Перевод: с немецкого на русский

etw. im Handstreich erobern

1 etw. im Handstreich erobern

(etw. im Zuge eines überraschenden Überfalls ergreifen)

захватить что-л. (в результате налета, внезапного нападения)

Gerade mal zwei Monate ist es her, dass Oskar Lafontaine in Mannheim den SPD-Chefsessel im Handstreich eroberte. (Focus. 1996)

Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > etw. im Handstreich erobern
2 Handstreich

- etw. im Handstreich erobern

Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Handstreich