-
81 es schaffen etw. zu tun
to manage to do sth. -
82 es vermögen, etw. zu tun
1. to be able to do sth.2. to be capable of doing sth. -
83 Es würde mir nicht im Traum einfallen, etw. zu tun
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Es würde mir nicht im Traum einfallen, etw. zu tun
-
84 falsch beraten sein, etw. zu tun
Deutsch-Englisches Wörterbuch > falsch beraten sein, etw. zu tun
-
85 fest entschlossen sein, etw. zu tun
Deutsch-Englisches Wörterbuch > fest entschlossen sein, etw. zu tun
-
86 ganz versessen darauf sein, etw. zu tun
Deutsch-Englisches Wörterbuch > ganz versessen darauf sein, etw. zu tun
-
87 gedenken etw. zu tun
to be looking to do sth. -
88 Gefahr laufen, etw. zu tun
-
89 gerade dabei sein, etw. zu tun
to be just doing sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > gerade dabei sein, etw. zu tun
-
90 gerade im Begriff sein, etw. zu tun
just about / going to do sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > gerade im Begriff sein, etw. zu tun
-
91 gezwungen sein, etw. zu tun
to be required to do sth. -
92 großen Wert darauf legen, etw. zu tun
Deutsch-Englisches Wörterbuch > großen Wert darauf legen, etw. zu tun
-
93 Grund haben, etw. zu tun
to have reason to do sth. -
94 gut beraten sein, etw. zu tun
Deutsch-Englisches Wörterbuch > gut beraten sein, etw. zu tun
-
95 guten Grund haben, etw. zu tun
Deutsch-Englisches Wörterbuch > guten Grund haben, etw. zu tun
-
96 heiß darauf sein, etw. zu tun
to be amped up about doing sth. sl.Deutsch-Englisches Wörterbuch > heiß darauf sein, etw. zu tun
-
97 Ich habe/hätte große Lust, etw. zu tun
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ich habe/hätte große Lust, etw. zu tun
-
98 Ich würde nicht im Traum daran denken, etw. zu tun
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ich würde nicht im Traum daran denken, etw. zu tun
-
99 in der Lage sein , etw. zu tun
(geistig, körperlich)to be up to doing sth. [task, feat]Deutsch-Englisches Wörterbuch > in der Lage sein , etw. zu tun
-
100 in der Lage sein, etw. zu tun
to be able to do sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > in der Lage sein, etw. zu tun
См. также в других словарях:
etw. grundsätzlich tun — [Redensart] Auch: • Wert auf etw. legen • auf etw. bedacht sein • sich etw. zum Prinzip machen Bsp.: • Sie ist darauf bedacht, die Mahlzeiten pünktlich auf den Tisch zu bringen. • … Deutsch Wörterbuch
etw. gerne tun — [Redensart] Auch: • für etw. schwärmen • etw. mögen Bsp.: • Joan schwärmt fürs Reisen. Sie ist schon überall auf der Welt gewesen. • Ich bin bis jetzt noch nicht geflogen, aber ich möchte es wirklich gerne einmal ausprobieren … Deutsch Wörterbuch
sich fast umbringen, etw. zu tun — [Redensart] Auch: • sich die größte Mühe geben, etw. zu tun • sich ein Bein ausreißen, etw. zu tun Bsp.: • Er gibt sich die größte Mühe, uns wie zu Hause fühlen zu lassen … Deutsch Wörterbuch
sich die größte Mühe geben, etw. zu tun — [Redensart] Auch: • sich fast umbringen, etw. zu tun • sich ein Bein ausreißen, etw. zu tun Bsp.: • Er gibt sich die größte Mühe, uns wie zu Hause fühlen zu lassen … Deutsch Wörterbuch
sich ein Bein ausreißen, etw. zu tun — [Redensart] Auch: • sich fast umbringen, etw. zu tun • sich die größte Mühe geben, etw. zu tun Bsp.: • Er gibt sich die größte Mühe, uns wie zu Hause fühlen zu lassen … Deutsch Wörterbuch
im Begriff sein, etw. zu tun — [Redensart] Auch: • gerade etw. tun wollen Bsp.: • Er wollte gerade in Urlaub gehen, aber ein Autounfall machte seine Pläne zunichte … Deutsch Wörterbuch
sich viel Mühe geben, etw. zu tun — [Redensart] Auch: • sein Möglichstes tun, um etw. zu erreichen Bsp.: • Sie tat ihr Möglichstes, um ihre ehrgeizigen Pläne zu verwirklichen … Deutsch Wörterbuch
nicht übel Lust haben, etw. zu tun — [Redensart] Auch: • fast etw. tun wollen Bsp.: • Ich hätte nicht übel Lust, in das Konzert zu gehen … Deutsch Wörterbuch
die Kühnheit besitzen, etw. zu tun — [Redensart] Auch: • die Frechheit besitzen, etw. zu tun Bsp.: • Der Kerl da besitzt die Frechheit, hier noch einmal aufzutauchen! … Deutsch Wörterbuch
die Frechheit besitzen, etw. zu tun — [Redensart] Auch: • die Kühnheit besitzen, etw. zu tun Bsp.: • Der Kerl da besitzt die Frechheit, hier noch einmal aufzutauchen! … Deutsch Wörterbuch
es ist an j-m, etw. zu tun — [Redensart] Auch: • es liegt an j m, etw. zu tun Bsp.: • Sie haben den ersten Schritt zur Versöhnung getan. Jetzt ist es an dir, ihnen auf halbem Wege entgegenzukommen … Deutsch Wörterbuch