-
41 sich etw. beschaffen
сдобивам се с нщ. -
42 sich etw. verstauchen
изкълчвам си [ръка, крак] -
43 sich etw. verstauchen
навяхвам си [ръка, крак] -
44 sich etw. von jdm. (ent)leihen [borgen]
вземам нщ. назаем от нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich etw. von jdm. (ent)leihen [borgen]
-
45 sich etw. von jdm. borgen
вземам нщ. назаем от нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich etw. von jdm. borgen
-
46 sich etw. von jdm. leihen
вземам нщ. назаем от нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich etw. von jdm. leihen
-
47 sich etw. vornehmen
заемам се с нщ. -
48 sich etw. zur Aufgabe machen
поставям си нещо за задачаDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich etw. zur Aufgabe machen
-
49 sich etw. [Dat.] ergeben
посвещавам се на нщDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich etw. [Dat.] ergeben
-
50 sich für etw. einsetzen
застъпвам се за нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich für etw. einsetzen
-
51 sich für jdn./etw. Zeit nehmen
отделям време за нкг./ нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich für jdn./etw. Zeit nehmen
-
52 sich ganz auf etw. ausrichten
концентрирам се изцяло върху нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich ganz auf etw. ausrichten
-
53 sich gegen etw. aussprechen
изразявам мнение против нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich gegen etw. aussprechen
-
54 sich hermachen (über etw./jdn.)
захващам се (с нщ/нкг)Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich hermachen (über etw./jdn.)
-
55 sich in etw. ergeben
примирявам се с нщ -
56 sich in etw. versteigen
позволявам си нщ. [осмелявам се]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich in etw. versteigen
-
57 sich in etw. versuchen
пробвам се в нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich in etw. versuchen
-
58 sich in etw. vertiefen
задълбочавам се в нщDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich in etw. vertiefen
-
59 sich jdm./etw. hingeben
отдавам се на нкг./ нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich jdm./etw. hingeben
-
60 sich jdm./etw. zuwenden
обръщам се към нкг./нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich jdm./etw. zuwenden
См. также в других словарях:
etw. hinter sich bringen — [Redensart] Auch: • etw. hinter sich kriegen • etw. erledigen • etw. schaffen • etw. durchbringen Bsp.: • Sie hat heute eine Menge Korrespondenz erledigt … Deutsch Wörterbuch
etw. hinter sich kriegen — [Redensart] Auch: • etw. hinter sich bringen • etw. erledigen • etw. schaffen • etw. durchbringen Bsp.: • Sie hat heute eine Menge Korrespondenz erledigt … Deutsch Wörterbuch
etw. an sich raffen — [Redensart] Auch: • in Beschlag nehmen Bsp.: • Ich hasse es, wenn Menschen in Kneipen den Platz am Kamin ganz in Beschlag nehmen … Deutsch Wörterbuch
(etw) bei sich haben — (etw) bei sich haben … Deutsch Wörterbuch
sich an etw. machen — [Redensart] Auch: • sich ernsthaft an etw. machen • sich etw. widmen Bsp.: • Du musst aufhören, Zeit zu verschwenden, und dich ernsthaft an die Arbeit machen … Deutsch Wörterbuch
sich ernsthaft an etw. machen — [Redensart] Auch: • sich an etw. machen • sich etw. widmen Bsp.: • Du musst aufhören, Zeit zu verschwenden, und dich ernsthaft an die Arbeit machen … Deutsch Wörterbuch
sich etw. widmen — [Redensart] Auch: • sich an etw. machen • sich ernsthaft an etw. machen Bsp.: • Du musst aufhören, Zeit zu verschwenden, und dich ernsthaft an die Arbeit machen … Deutsch Wörterbuch
sich aus etw. herauswinden — [Redensart] Auch: • sich um etw. drücken • sich darum drücken, etw. zu tun Bsp.: • Es hat keinen Sinn, wenn du versuchst, dich um deine Pflichten zu drücken, ganz gleich wie unangenehm sie sind … Deutsch Wörterbuch
sich um etw. drücken — [Redensart] Auch: • sich aus etw. herauswinden • sich darum drücken, etw. zu tun Bsp.: • Es hat keinen Sinn, wenn du versuchst, dich um deine Pflichten zu drücken, ganz gleich wie unangenehm sie sind … Deutsch Wörterbuch
sich darum drücken, etw. zu tun — [Redensart] Auch: • sich aus etw. herauswinden • sich um etw. drücken Bsp.: • Es hat keinen Sinn, wenn du versuchst, dich um deine Pflichten zu drücken, ganz gleich wie unangenehm sie sind … Deutsch Wörterbuch
sich etw. hingeben — [Redensart] Auch: • j m den Vorrang lassen • etw. den Vorrang lassen • j m die Vorfahrt lassen • etw. die Vorfahrt lassen • … Deutsch Wörterbuch