-
1 вечные истины
1) General subject: eternities, the eternal verities2) Makarov: eternal truths, eternal verities -
2 истина истин·а
вечные истины — eternal truths / verities
неоспоримая / непререкаемая / непреложная истина — unquestionable / incontestable truth / verity
общеизвестная истина — accepted / general / self-evident truth
отступление / отход от истины — departure / deviation from the truth
-
3 выяснение истины
Русско-английский большой базовый словарь > выяснение истины
-
4 объективная истина
Русско-английский большой базовый словарь > объективная истина
-
5 святая истина
-
6 условная истина
-
7 исказит истину
1. distort the truthистина, не требующая доказательства — indemonstrable truth
неприкрашенная истина, голая правда — unvarnished truth
2. distorting the truthРусско-английский военно-политический словарь > исказит истину
-
8 объективная истина
Русско-английский военно-политический словарь > объективная истина
-
9 истина
ж.1) ( правда) truthго́лая и́стина — naked truth
доби́ться и́стины, обнару́жить и́стину — arrive at the truth
в э́том есть до́ля и́стины — there is a grain of truth in that
погреши́ть про́тив и́стины — stretch the truth, be wrong
соотве́тствовать и́стине — be true (to fact)
2) филос. truthобъекти́вная и́стина — objective truth
абсолю́тная и́стина — absolute truth
относи́тельная и́стина — relative truth
3) (положение, установленное наукой, проверенное опытом) truth; verityве́чные и́стины — eternal verities / truths
изби́тая и́стина — truism
э́то ста́рая и́стина — it is an old truth
••свята́я и́стина — God's truth, gospel truth
См. также в других словарях:
Eternal — E*ter nal, a. [F. [ e]ternel, L. aeternalis, fr. aeternus. See {Etern}.] 1. Without beginning or end of existence; always existing. [1913 Webster] The eternal God is thy refuge. Deut. xxxiii. 27. [1913 Webster] To know wether there were any real… … The Collaborative International Dictionary of English
eternal — ► ADJECTIVE 1) lasting or existing forever. 2) valid for all time: eternal truths. ● the Eternal City Cf. ↑the Eternal City ● eternal triangle Cf. ↑eternal triangle … English terms dictionary
eternal — [[t]ɪtɜ͟ː(r)n(ə)l[/t]] 1) ADJ Something that is eternal lasts for ever. Whoever believes in Him shall not perish but have eternal life. ...the quest for eternal youth. Syn: everlasting Derived words: eternally ADV ADV adj, ADV with … English dictionary
eternal — e|ter|nal [ ı tɜrnl ] adjective continuing forever or for a very long time: the promise of eternal life/youth/friendship She has earned our eternal gratitude. a. seeming to continue for too long: The silence was eternal. b. always having a… … Usage of the words and phrases in modern English
eternal — UK [ɪˈtɜː(r)n(ə)l] / US [ɪˈtɜrn(ə)l] adjective continuing for ever or for a very long time the promise of eternal life/youth/friendship She has earned our eternal gratitude. a) seeming to continue for too long The silence was eternal. b) always… … English dictionary
eternal — e|ter|nal [ıˈtə:nəl US ə:r ] adj [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Latin aeternus eternal ] 1.) continuing for ever and having no end ▪ the Christian promise of eternal life ▪ She s an eternal optimist (=she always expects that good things… … Dictionary of contemporary English
eternal — adj. 1 existing always; without an end or (usu.) beginning in time. 2 essentially unchanging (eternal truths). 3 colloq. constant; seeming not to cease (your eternal nagging). Phrases and idioms: the Eternal God. Eternal City Rome. eternal… … Useful english dictionary
eternal — [ɪ tə:n(ə)l, i: ] adjective 1》 lasting or existing forever. ↘informal tediously lengthy or persistent. 2》 valid for all time; essentially unchanging: eternal truths. 3》 (the Eternal) an everlasting or universal spirit, as represented by God.… … English new terms dictionary
eternal — adjective 1 continuing for ever and having no end: the Christian promise of eternal life 2 informal seeming to continue for ever, especially because of being boring or annoying: Why can t you stop your eternal complaining! 3 eternal truths… … Longman dictionary of contemporary English
Truths And Rights — Truth And Rights Album par Johnny Osbourne Sortie 1979 Durée 38min 28sec Genre(s) Reggae Format LP CD Producteur(s) … Wikipédia en Français
The Eternal City — Eternal E*ter nal, a. [F. [ e]ternel, L. aeternalis, fr. aeternus. See {Etern}.] 1. Without beginning or end of existence; always existing. [1913 Webster] The eternal God is thy refuge. Deut. xxxiii. 27. [1913 Webster] To know wether there were… … The Collaborative International Dictionary of English