webster.com/dictionary/Euphemism Euphemism] Webster s Online… …   Wikipedia

  • euphemism — UK [ˈjuːfəˌmɪzəm] / US [ˈjufəˌmɪzəm] noun [countable] Word forms euphemism : singular euphemism plural euphemisms linguistics a word or expression that people use when they want to talk about something unpleasant or embarrassing without… …   English dictionary

  • euphemism — [[t]ju͟ːfəmɪzəm[/t]] euphemisms N COUNT: oft N for n A euphemism is a polite word or expression that is used to refer to things which people may find upsetting or embarrassing to talk about, for example sex, the human body, or death. The term… …   English dictionary

  • euphemism — euphemist, n. euphemistic, euphemistical, euphemious /yooh fee mee euhs/, adj. euphemistically, euphemiously, adv. /yooh feuh miz euhm/, n. 1. the substitution of a mild, indirect, or vague expression for one thought to be offensive, harsh, or… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»