Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

eulogies

  • 1 elogio

    m.
    1 praise.
    2 compliment, citation, praise, acclaim.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: elogiar.
    * * *
    1 praise, eulogy
    \
    digno,-a de elogio praiseworthy
    hacer elogios de to sing the praises of
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM (=alabanza) praise; (=homenaje) tribute
    * * *
    masculino praise
    * * *
    = commendation, acclaim, praise, encomium, accolade, laurels, elevation, eulogy, plaudit, rave.
    Ex. It's a staggering list of accomplishments, and considering bureaucracy and some of the internal problems of the Library of Congress, I think that the Library deserves a great deal of credit and commendation.
    Ex. In effect, the book started its life rather more as a light entertainment middle-of-the-range hardback autobiography but popular acclaim turned it into a huge mass-market paperback success.
    Ex. Wing has not had the almost unqualified praise from the reviewers that Pollard and Redgrave received.
    Ex. Encomiums for abstractors are appropriate.
    Ex. The article 'Interlibrary loan: automation, whither thou goest; some gripes and an accolade' advises postponing automation until dedicated funds are available and hardware is standardized.
    Ex. There is a need to give credit to all involved in the development of quality products thus sharing the laurels.
    Ex. Within the last 40 years, information has undergone remarkable elevation.
    Ex. The journalist and broadcaster, Bernard Levin is well known for his eulogies of good indexes and indexers.
    Ex. This valuable collection is now accessible over the Internet, to the plaudits of numerous researchers and citizens, spreading our influence throughout the world.
    Ex. And by tackling problems beyond their traditional turf, the award winners earned raves for leadership.
    ----
    * deshacerse en elogios = wax + lyrical, wax + rapturous, sing + Posesivo + praises, go into + raptures.
    * digno de elogio = praiseworthy, commendably.
    * elogios = kudos.
    * recibir elogio = get + tap on the shoulder.
    * recibir elogios = win + accolade.
    * ser objeto de elogio = win + acclaim, receive + acclaim.
    * * *
    masculino praise
    * * *
    = commendation, acclaim, praise, encomium, accolade, laurels, elevation, eulogy, plaudit, rave.

    Ex: It's a staggering list of accomplishments, and considering bureaucracy and some of the internal problems of the Library of Congress, I think that the Library deserves a great deal of credit and commendation.

    Ex: In effect, the book started its life rather more as a light entertainment middle-of-the-range hardback autobiography but popular acclaim turned it into a huge mass-market paperback success.
    Ex: Wing has not had the almost unqualified praise from the reviewers that Pollard and Redgrave received.
    Ex: Encomiums for abstractors are appropriate.
    Ex: The article 'Interlibrary loan: automation, whither thou goest; some gripes and an accolade' advises postponing automation until dedicated funds are available and hardware is standardized.
    Ex: There is a need to give credit to all involved in the development of quality products thus sharing the laurels.
    Ex: Within the last 40 years, information has undergone remarkable elevation.
    Ex: The journalist and broadcaster, Bernard Levin is well known for his eulogies of good indexes and indexers.
    Ex: This valuable collection is now accessible over the Internet, to the plaudits of numerous researchers and citizens, spreading our influence throughout the world.
    Ex: And by tackling problems beyond their traditional turf, the award winners earned raves for leadership.
    * deshacerse en elogios = wax + lyrical, wax + rapturous, sing + Posesivo + praises, go into + raptures.
    * digno de elogio = praiseworthy, commendably.
    * elogios = kudos.
    * recibir elogio = get + tap on the shoulder.
    * recibir elogios = win + accolade.
    * ser objeto de elogio = win + acclaim, receive + acclaim.

    * * *
    praise
    hacer elogio(s) de algo to sing the praises of sth, to extol sth
    se deshizo en elogios para con ella he showered her with praise
    su actitud merece todo mi elogio I find his attitude extremely praiseworthy
    elogios de la crítica critical acclaim
    * * *

    Del verbo elogiar: ( conjugate elogiar)

    elogio es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    elogió es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    elogiar    
    elogio
    elogiar ( conjugate elogiar) verbo transitivo
    to praise
    elogio sustantivo masculino
    praise;

    elogiar verbo transitivo to praise
    elogio sustantivo masculino praise

    ' elogio' also found in these entries:
    Spanish:
    acción
    - aplauso
    - cumplimiento
    - digno
    English:
    commendation
    - eulogy
    - praise
    - accolade
    - single
    * * *
    elogio nm
    praise;
    la crítica sólo tuvo elogios para el director the critics had nothing but praise for the director;
    la colmaron de elogios, se deshicieron en elogios con ella they heaped praise on her, they showered her with praise;
    digno de elogio praiseworthy;
    hizo un apasionado elogio de los australianos he paid the Australians a glowing tribute;
    recibió el elogio unánime de todos los partidos he was praised by all the parties without exception
    * * *
    m praise
    * * *
    elogio nm
    : praise
    * * *
    elogio n praise

    Spanish-English dictionary > elogio

  • 2 presentador de radio

    (n.) = radio show host, broadcaster
    Ex. Performing artist and radio show host Ian Whitcomb expresses his misgivings over donating his popular music collection to libraries.
    Ex. The journalist and broadcaster, Bernard Levin is well known for his eulogies of good indexes and indexers.
    * * *
    (n.) = radio show host, broadcaster

    Ex: Performing artist and radio show host Ian Whitcomb expresses his misgivings over donating his popular music collection to libraries.

    Ex: The journalist and broadcaster, Bernard Levin is well known for his eulogies of good indexes and indexers.

    Spanish-English dictionary > presentador de radio

  • 3 presentador de televisión

    (n.) = talking head, broadcaster
    Ex. Readers enter into a kind of discourse with writers and often find that mute witnesses from the past are often better guides to life than talking heads in the present.
    Ex. The journalist and broadcaster, Bernard Levin is well known for his eulogies of good indexes and indexers.
    * * *
    (n.) = talking head, broadcaster

    Ex: Readers enter into a kind of discourse with writers and often find that mute witnesses from the past are often better guides to life than talking heads in the present.

    Ex: The journalist and broadcaster, Bernard Levin is well known for his eulogies of good indexes and indexers.

    Spanish-English dictionary > presentador de televisión

См. также в других словарях:

  • Eulogies — Eulogy Eu lo*gy, n.; pl. {Eulogies}. [Gr. ?, from ? well speaking; e y^ well + ? to speak. Cf. {Eulogium}, and see {Legend}.] A speech or writing in commendation of the character or services of a person; as, a fitting eulogy to worth. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eulogies (band) — Infobox Musical artist Name = Eulogies Img capt = Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Los Angeles, California Genre = Indie rock Indie pop Years active = 2007 – present Label = Dangerbird Records Associated acts …   Wikipedia

  • Eulogies (album) — Infobox Album | Name = Eulogies Type = Album Artist = Eulogies Released = September 11, 2007 Recorded = Sunset Sound, Hollywood Genre = Indie rock Length = 39:13 Label = Dangerbird Records Producer = Peter Walker Hrishikesh Hirway Reviews =… …   Wikipedia

  • EULOGIES — s. f. pl. T. de Liturgie. Choses bénites …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • eulogies — eu·lo·gy || juːlÉ™dʒɪ n. praise, commendation; speech praising and commending an individual (especially one who has died) …   English contemporary dictionary

  • Death and state funeral of Gerald Ford — Former First Lady Betty Ford kneels in prayer at the casket of her late husband, Gerald Ford, as he lies in state. The Ford children, left to right, are Jack, Susan, Michael, and Steven. Part …   Wikipedia

  • Shayari — In Urdu, Punjabi, Hindi, Shaayaree, or poetry, essentially comprises couplet, or Sher. The plural for Sher is Ashaar . The form ghazal is a collection of mulitiple ashaar each of which should convey a complete thought without any reference to… …   Wikipedia

  • Death and state funeral of Ronald Reagan — The casket bearing the body of former President Ronald Reagan lies in state in the United States Capitol Rotunda Participants …   Wikipedia

  • Francis Bacon — Infobox Philosopher region = Western philosophy era = Renaissance philosophy color = #B0C4DE image caption = Sir Francis Bacon name = Francis Bacon birth = birth date|df=yes|1561|1|22 London, England death = death date and… …   Wikipedia

  • Eulogy — A eulogy is a speech or writing in praise of a person or thing. The word is derived from the Greek word εὐλογία (eulogia), meaning praise (εὐ meaning good or well and λογος meaning word, phrase, speech, etc).The term eulogy may refer to a funeral …   Wikipedia

  • Bereavement in Judaism — Part of a series on …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»