-
1 étiquette
étiquette [etikεt]feminine nounb. ( = protocole) l'étiquette etiquette* * *etikɛt1) ( à coller) label; ( à attacher) tagporter une étiquette — to be labelled [BrE]
2) ( protocole) etiquette3) Informatique tag* * *etikɛt1. vbSee:2. nf1) (sur objet, paquet) labelL'étiquette du pot de confiture s'est décollée. — The label has come off the jam pot.
2) (= protocole)* * *étiquette nf1 ( à coller) label; ( à attacher) tag; porter une étiquette to be labelledGB; coller or mettre des étiquettes sur les gens fig to label people; candidat sans étiquette fig independent candidate;2 ( protocole) etiquette;3 Ordinat tag.[etikɛt] verbe→ link=étiqueter étiqueter————————[etikɛt] nom féminin1. [marque - portant le prix] ticketétiquette autocollante sticky label, sticker2. [appartenance] labelsans étiquette politique [candidat, journal] independent4. [protocole] -
2 etiquette
[ˈetɪket] nounrules for correct or polite behaviour between people, or within certain professions:آداب السُّلوكmedical/legal etiquette.
-
3 etikette fk
etiquette -
4 etiketti
yks.nom. etiketti; yks.gen. etiketin; yks.part. etikettiä; yks.ill. etikettiin; mon.gen. etikettien; mon.part. etikettejä; mon.ill. etiketteihinetiquette (noun)label (noun)* * *• etiquette• label -
5 etiqueta
f.1 label (in product) (glued or sewn).cada sobre lleva una etiqueta con la dirección each envelope has an address label on itponga una etiqueta con su nombre a la maleta put a label o tag with your name on it on the suitcasela etiqueta del precio the price tagcolgarle a alguien la etiqueta de… (figurative) to label somebody as…no me gusta poner etiquetas a la gente I don't like to label people2 etiquette (ceremonial).de etiqueta formalvestirse de etiqueta to wear formal dress3 tag (computing).4 price tag.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: etiquetar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: etiquetar.* * *1 (rótulo) label, tag2 (formalidad) etiquette, formality, ceremony\de etiqueta formal■ traje de etiqueta formal dress, evening dressvestirse de etiqueta to wear formal dress* * *noun f.1) label, tag2) etiquette* * *SF1) [pegada] label; [atada, grapada] tag2) (=formalismo) etiquette"vestir de etiqueta" — [en invitación] "dress: formal"
* * *1)a) ( pegada) labelb) ( atada) tag; (en prenda, con instrucciones de lavado, etc) labelle pusieron la etiqueta de `rojo' — they labeled him a `red'
2) ( protocolo) etiquettebaile/traje de etiqueta — formal ball/dress
* * *= label, label, designer label.Ex. There are a number of types of abstracts or labels that can be applied to abstracts.Ex. Enter your search term preceded by the label and a colon; for example, 'ti:veterinary medicine' searches titles (ti) for 'veterinary' adjacent to 'medicine'.Ex. They release selected second-hand clothes into fleamarket circulation labelled with their own designer label.----* etiqueta antirrobo = anti-theft strip.* etiqueta con el nombre = name tag.* etiqueta de advertencia = warning label.* etiqueta de campo = field label, field tag.* etiqueta de código de barras = barcode label.* etiqueta de código de barras sin codificar = dumb barcode.* etiqueta de identificación = name tag.* etiqueta de identificación del lector = borrower identification label.* etiqueta del documento = document label.* etiqueta de lector = borrower label.* etiqueta de metadatos = metadata tag.* etiqueta de préstamo = label.* etiqueta identificadora del libro = label.* etiqueta identificativa del ejemplar = book label.* traje de etiqueta = evening dress, evening wear.* vestido de etiqueta = evening gown.* vestido de noche = evening dress.* vestir de etiqueta = dress to + kill, dress (up) to + the nines.* vestirse de etiqueta = dress up.* * *1)a) ( pegada) labelb) ( atada) tag; (en prenda, con instrucciones de lavado, etc) labelle pusieron la etiqueta de `rojo' — they labeled him a `red'
2) ( protocolo) etiquettebaile/traje de etiqueta — formal ball/dress
* * *= label, label, designer label.Ex: There are a number of types of abstracts or labels that can be applied to abstracts.
Ex: Enter your search term preceded by the label and a colon; for example, 'ti:veterinary medicine' searches titles (ti) for 'veterinary' adjacent to 'medicine'.Ex: They release selected second-hand clothes into fleamarket circulation labelled with their own designer label.* etiqueta antirrobo = anti-theft strip.* etiqueta con el nombre = name tag.* etiqueta de advertencia = warning label.* etiqueta de campo = field label, field tag.* etiqueta de código de barras = barcode label.* etiqueta de código de barras sin codificar = dumb barcode.* etiqueta de identificación = name tag.* etiqueta de identificación del lector = borrower identification label.* etiqueta del documento = document label.* etiqueta de lector = borrower label.* etiqueta de metadatos = metadata tag.* etiqueta de préstamo = label.* etiqueta identificadora del libro = label.* etiqueta identificativa del ejemplar = book label.* traje de etiqueta = evening dress, evening wear.* vestido de etiqueta = evening gown.* vestido de noche = evening dress.* vestir de etiqueta = dress to + kill, dress (up) to + the nines.* vestirse de etiqueta = dress up.* * *A2 (atada) tag; (en una prenda) labella etiqueta del precio the price tag o ticketle han puesto la etiqueta de `rojo' they have labeled him a `red'3 ( Inf) tagCompuesto:( Inf) meta tagB (protocolo) etiquettesegún las normas de la etiqueta according to the rules of etiquettebaile de etiqueta formal balltraje de etiqueta formal dressvestir de etiqueta to wear formal dressC (Inf) tag* * *
Del verbo etiquetar: ( conjugate etiquetar)
etiqueta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
etiqueta
etiquetar
etiqueta sustantivo femenino
1
( en prenda) label
2 ( protocolo) etiquette;◊ baile/traje de etiqueta formal ball/dress
etiquetar ( conjugate etiquetar) verbo transitivo ‹ producto› to label;
‹ persona› etiqueta a algn de algo to label sb (as) sth
etiqueta sustantivo femenino
1 (en envases, ropa, etc) label
2 (protocolo) etiquette
♦ Locuciones: de etiqueta, formal: un traje de etiqueta, a dinner jacket
etiquetar verbo transitivo to label: le han etiquetado de informal y no consigue sacudirse el calificativo, he has been labelled as irresponsible and hasn't managed to live it down
' etiqueta' also found in these entries:
Spanish:
arrancar
- correspondiente
- despegar
- desprender
- engomado
- protocolo
- quitar
- rótulo
- traje
- vestir
English:
dress code
- etiquette
- evening dress
- formal
- label
- price tag
- prom
- sticker
- tab
- tag
- ticket
- dress
- evening
- name
- price
* * *etiqueta nf1. [en envase, producto, prenda] [pegada o cosida] label;[colgada o atada] tag, label;la etiqueta del precio the price tag;ponga una etiqueta con su nombre a la maleta put a label/tag with your name on it on the suitcase;cada sobre lleva una etiqueta con la dirección each envelope has an address label on it2. [calificativo] label;no me gusta poner etiquetas a la gente I don't like to label people3. [ceremonial] etiquette;de etiqueta formal;una cena de etiqueta a formal dinner;vestirse de etiqueta to wear formal dress4. Informát tag* * *f1 label;etiqueta adhesiva sticky label2 ( protocolo) etiquette;traje de etiqueta formal wear;ir ovestir de etiqueta wear evening dress* * *etiqueta nf1) : etiquette2) : tag, label3)de etiqueta : formal, dressy* * *etiqueta n1. (en general) label2. (con el precio) tag -
6 cortesía
f.1 courtesy, civility, good manners, politeness.2 courteous action, favor, attention, courteous act.3 comity.* * *1 (educación) courtesy, politeness■ ha sido una cortesía de tu parte acompañarnos hasta el aeropuerto it was very kind of you to come with us to the airport2 (en cartas) formal ending3 (tratamiento) title4 (reverencia) bow, curtsy5 (regalo) present* * *noun f.courtesy, politeness* * *SF1) (=conducta) courtesy, politenessdías de cortesía — (Com) days of grace
2) (=etiqueta) social etiquettela cortesía pide que... — etiquette demands that...
3) [de carta] formal ending4) (=reverencia) [de hombre] bow; [de mujer] curtsyhacer una cortesía a algn — [hombre] to bow to sb; [mujer] to curtsy to sb
5) (=regalo) present, gift* * *a) (urbanidad, amabilidad) courtesy, politenessb)de cortesía — < entrada> complimentary; < visita> courtesy (before n)
c) ( atención)le agradezco la cortesía — (frml) I would like to thank you for your kind invitation (o offer etc)
* * *= courtesy, politeness, civility.Ex. Why dont't they give these people some lessons in common courtesy?.Ex. These messages were examined for 'friendly' features, such as politeness, specificity, constructiveness and helpfulness, and for 'unfriendly' features, like the use of cryptic codes or vocabulary, or language which users might find threatening, domineering, or emotive.Ex. Matters of civility rather than criminality are the focus of the discussion.----* con cortesía = courteously.* cortesía de = courtesy of.* espejo de cortesía = vanity mirror.* hoja de cortesía = fly-leaf [fly-leaves, -pl.].* hojas de cortesía = endpapers.* por cortesía de = courtesy of.* reglas de cortesía = etiquette.* reglas de cortesía en Internet = netiquette.* * *a) (urbanidad, amabilidad) courtesy, politenessb)de cortesía — < entrada> complimentary; < visita> courtesy (before n)
c) ( atención)le agradezco la cortesía — (frml) I would like to thank you for your kind invitation (o offer etc)
* * *= courtesy, politeness, civility.Ex: Why dont't they give these people some lessons in common courtesy?.
Ex: These messages were examined for 'friendly' features, such as politeness, specificity, constructiveness and helpfulness, and for 'unfriendly' features, like the use of cryptic codes or vocabulary, or language which users might find threatening, domineering, or emotive.Ex: Matters of civility rather than criminality are the focus of the discussion.* con cortesía = courteously.* cortesía de = courtesy of.* espejo de cortesía = vanity mirror.* hoja de cortesía = fly-leaf [fly-leaves, -pl.].* hojas de cortesía = endpapers.* por cortesía de = courtesy of.* reglas de cortesía = etiquette.* reglas de cortesía en Internet = netiquette.* * *1 (urbanidad, amabilidad) courtesy, politenessdesconoce las reglas de cortesía más elementales he has no idea of common courtesyla trató con cortesía he was polite to her, he treated her courteously o politely2de cortesía ‹entrada› complimentary;3(atención): le agradezco la cortesía ( frml); I would like to thank you for your kind invitation ( o offer etc)es una cortesía de la casa it comes with the compliments of the housetuvo la cortesía de invitarnos she was kind enough to invite us* * *
cortesía sustantivo femenino
tuvo la cortesía de invitarnos she was kind enough to invite usb)
‹ visita› courtesy ( before n)
cortesía sustantivo femenino courtesy, politeness
' cortesía' also found in these entries:
Spanish:
bondad
- deferencia
- delicadeza
- detalle
- educación
- gentileza
- gustar
- visita
- atención
- correctamente
- don
- doña
- encantado
- fórmula
- gusto
- igualmente
- orden
- señor
- señorita
- temer
- tratamiento
English:
courtesy
- decency
- gallantry
- grace
- gracefully
- politeness
- breeding
- chivalry
- pleasantry
* * *cortesía nf1. [gentileza] courtesy;una fórmula de cortesía a polite expression;una visita de cortesía a courtesy call;las trataron con cortesía they were treated courteously o politely;por cortesía de courtesy of;tuvo la cortesía de llamarme he was kind enough to phone me;no tuvo la cortesía de mandar una felicitación he didn't have the courtesy to send a card;le daremos diez minutos de cortesía we'll give him ten minutes* * *f courtesy;tener la cortesía de hacer algo be kind enough to do sth;por cortesía de … by courtesy of …* * *cortesía nf1) : courtesy, politeness2)de cortesía : complimentary, free* * *cortesía n courtesy -
7 protocole
protocole [pʀɔtɔkɔl]masculine nounb. ( = résolutions) agreementc. (Computing, science) protocol* * *pʀɔtɔkɔlnom masculin1) ( cérémonial) formalities (pl); ( d'État) protocolsans protocole — gén informally; hum unceremoniously
* * *pʀɔtɔkɔl nmprotocol, fig etiquette* * *protocole nm1 ( cérémonial) formalities (pl); ( d'État) protocol; sans protocole gén informally; hum unceremoniously;4 Ordinat protocol; protocole WAP WAP.[prɔtɔkɔl] nom masculinprotocole multivoie/univoie multi-channel/single-channel protocol4. [cérémonial]le protocole protocole, etiquette5. SCIENCES6. MÉDECINE -
8 correspondant
c black correspondant, e [kɔʀεspɔ̃dɑ̃, ɑ̃t]1. adjectivecorresponding (à to)2. masculine noun, feminine nouna. correspondent ; [d'élève] penfriend• correspondant de guerre/à l'étranger war/foreign correspondentc black b. (Telecommunications) mon correspondant ( = appelé) the person I was calling ; ( = appelant) the caller━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais se termine par - ent.* * *
1.
correspondante kɔʀɛspɔ̃dɑ̃, ɑ̃t adjectif [avantage, chiffre, emploi, reçu] corresponding; [étiquette, boulon] matching
2.
nom masculin, féminin1) ( par courrier) gén correspondent; ( dans le cadre d'un passe-temps) penfriend GB, pen pal3) Administration, Commerce correspondent4) ( pour un journal) correspondent* * *kɔʀɛspɔ̃dɑ̃, ɑ̃t nm/f correspondant, -e1) TÉLÉCOMMUNICATIONS person phoning or being phonedLe numéro de votre correspondant s'affiche sur l'écran. — The number of the person phoning appears on the screen.
Nous allons vous mettre en relation avec votre correspondant. — We'll put you through.
Votre correspondant est en ligne. — You're through.
2) (= journaliste) correspondent3) (épistolaire) correspondent* * *A adj [avantage, chiffre, emploi, période, reçu] corresponding; [étiquette, boulon] matching.B nm,f2 Télécom votre correspondant the person you are calling;3 ( responsable) guardian;5 Presse correspondent; correspondant permanent/de guerre/à l'étranger permanent/war/foreign correspondent; ( d'un institut) corresponding member.( féminin correspondante) [kɔrɛspɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] adjectifune commande et la facture correspondante an order and the corresponding invoice ou the invoice that goes with it2. (soutenu) [qui écrit] corresponding————————, correspondante [kɔrɛspɔ̃dɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom fémininnous recherchons votre correspondant we're trying to connect you ou put you through2. [épistolaire] correspondent3. [avec qui l'on traite] correspondent4. PRESSEcorrespondant permanent/à l'étranger permanent/foreign correspondent -
9 décorum
décorum [dekɔʀɔm]masculine noun* * *dekɔʀɔmnom masculin ( bienséance)* * *dekɔʀɔm nm(= étiquette) decorum* * *décorum nm1 ( bienséance) propriety, decorum; observer/ignorer le décorum to observe/ignore the proprieties;2 ( étiquette) protocol; le décorum royal royal protocol.[dekɔrɔm] nom masculin -
10 usage
usage [yzaʒ]masculine nouna. ( = utilisation) use• un manuel à l'usage des spécialistes a manual for specialist use► hors d'usage [éclairage, installation] out of service ; [véhicule, machine à laver] broken down• faire (un) bon/mauvais usage de qch to make good/bad use of sthb. ( = exercice, pratique) [de membre, sens] usec. ( = fonction, application) [d'instrument] use• à usage externe [médicament] for external use only• à usage unique [matériel stérile, seringues] single-used. ( = coutume, habitude) custom• après les compliments/recommandations d'usage after the customary compliments/recommendations* * *yzaʒnom masculin1) ( fait d'utiliser) useà l'usage — [rétrécir, se distendre] with use
par l'usage — [sali, encrassé] with use
faire bon/mauvais usage de quelque chose — to put something to good/bad use
faire de l'usage — [tissu, vêtement] to last
2) ( possibilité d'utiliser) use‘réservé à l'usage du personnel’ — ‘for staff use only’
à usages multiples — [appareil] multipurpose (épith)
hors d'usage — [vêtement] unwearable; [machine] out of order
3) Linguistique usage4) ( pratique courante) customl'usage est de faire — ( dans la vie courante) the custom is to do; ( dans la vie professionnelle) it's usual practice to do
•Phrasal Verbs:* * *yzaʒ nm1) (= emploi, utilisation) useNous verrons à l'usage si nous avons bien fait de choisir cette solution. — We will see with time whether we have chosen the right solution.
Cet appareil est hors d'usage. — That machine's out of order.
faire usage de [pouvoir, droit] — to exercise
2) (= coutume) custom3) LINGUISTIQUE* * *usage nm1 ( fait d'utiliser) use; l'usage des caméscopes se répand rapidement the use of camcorders is spreading rapidly; l'usage de la force/torture the use of force/torture; je te donne cette machine à écrire, je n'en ai plus l'usage I'm giving you this typewriter as I don't have any further use for it; à l'usage [rétrécir, déteindre, se distendre] with use; par l'usage [sali, terni, encrassé] with use; en usage in use; disqualifié pour usage d'anabolisants disqualified for using anabolic steroids; il m'a interdit l'usage de l'alcool he told me not to drink alcohol; connaître/apprendre l'usage de qch to know how/to learn how to use sth; faire usage de to use; faire un usage fréquent de qch to use sth frequently; faire usage de son autorité to exercise one's authority; faire grand usage de qch to use sth a lot; faire bon/mauvais usage de qch to put sth to good/bad use; faire de l'usage [tissu, vêtement] to last;2 ( possibilité d'utiliser) use; à l'usage de qn for the use of sb; pour leur usage personnel for their own use; d'un usage courant/limité in common/of limited use; ‘réservé à l'usage du personnel’ ‘for staff use only’; à usage privé/militaire/industriel for private/military/industrial use; à usage externe Pharm for external use only; à usage interne Pharm for internal use; immeuble à usage de bureaux office block; à usages multiples [appareil] multipurpose ( épith); quel est l'usage de cette machine? what's this machine used for?; il a perdu l'usage d'un œil/de la jambe droite he's lost the use of one eye/of his right leg; hors d'usage [vêtement] unwearable; [machine] out of order; tellement abasourdie qu'elle en a perdu l'usage de la parole so amazed that she lost the power of speech; retrouver l'usage de la vue to recover one's eyesight; je ne lui laisse pas l'usage de ma voiture I don't let him use my car;3 Ling usage; en usage in usage; l'usage veut qu'on dise usage requires that one should say; les règles du bon usage the rules of good usage; expression entrée dans l'usage expression that has entered current usage; sorti de l'usage [mot, expression] no longer used ( après n);4 ( pratique courante) custom; un usage qui commence à se répandre/à se perdre a custom that is beginning to spread/to die out; entériner l'usage par des lois to fix custom by law; connaître les usages d'un pays to know the customs ou ways of a country; l'usage est de faire ( dans la vie courante) the custom is to do; ( dans la vie professionnelle) it's usual practice to do; comme le veut l'usage as is customary; conformément aux usages in accordance with custom; politesses d'usage customary courtesies; précautions/recommandations d'usage usual precautions/recommendations.usage de faux Jur use of forged documents; faux et usage de faux forgery and use of false documents.[yzaʒ] nom masculin1. [utilisation] useune maison dont elle n'a pas la propriété mais l'usage DROIT a house which she doesn't own, but which she is legally entitled to useà mon usage personnel for my private ou own personal use2. [contrôle] useperdre l'usage des yeux/d'un bras to lose the use of one's eyes/an armà usage unique [seringue, produit] use-once-then-throw-away‘à usage interne’ ‘for internal use, to be taken internally’‘à usage externe’ ‘not to be taken internally’usage écrit/oral written/spoken usagele mot est sorti de l'usage the word has become obsolete ou is no longer usedl'usage, les usages accepted ou established custom, (the rules of) etiquettece n'est pas l'usage d'applaudir au milieu d'un air it's not done to clap ou you just don't clap in the middle of an ariac'est contraire à l'usage ou aux usages, c'est contre l'usage ou les usages it's not the done thing, it's contrary to the rules of etiquette————————à l'usage locution adverbialec'est à l'usage qu'on s'aperçoit des défauts d'une cuisine you only realize what the shortcomings of a kitchen are after you've used it for a while————————à l'usage de locution prépositionnelleun livre de cuisine à l'usage des enfants a cookery book aimed at ou intended for children————————d'usage locution adjectivalefinir une lettre avec la formule d'usage to end a letter in the usual ou accepted manner2. LINGUISTIQUE————————en usage locution adverbialecette technique n'est plus en usage this technique is now obsolete ou is no longer in use -
11 tapa
yks.nom. tapa; yks.gen. tavan; yks.part. tapaa; yks.ill. tapaan; mon.gen. tapojen tapain; mon.part. tapoja; mon.ill. tapoihincustom (noun)fashion (noun)habit (noun)manner (noun)means (noun)mode (noun)practice (noun)rule (noun)tradition (noun)trick (noun)usage (noun)use (noun)way (noun)wise (noun)wont (noun)* * *• usage• procedure• ritual• routine• rule• style• trick• use• way• wise• wont• practice• accepted• tradition• formality• convention• custom• etiquette• mode• form• genus• habit• manner• manners• means• method• fashion -
12 nidhamu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -endesha nidhamu[English Word] maintain discipline[Part of Speech] verb[Swahili Definition] weka utaratibu mzuri wa kuendesha jambo, weka adabu,[Swahili Example] endesha nidhamu[English Example] maintain discipline------------------------------------------------------------[Swahili Word] -endesha nidhamu[English Word] maintain discipline[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] nidhamu[Swahili Plural] nidhamu[English Word] behavior[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] nidhamu------------------------------------------------------------[Swahili Word] nidhamu[Swahili Plural] nidhamu[English Word] conscientiousness[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] nidhamu------------------------------------------------------------[Swahili Word] nidhamu[Swahili Plural] nidhamu[English Word] discipline[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Example] endesha nidhamu[English Example] maintain discipline------------------------------------------------------------[Swahili Word] nidhamu[Swahili Plural] nidhamu[English Word] etiquette[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] nidhamu------------------------------------------------------------[Swahili Word] nidhamu[Swahili Plural] nidhamu[English Word] manners[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] nidhamu------------------------------------------------------------[Swahili Word] nidhamu[Swahili Plural] nidhamu[English Word] order[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
13 säädyllisyys
yks.nom. säädyllisyys; yks.gen. säädyllisyyden; yks.part. säädyllisyyttä; yks.ill. säädyllisyyteen; mon.gen. säädyllisyyksien; mon.part. säädyllisyyksiä; mon.ill. säädyllisyyksiindecency (noun)decensy (noun)decorum (noun)propriety (noun)respectability (noun)tact (noun)* * *• respectability• decency• decent manners• decorum• etiquette• fitness• manners• propriety• tact• correctness• civility• courtesy• modesty -
14 boda
f.wedding.* * *1 marriage, wedding\bodas de plata (de matrimonio) silver wedding sing 2 (de ente) twenty-fifth anniversary, silver jubilee* * *noun f.wedding, marriage* * *SF1) (=ceremonia) wedding, marriage; (=convite) reception, wedding reception2) (=aniversario)bodas de diamante — [de pareja] diamond wedding sing, diamond wedding anniversary sing ; [de asociación] diamond jubilee sing
bodas de oro — [de pareja] golden wedding sing, golden wedding anniversary sing ; [de asociación] golden jubilee sing
bodas de plata — [de pareja] silver wedding sing, silver wedding anniversary sing ; [de asociación] silver jubilee sing
* * *femenino weddingbodas de oro/plata — ( de matrimonio) golden/silver wedding anniversary; ( de organización) golden/silver jubilee
* * *= wedding, wedding party, wedding ceremony, marriage ceremony.Ex. Typical examples of enquiries of this kind that could be satisfied within minutes in any decently stocked library are 'Have you got anything on organising weddings?' 'Can you find me something on the history of paddle-steamers?'.Ex. Etiquette dictates that the people in the wedding party still give wedding gifts, and bachelorette shower gifts as well.Ex. During the wedding ceremony he trembled like a leaf, and made the wrong responses to the clergyman.Ex. According to a letter in Spanish which accompanies the piece, this incense burner was used in Aztec rituals including marriage ceremonies.----* anillo de boda = wedding ring, wedding band.* banquete de bodas = wedding reception.* boda civil = civil wedding.* bodas de oro = golden wedding.* bodas de plata = silver wedding.* celebración de boda = wedding party.* de bodas = bridal.* día de la boda = wedding day.* invitación de boda = wedding invitation.* noche de bodas = wedding night.* para bodas = bridal.* regalo de boda = wedding gift.* tarjeta de invitación de boda = wedding invitation card.* velo de boda = wedding veil.* * *femenino weddingbodas de oro/plata — ( de matrimonio) golden/silver wedding anniversary; ( de organización) golden/silver jubilee
* * *= wedding, wedding party, wedding ceremony, marriage ceremony.Ex: Typical examples of enquiries of this kind that could be satisfied within minutes in any decently stocked library are 'Have you got anything on organising weddings?' 'Can you find me something on the history of paddle-steamers?'.
Ex: Etiquette dictates that the people in the wedding party still give wedding gifts, and bachelorette shower gifts as well.Ex: During the wedding ceremony he trembled like a leaf, and made the wrong responses to the clergyman.Ex: According to a letter in Spanish which accompanies the piece, this incense burner was used in Aztec rituals including marriage ceremonies.* anillo de boda = wedding ring, wedding band.* banquete de bodas = wedding reception.* boda civil = civil wedding.* bodas de oro = golden wedding.* bodas de plata = silver wedding.* celebración de boda = wedding party.* de bodas = bridal.* día de la boda = wedding day.* invitación de boda = wedding invitation.* noche de bodas = wedding night.* para bodas = bridal.* regalo de boda = wedding gift.* tarjeta de invitación de boda = wedding invitation card.* velo de boda = wedding veil.* * *weddingbodas de oro/plata (de un matrimonio) golden/silver wedding anniversary; (de una organización) golden/silver jubilee* * *
boda sustantivo femenino
wedding;◊ bodas de oro/plata ( de matrimonio) golden/silver wedding anniversary;
( de organización) golden/silver jubilee
boda sustantivo femenino
1 (ceremonia) wedding
(enlace) marriage
2 bodas de oro, golden wedding sing
' boda' also found in these entries:
Spanish:
alianza
- alta
- alto
- anillo
- apadrinar
- campanilla
- celebrar
- compromiso
- coña
- dama
- despreocuparse
- eco
- enlace
- felicidad
- madrina
- novia
- novio
- padrino
- pasada
- preparativos
- soñar
- testigo
- trámite
- víspera
- amadrinar
- antelación
- casamiento
- convidar
- invitado
- lista
- matrimonio
- mero
- paje
- pastel
- plantar
- pomposo
- rimbombante
- sonado
English:
anniversary
- announcement
- arrange
- arrangement
- best
- bridesmaid
- cater
- celebrate
- excite
- get out
- groom
- host
- in-laws
- marriage
- other
- overboard
- publicity
- quiet
- wedding
- wedding day
- wedding ring
- will
- affair
- off
- shower
- to
* * *boda nfweddingbodas de diamante [de matrimonio] diamond wedding; [de organización, evento] diamond jubilee;bodas de oro [de matrimonio] golden wedding;[de organización, evento] golden jubilee;bodas de plata [de matrimonio] silver wedding;[de organización, evento] silver jubilee* * *f wedding* * *boda nf: wedding* * *boda n wedding -
15 casquette
casquette [kaskεt]feminine noun* * *kaskɛt1) ( vêtement) cap* * *kaskɛt nf1) [policier, golf, baseball] cap2) fig (= fonction ou rôle)* * *casquette nf1 Mode (peaked) cap; casquette de base-ball/cuir base-ball/leather cap; casquette de contrôleur ticket collector's cap;[kaskɛt] nom féminin -
16 décollage
décollage [dekɔlaʒ]masculine noun[d'avion] takeoff ; [de fusée] lift-off* * *dekɔlaʒnom masculin2) ( d'enterprise) take-off3) (d'affiche, étiquette) peeling off* * *dekɔlaʒ nm1) AVIATION, ÉCONOMIE, [avion] takeoffà décollage vertical (avions, appareils, chasseur, aéronefs, navette) — vertical takeoff
2) fig, [économie, marché] takeoffLe décollage économique est en cours. — The economy is taking off.
* * *décollage nm1 ( d'avion) take-off; ( de fusée) lift-off; au moment du décollage ( d'avion) at take-off; ( de fusée) at lift-off; décollage vertical vertical take-off;2 ( démarrage) take-off; décollage économique/en flèche economic/rapid take-off; le décollage du projet a été lent the project was slow to take off;3 (d'affiche, étiquette) peeling off.[dekɔlaʒ] nom masculina. AÉRONAUTIQUE at ou on takeoffb. ASTRONAUTIQUE on takeoff ou lift-off2. [d'une enveloppe, d'un papier] unsticking -
17 loi
loi [lwa]feminine noun* * *lwavoter/abroger une loi — to pass/to repeal a law
2) ( corps de textes)mettre quelqu'un/quelque chose hors la loi — to outlaw somebody/something
tomber sous le coup de la loi — to be ou constitute an offence [BrE]
faire la loi — fig to lay down the law
3) ( principe) law4) ( convention) ruleloi du silence — ( règle de conduite) code of silence; ( pour protéger) conspiracy of silence
•Phrasal Verbs:* * *lwa nf1)2) (= règle, décret individuel) lawC'est une loi injuste. — It's an unjust law.
appliquer une loi — to enforce a law, to apply a law
4) (scientifique) law5) (domination) domination* * *loi nf1 Jur ( règle) law (sur on; contre against); adopter/voter/abroger une loi to adopt/pass/repeal a law; obéir aux lois to obey the law; être au-dessus des lois to be above the law; se faire une loi de faire to make it a rule for oneself to do;2 ( corps de lois) la loi the law; enfreindre la loi to break the law; respecter la loi to respect the law; appliquer la loi to administer ou apply the law; avoir la loi pour soi to have the law on one's side; subir la loi de qn to be ruled by sb; d'après la loi française under French law; c'est la loi du plus fort qui règne ici the law of the strongest prevails here; mettre qn/qch hors la loi to outlaw sb/sth; tomber sous le coup de la loi to be ou constitute an offenceGB; faire la loi fig to lay down the law;3 ( principe) aussi Sci law; lois physiques/économiques laws of physics/economics; les lois de la nature/gravitation the laws of nature/gravity; les lois du marché the laws of the free market; c'est la loi des séries things always happen in a row;4 ( convention) rule; les lois de l'hospitalité the rules of hospitality; la loi du milieu the law of the underworld; la loi du silence ( règle de conduite) code of silence; ( pour protéger) conspiracy of silence.loi d'amnistie act granting amnesty to some offenders; loi communautaire UE community law; loi de composition Math law of composition; loi constitutionnelle constitutional law; loi divine divine law; loi électorale electoral law; loi de finances finance act GB ou bill US; loi de la jungle law of the jungle; loi martiale martial law; loi de l'offre et de la demande Écon the law of supply and demand; loi d'orientation framework law; loi sur la presse legislation preventing monopoly of the press; loi de programme Fin finance act; lois d'exception emergency legislation; ⇒ nécessité.[lwa] nom fémininA.1. [règles publiques] lawloi de 1948former law protecting tenants from unreasonable rent increases (rental on properties which still fall under this law is often extremely low)loi de finances budget ou appropriation billloi d'orientationact laying down the basic principles for government action in a given fielddans ce cas-là, c'est la loi du talion (figuré) in that case, it's an eye for an eye (and a tooth for a tooth)3. [légalité]B.1. [devoir] ruleles lois de l'hospitalité/du savoir-vivre the rules of hospitality/etiquetteC.tenir quelqu'un/un pays sous sa loi to rule somebody/a countrydicter ou imposer sa loi, faire la loi to lay down the lawl'équipe de Bordeaux a dicté ou imposé sa loi à celle de Marseille Bordeaux dominated Marseillesla loi de la jungle/du silence the law of the jungle/of silenceD. [principe] lawla loi de la gravitation universelle ou de la pesanteur ou de la chute des corps the law of gravity -
18 macaron
macaron [makaʀɔ̃]masculine nouna. ( = gâteau) macaroonb. ( = autocollant) sticker ; (publicitaire) (inf) publicity badge ; (sur voiture) advertising sticker* * *makaʀɔ̃nom masculin1) ( gâteau) macaroon2) ( insigne) lapel badge; ( étiquette autocollante) sticker3) ( natte) coiled plait GB ou braid US* * *makaʀɔ̃ nm1) (= gâteau) macaroon2) (= insigne) badge* * *macaron nm1 ( gâteau) macaroon;2 ( insigne) lapel badge; ( étiquette autocollante) sticker;4 ○( coup) clout○.[makarɔ̃] nom masculin4. [de cheveux] coil -
19 préséance
préséance [pʀeseɑ̃s]feminine noun* * *pʀeseɑ̃snom féminin precedence* * *pʀeseɑ̃s nfprecedence no pl* * *préséance nf precedence; avoir la préséance sur qn to take precedence over sb.[preseɑ̃s] nom féminin2. (soutenu) [étiquette]la préséance veut qu'on le serve avant vous according to (the rules of) etiquette, he should be served before you -
20 stature
stature [statyʀ]feminine noun* * *statyʀ* * *statyʀ nf* * *stature nf1 lit ( gabarit) stature; ( sur une étiquette de vêtements) height; être de petite stature to be small in stature;[statyr] nom féminin1. [carrure] stature
- 1
- 2
См. также в других словарях:
etiquette — ► NOUN ▪ the code of polite behaviour in a society. ORIGIN French, list of ceremonial observances of a court , also label, etiquette , from Old French estiquette (see TICKET(Cf. ↑ticket)) … English terms dictionary
Etiquette in Canada and the United States — Etiquette rules are not uniform in North America, varying among the very diverse societies which exist in both the United States and Canada. Etiquette rules are not simply a description of “cultural norms” and should not be considered a summary… … Wikipedia
etiquette — noun ADJECTIVE ▪ professional, social ▪ He showed his contempt for social etiquette by not wearing a tie. ▪ correct, proper ▪ What s the correct etiquette when addressing a judge? … Collocations dictionary
etiquette — et‧i‧quette [ˈetɪket ǁ kət] noun [uncountable] the formal rules for behaviour: • the professional rules of etiquette imposed by the Law Society • Business etiquette (= rules for behaviour by businesspeople ) is still very important in corporate… … Financial and business terms
etiquette — noun Etymology: French étiquette, literally, ticket more at ticket Date: 1750 the conduct or procedure required by good breeding or prescribed by authority to be observed in social or official life … New Collegiate Dictionary
etiquette — noun a) The forms required by good breeding, or prescribed by authority, to be observed in social or official life; observance of the proprieties of rank and occasion; conventional decorum; ceremonial code of polite society. b) The customary… … Wiktionary
etiquette — noun (U) the formal rules for polite behaviour in society or in a particular group: a breach of professional etiquette … Longman dictionary of contemporary English
etiquette — noun the article includes tips on etiquette Syn: protocol, manners, accepted behavior, rules of conduct, decorum, good form; courtesy, propriety, formalities, niceties, punctilios; custom, convention; Computing netiquette; informal the done… … Thesaurus of popular words
Etiquette in Asia — In Asia, many points of good etiquette are derived from religious beliefs. This Kannon statue (known elsewhere as Kuan Yin) stands on Mt. Koya, Japan. As expectations regarding good manners differ from person to person and vary according to each… … Wikipedia
Etiquette in Australia and New Zealand — As expectations regarding good manners differ from person to person and vary according to each situation, no treatise on the rules of etiquette nor any list of faux pas can ever be complete. As the perception of behaviors and actions vary,… … Wikipedia
etiquette — [ ɛtɪkɛt, ɛtɪ kɛt] noun the customary code of polite behaviour in a society. Origin C18: from Fr. étiquette list of ceremonial observances of a court , also label, etiquette , from OFr. estiquette (see ticket) … English new terms dictionary