-
1 Eubalaena glacialis
1. LAT Eubalaena glacialis Müller2. RUS южный (гладкий) кит m3. ENG (Atlantic, black) right whale, common [Biscayan] whale4. DEU Nordkapez m, Biskayerwal m5. FRA baleine f des Basques, baleine f (franche) noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Eubalaena glacialis
-
2 Eubalaena glacialis
ENG Atlantic right whaleNLD noordkaperGER NordkaperFRA baleine noire -
3 японский кит
-
4 южный кит
1) Biology: Biskayan right whale (Eubalaena glacialis), North Atlantic whale (Eubalaena), North Cape whale (Eubalaena), black whale (Eubalaena glacialis), southern right whale (Eubalaena australis)2) Fishery: Balaena australis, southern right whale3) Marine science: southern right whale (Balaena australis) -
5 японский кит
1) Biology: Pacific right whale (Eubalaena glacialis sieboldii), nord-west right whale (Eubalaena glacialis sieboldii), northern right whale (Eubalaena glacialis sieboldii)2) Fishery: pacific right whale (Balaena sieboldi) -
6 whale
whalebone whales беззубые киты, MystacocetiArctic (right) whale гренландский кит, Balaena mysticetusArnoux's beaked whale южный плавун, Berardius arnauxiAtlantic right whale бискайский кит, Balaena biscayensisBaird's beaked whale северный плавун, Berardius bairdiibaleen whales гладкие киты, настоящие киты, Balaenidaebay whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostratabeaked whales клюворылые киты, ZiphiidaeBiskay right whale бискайский кит, Balaena biscayensisBlainville's whale бланвиллов ремнезуб, Mesoplodon densirostrisblue whale синий кит, Balaenoptera musculusbottlenosed whale бутылконос, Hyperoodonbowhead whale гренландский кит, Balaena mysticetuscaa'ing whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenaCalifornia gray whale серый кит, Eschrichtius gibbosuscoalfish whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealiscommon whale гренландский кит, Balaena mysticetusCuvier's beaked whale кювьеров клюворыл, Ziphius cavirostrisdwarf sperm whale карликовый кашалот, Kogia brevicepsfalse killer whale малая косатка, чёрная косатка, Pseudorca crassidensfin whale сельдяной полосатик, финвал, Balaenoptera physalusfinback whale полосатик, Balaenopterafish whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealisgray whale серый кит, Eschrichtius gibbosusGray's beaked whale ремнезуб Грея, Mesoplodon grayigreat polar whale гренландский кит, Balaena mysticetusGreenland right whale гренландский кит, Balaena mysticetusherring whale сельдяной полосатик, финвал, Balaenoptera physalushowling whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenahumpback whale горбатый кит, горбач, Megaptera novaeangliaehunch-backed whale горбатый кит, горбач, Megaptera novaeangliaekiller whale косатка, Orcinus orcalittle picked whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostrataLongman's whale австралийский клюворыл, Mesoplodon pacificusminke whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostrataNew Zealand beaked whale новозеландский клюворыл, Tasmacetus shepherdinord-west right whale японский кит, eubalaena glacialis sieboldiinorthern right whale японский кит, eubalaena glacialis sieboldiiPacific gray whale серый кит, Eschrichtius gibbosusPacific right whale японский кит, eubalaena glacialis sieboldiipigmy sperm whale карликовый кашалот, Kogia brevicepspike(head) whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostratapilot whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenapollack whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealispothead whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenaright whales гладкие киты, настоящие киты, Balaenidaesardine whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealissei whale ивасёвый полосатик, сайдяной полосатик, сейвал, Balaenoptera borealissharp-headed finner whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostratasmall sperm whale карликовый кашалот, Kogia brevicepssocial whale обыкновенная гринда, Globicephala melaenasouthern bottlenose whale южный бутылконос, Hyperoodon planifronssouthern pilot whale южноафриканская гринда, Globicephala edwardiSowerby's whale антлантический ремнезуб, Mesoplodon bidenssperm(acet) whale кашалот, Physerer catodonSprat whale малый полосатик, остромордый полосатик, Balaenoptera acutorostrataSteineger's beaked whale камандорский ремнезуб, Mesoplodon steinegerisulfur-bottom whale синий кит, Balaenoptera musculustoothed whales зубатые киты, Odontocetiwhite whale белуха, Delphinapterus leucasziphioid whales клюворылые киты, ZiphiidaeEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > whale
-
7 Biskayan right whale
Биология: гладкий кит (Eubalaena glacialis), южный кит (Eubalaena glacialis) -
8 black whale
Биология: гладкий кит (Eubalaena glacialis), южный кит (Eubalaena glacialis) -
9 гладкий кит
Biology: Biskayan right whale (Eubalaena glacialis), baleen whale (AD), black whale (Eubalaena glacialis) -
10 южный кит
I = южный гладкий китBiskayan right whale, black (right) whaleII1) ( Eubalaena)North Atlantic whale, North Cape whale2) ( Eubalaena australis) -
11 Pacific right whale
Биология: японский кит (Eubalaena glacialis sieboldii) -
12 nord-west right whale
Биология: японский кит (Eubalaena glacialis sieboldii) -
13 northern right whale
Биология: японский кит (Eubalaena glacialis sieboldii) -
14 pacific right whale
Биология: японский кит (Eubalaena glacialis sieboldii) -
15 right whale
Океанология: гренландский кит (Balaena mysticetus), антарктический кит (Eubalaena glacialis) -
16 антарктический кит
Marine science: right whale (Eubalaena glacialis)Универсальный русско-английский словарь > антарктический кит
-
17 Biskayan right whale
= black whale, = black right whale южный (гладкий) кит ( Eubalaena glacialis)* * *English-russian biological dictionary > Biskayan right whale
-
18 northern right whale
English-russian biological dictionary > northern right whale
-
19 North right whale
южный кит, японский кит Eubalaena glacialisАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > North right whale
-
20 balea
[from Lat. "ballaena"] iz. (Zoo.) whale; \balea austral austral whale ; \balea gris grey whale ( Eschrictius gibbosus) ; \balea groenlandiar Greenland right whale ( Balaena mysticetus) ; \balea urdin blue whale ( Sibbaldus musculus) ; euskal \balea edo sardako \balea Biscayen whale ( Eubalaena glacialis) ; xibarta \balea humpback whale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eubalaena glacialis — Saltar a navegación, búsqueda ? Ballena franca glacial Una ballena franca glacial con su ballenato … Wikipedia Español
Eubalaena glacialis — Baleine franche de l Atlantique Nord Baleine franche de l Atlantique Nord … Wikipédia en Français
Eubalaena glacialis — Atlantischer Nordkaper Nordkaper Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Eubalaena glacialis — paprastasis tikrasis banginis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Eubalaena glacialis angl. Atlantic right whale; Biscayan whale; black right whale; common whale; right whale vok. Biskayerwal; Nordkapez… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Eubalaena — Eubalaena … Wikipédia en Français
Eubalaena — Saltar a navegación, búsqueda ? Ballena franca Eubalaena australis … Wikipedia Español
Eubalaena — australis, ballena franca austral Eubalaena glacialis, ballena franca vasca Eubalaena japonica, ballena franca del Japón La ballena franca debe su nombre a que nadan lentamente y flotan después de muertas; es por esto que los balleneros las… … Enciclopedia Universal
Eubalaena — Eubalaena … Wikipédia en Français
Eubalaena australis — Baleine franche australe Baleine franche australe … Wikipédia en Français
Eubalaena japonica — Baleine franche du Pacifique Nord Eubalaena japonica … Wikipédia en Français
Южный кит — (Eubalaena glacialis) млекопитающее семейства гладких китов. Длина тела до 20 м, весит до 100 т. Верхняя кромка нижней челюсти с фестончатыми выростами. На рыле, сверху, имеется роговой нарост, на котором поселяется масса усоногих… … Большая советская энциклопедия
