-
81 dabuti **
-
82 flipante **
ADJ1) (=estupendo) great *, smashing *, cool **2) (=pasmoso) amazing -
83 macanudo *
-
84 macuenco
-
85 ser la muerte
* (=ser horrible) to be hell*; (=ser estupendo) to be amazing* -
86 verraquera
SF1) (=enfado) fit of rage, tantrum; (=lloro) crying spell2) (Caribe) (=borrachera) drunken spell* * *1* * *verraquera nfFam crying fit, tantrum -
87 espléndida
-
88 fabulosa
f., (m. - fabuloso)* * *
fabuloso,-a
I adjetivo
1 (de la fantasía) fabulous, fictitious
2 fam (estupendo) fabulous, wonderful: tuvimos unas vacaciones fabulosas, we had a fantastic holiday
II adv fam lo pasamos fabuloso, we had a great time
' fabulosa' also found in these entries:
English:
gorgeous
-
89 guapa
adj.1 stout, courageous, valiant, bold (valiente), enterprising, good, clever.2 spruce, neat, elegant (elegante), ostentatious, vain.3 gay, sprightly, fond of courting women.4 good-looking, handsome (man).Va de guapo por la vida, he goes through life with every confidence in his good looks. ¡Hombre, qué guapo estás how smart you're lookingf.glamour girl.* * *f., (m. - guapo)* * *
guapo,-a
I adjetivo
1 good-looking, US cute
(mujer) beautiful, pretty
(hombre) handsome: hoy estás muy guapa, you look very nice today
iba muy guapa, she looked smart
2 (interesante, estupendo) great
II sustantivo masculino
1 (gallito, valiente) a ver quién es el guapo que se lo dice, let's see who has the guts to tell him
2 LAm (matón) bully
' guapa' also found in these entries:
Spanish:
ir
- gloria
- guapo
- guayaba
- guayabo
- más
- no
- verdad
English:
all
- good-looking
- however
- may
- good
* * *I adj2 S.Am.gutsyII m handsome ogood-looking man -
90 acojonante
adj.1 damn fine(impressive). (peninsular Spanish)2 damn or* * *► adjetivo1 argot bloody great, bloody terrific* * *( esp Esp)1 ( fam) (atemorizador) frightening, terrifying2 ( arg)tenía un coche acojonante she had an amazing o incredible car ( colloq)* * *
acojonante adj vulgar bloody great o terrific
* * *acojonante adjEsp muy Fam1. [impresionante] damn fine, Br bloody amazing;2. [que da miedo] damn o Br bloody scary;les di un susto acojonante I scared the crap out of them* * *adj vulgterrifying fam -
91 cojón
m.testicle, ball.* * *► interjección ¡cojones!1 tabú fuck it!\ponérsele a uno los cojones de corbata tabú to shit brickspor cojones tabú like it or nottener cojones tabú to have balls* * *
cojón sustantivo masculino vulgar testicle ♦ LOC vulgar excl pl ¡cojones!, fuck!
¡tiene cojones!, that's fucking great! o bloody hell!
* * *♦ nm1. [testículo] ball;¿qué cojones haces tú aquí? what the fuck are YOU doing here?;¿quién cojones se ha creído que es? who the fuck does he think he is?;¡qué resfriado ni qué cojones! don't give me that crap about having a cold!;como una patada en los cojones: tu comentario le cayó o [m5] sentó como una patada en los cojones she was well fucked off about your remark;de los cojones: ya está llorando otra vez el niño de los cojones that fucking child is crying again;de cojones: esta comida está de cojones this meal is Br bloody o US goddamn delicious;es bueno/malo de cojones it's Br bloody o US goddamn marvellous/awful;hace un frío de cojones it's fucking freezing;de cojón de mico: este asado está de cojón de mico this roast is Br bloody o US goddamn delicious;hasta los cojones: estoy hasta los (mismísimos) cojones de nuestros vecinos I've fucking well had it up to here with our neighbours;no haber más cojones: era muy tarde y no hubo más cojones que pillar un taxi it was late and we had no o Br bugger-all choice but to get a taxi;manda cojones: ¡manda cojones que estando enfermo tenga que hacerlo yo! fucking great o can you fucking believe it! I'm the one who has to do it, even though I'm ill!;tus opiniones me las paso por el forro de los cojones I couldn't give a shit o Br toss about what you think;se le pusieron los cojones de corbata cuando se enteró de que su novia estaba embarazada he nearly shat himself when he found out that his girlfriend was pregnant;por cojones: ¡ahora lo vas a hacer por cojones! you Br bloody o US goddamn well ARE going to do it!;¡no me sale de los cojones! I can't be Br bloody o US goddamn bothered!, Br I can't be arsed!;¡no me toques o [m5] hinches los cojones y déjame en paz! why can't you just fucking well leave me alone?;tocarse los cojones: ahí está todo el día tocándose los cojones mientras nosotros trabajamos he just sits around doing zilch o Br bugger-all all day long while we're busy workingsí que tiene los cojones bien puestos, atreverse a contestar al jefe he has certainly got balls, answering back to the boss;le echó cojones al asunto, y le confesó la verdad he screwed up every last fucking ounce of courage and confessed the truth to her;¡qué cojones tiene, insultarme delante de todos! what a fucking nerve, insulting me in front of everyone!;Humtiene más cojones que el caballo de Espartero he's really got balls, that guy♦ interj¡cojones! [expresa enfado] for fuck's sake!;¡que no voy a ir, cojones! I'm not fucking going, all right?* * *m vulgball vulg ; -
92 fetén
► adjetivo1 familiar (formidable) terrific, smashing, great2 familiar (auténtico) genuine► adverbio1 familiar (muy bien) great1 familiar (la verdad) the truth* * *2 (auténtico) real, genuinete juro que es fetén it's the real McCoy, I swear! ( colloq)( fam)la fetén the (honest) truth* * *1. [genial] great, Br brilliant2. [auténtico] real, genuine;es un Rolex fetén it's a real o genuine Rolex♦ nfla fetén the God's honest truth♦ adv* * *I adj fam1 ( auténtico) real, genuine;es fetén it’s the real McCoy o the real thing fam, it’s the genuine article fam2 ( estupendo) fantastic fam, terrific famII f famtruth;es la pura fetén it’s the pure and simple truth -
93 enrollada
enrollado,-a adjetivo
1 (una alfombra, un mapa, etc) rolled up
(en un carrete) coiled up
2 fam (bueno, estupendo) great
3 familiar está enrollado con Marisa, he has a thing going with Marisa
-
94 vacilona
vacilón,-ona
I adj argot
1 (chachi, estupendo, molón) great, fantastic
2 (persona engreída) conceited
(que le gusta tomar el pelo) teasing
II m,f (que le gusta tomar el pelo) joker, tease
См. также в других словарях:
estupendo — estupendo, da adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que es muy bonito, admirable o muy bueno: Hacía mucho que no la veía, y no recordaba que estuviera tan estupenda. Este pastel es estupendo. He visto una estupenda película. Es una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estupendo — estupendo, da (Del lat. stupendus). adj. Admirable, asombroso, pasmoso. U. t. c. adv. m. Lo pasamos estupendo … Diccionario de la lengua española
estupendo — estupendo, da adjetivo admirable, asombroso, portentoso, brutal*, bestial, colosal, formidable, extraordinario, fantástico, magnífico, macanudo … Diccionario de sinónimos y antónimos
estupendo — adj. Admirável; assombroso; espantoso … Dicionário da Língua Portuguesa
estupendo — (Del lat. stupendus, part. de stupere.) ► adjetivo 1 Que produce admiración por tener cualidades positivas en alto grado: ■ un coche es un regalo estupendo; tu hijo es un chico estupendo. SINÓNIMO fenomenal maravilloso 2 coloquial Que tiene un… … Enciclopedia Universal
estupendo — {{#}}{{LM E16704}}{{〓}} {{SynE17140}} {{[}}estupendo{{]}}, {{[}}estupenda{{]}} ‹es·tu·pen·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Admirable o extraordinariamente bueno: • ¿Cuándo celebramos la estupenda noticia?{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estupendo — adj Que es muy bueno o muy bello, de gran calidad; magnífico: un estupendo violín, una cena estupenda, el estupendo crepúsculo, un estupendo museo … Español en México
estupendo — adj. maravilloso. ❙ «Está todo estupendo, Rodrigo.» Álvaro Pombo, El metro de platino iridiado, 1990, RAE CREA. ❙ «Un apartamento estupendo...» Fernando Savater, Caronte aguarda, ❙ 1981, RAE CREA. ❙ ▄▀ «¿Cincuenta mil por la radio? Estupendo.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
estupendo — estúpido … Diccionario del origen de las palabras
estupendo — (adj) (Intermedio) que se distingue por sus cualidades muy buenas, causa asombro y es digno de admiración Ejemplos: Su madre era una mujer estupenda, que tenía un montón de amigos y ayudaba a todo el mundo. Esta película es de verdad estupenda,… … Español Extremo Basic and Intermediate
estupendo — da adj. Admirable, asombroso, magnífico … Diccionario Castellano