-
1 etéreo
-
2 etéreo
eteri -
3 eteri
etéreo -
4 etérea
etéreo,-a adjetivo ethereal -
5 ethereal
-
6 эфирный
прил.1) хим. etéreo, etérico, eterizadoэфи́рные масла́ — óleos etéricos
2) перен. etéreoэфи́рное созда́ние ирон. — sílfide f
3) книжн. (лёгкий, воздушный) aéreo* * *прил.1) хим. etéreo, etérico, eterizadoэфи́рные масла́ — óleos etéricos
2) перен. etéreoэфи́рное созда́ние ирон. — sílfide f
3) книжн. (лёгкий, воздушный) aéreo* * *adj1) gener. (также перен.) etéreo2) book. (лёгкий, воздушный) aэreo3) chem. eterizado, etéreo, etérico -
7 airy
1) (with plenty of (fresh) air: an airy room.) ventilado, aireado2) (light-hearted and not serious: an airy disregard for authority.) despreocupadotr['eərɪ]1 (ventilated) bien ventilado,-a2 (light) ligero,-a3 (insincere) insincero,-a4 (carefree) despreocupado,-a1) delicate, light: delicado, ligero2) breezy: aireado, bien ventiladoadj.• airoso, -a adj.• ligero, -a adj.• ventilado, -a adj.'eri, 'eəriadjective airier, airiesta) <room/house> espacioso y aireadob) <manner/reply> displicentec) (light, insubstantial) etéreo['ɛǝrɪ]ADJ (compar airier) (superl airiest)1) [room, building] (=spacious) espacioso, amplio; (=well ventilated) bien ventilado2) [fabric, clothing] (=lightweight) ligero; (=unsubstantial) etéreo3) (=careless, light) [remark] hecho a la ligera; [gesture, wave] despreocupado4) (=empty) [idea, generalization] ligero* * *['eri, 'eəri]adjective airier, airiesta) <room/house> espacioso y aireadob) <manner/reply> displicentec) (light, insubstantial) etéreo -
8 dreamy
adjective (as if of a person who is not quite awake: a dreamy smile; She is too dreamy.) soñador, fantasiosotr['driːmɪ]1 (person) soñador,-ra, fantasioso,-a2 (dreamlike - gen) de ensueño, irreal; (music) etéreo,-a, sutil3 familiar (wonderful, desirable) maravilloso,-a1) distracted: soñador, distraído2) dreamlike: de ensueño3) marvelous: maravillosoadj.• distraído, -a adj.• ligero, -a adj.• melancólico, -a adj.• soñador adj.• vago, -a adj.'driːmiadjective -mier, -miesta) ( abstracted) < person> soñador, fantasioso; < gaze> distraídob) < music> etéreo, sutil['driːmɪ]ADJ (compar dreamier) (superl dreamiest) [character, person] soñador; [smile, tone] distraído; [music] de ensueño, suave* * *['driːmi]adjective -mier, -miesta) ( abstracted) < person> soñador, fantasioso; < gaze> distraídob) < music> etéreo, sutil -
9 ätherisch
ɛ'teːrɪʃadj1) CHEM etéreo, inmaterial, delicado2)ätherische Öle — aceites etéricos m/pl
ätherisch [ε'te:rɪ∫]etéreo; ätherische Öle aceites etéreosAdjektiv -
10 ethereous
adj.1 etéreo, celeste.2 de la naturaleza del éter o del aire; aéreo, ligero, fino, sutil, exquisito.3 (química) etéreo, relativo a un ér. -
11 aethereal
-
12 éterický
chem. esenciali chem. etéreoaduendadoaéreo -
13 éthéré
-
14 ethereal
adjCHEM etéreo -
15 ectoplasmic
adj.1 ectoplásmico, etéreo.2 ectoplasmático. -
16 ether extract
s.extracto etéreo. -
17 ethereal
adj.1 etéreo(a).2 aéreo. -
18 ethereal oil
s.aceite etéreo. -
19 etherealize
vi.hacerse etéreo. (pt & pp etherealized) -
20 immaterial
adj.1 irrelevante.2 inmaterial, etéreo, inconsistente, incorpóreo.3 sin importancia, de poca importancia, intrascendente, irrelevante.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
etereo (1) — {{hw}}{{etereo (1)}{{/hw}}agg. 1 Che è dell etere, che si trova nell etere. 2 (poet.) Del cielo | (est.) Celestiale, puro. etereo (2) {{hw}}{{etereo (2)}{{/hw}}agg. (chim.) Relativo all etere | Eterico … Enciclopedia di italiano
etéreo — etéreo, a adjetivo 1. Área: química Del éter: vapor etéreo. 2. (antepues to / pospuesto) Uso/registro: literario. Del cielo: regiones etéreas, las etéreas nubes. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
etereo — /e tɛreo/ (ant. eterio) agg. [dal lat. aethereus, var. di aetherius, gr. aithérios ]. 1. (filos.) [dell etere: sostanza e. ] ▶◀ aereo. ◀▶ terrestre. 2. a. (poet.) [del cielo: l e. padiglion (U. Foscolo)] ▶◀ celeste … Enciclopedia Italiana
etéreo — etéreo, ea adjetivo 1) impalpable, sutil, tenue. 2) puro, celeste, elevado, sublime. * * * Sinónimos: ■ sutil … Diccionario de sinónimos y antónimos
etéreo — adj. 1. Da natureza do éter ou a ele relativo. 2. Ocupado pelo éter. 3. [Figurado] Celeste, elevado, puríssimo. 4. Em que entra éter. 5. abóbada etérea: firmamento … Dicionário da Língua Portuguesa
etéreo — etéreo, a 1. adj. Perteneciente o relativo al éter. 2. poét. Perteneciente o relativo al cielo. 3. poét. Vago, sutil, vaporoso … Diccionario de la lengua española
etéreo — ► adjetivo 1 QUÍMICA Del éter, compuesto químico: ■ la inhalación de vapores etéreos produce somnolencia. 2 literario Que es sutil, vago, impreciso, sublime: ■ vive ajeno a la realidad, en un mundo lleno de sueños etéreos. 3 literario Del cielo:… … Enciclopedia Universal
etereo — 1e·tè·re·o agg. 1. TS st.fis. dell etere, che si trova nell etere 2. LE del cielo: vide | sotto l etereo padiglion rotarsi | più mondi (Foscolo) Sinonimi: 1celeste. Contrari: materiale, terrestre. 3. CO estens., celestiale, spirituale: bellezza… … Dizionario italiano
etéreo — {{#}}{{LM E16722}}{{〓}} {{SynE17158}} {{[}}etéreo{{]}}, {{[}}etérea{{]}} ‹e·té·re·o, a› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Sutil, vago o sublime: • Esa es una cuestión tan abstracta y etérea, que no acabo de comprenderla.{{○}} {{<}}2{{>}} Del éter o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Etereo expandEum Club — Surnom Etereo expandEum Club, Green Violonite Club, One Eyed Beard Nom Julien Demeuzois Nicolas Demeuzois Naissance 1976, 1981 Genre musical Ambient, Musique Électronique, Musique expérimentale Instruments … Wikipédia en Français
etereo — etereo1 pl.m. eterei etereo1 sing.f. eterea etereo1 pl.f. eteree etereo2 pl.m. eterei etereo2 sing.f. eterea etereo2 pl.f. eteree … Dizionario dei sinonimi e contrari