-
1 estrusione
estrusióne f 1) lett изгнание; выталкивание; выдавливание 2) geol экструзия 3) tecn экструзия, экструдирование 4) tecn шприцевание (резиновой смеси) 5) metall выдавливание, экструзия 6) мундштучное формование( порошковой прессовки) -
2 estrusione
-
3 estrusione
1.Estrusione fZiehverfahren n, Extrusion f2.Estrusione fExtrudieren n, extrusion fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > estrusione
-
4 estrusione
1.Estrusione fExtrusion (process)2.Estrusione fExtrusionDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > estrusione
-
5 estrusione
1.Estrusione fВытягивание n2.Estrusione fНепрерывное выдавливание nItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > estrusione
-
6 estrusione
-
7 estrusione
f1) книжн. изгнание; выталкивание; выдавливание2) геол. экструзия3) тех. экструзия; экструдирование4) тех. шприцевание ( резиновой смеси)5) мет. выдавливание, экструзия -
8 estrusione
estruś ióne f 1) lett изгнание; выталкивание; выдавливание 2) geol экструзия 3) tecn экструзия, экструдирование 4) tecn шприцевание ( резиновой смеси) 5) metall выдавливание, экструзия 6) мундштучное формование ( порошковой прессовки) -
9 estrusione
машиностр. выдавка, выдавливание, вытяжка через очко, экструдинг-процесс, пласт. экструзия, прессование через очко, экструзионное прессование, метал. прессование ( выдавливание через матрицу), продавливание, шприцевание, штамповка выдавливанием -
10 estrusione
сущ.общ. выдавка, выдавливание, вытяжка через очко, экструдинг-процесс, экструзия, прессование через очко, экструзионное прессование, прессование ( выдавливание через матрицу), продавливание, шприцевание, штамповка -
11 estrusione
fвытеснение; смещение ( органа)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > estrusione
-
12 estrusione a reddo
Estrusione f a f reddoKaltspritzen nIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > estrusione a reddo
-
13 estrusione a reddo
Estrusione f a f reddoImpact extrusionDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > estrusione a reddo
-
14 estrusione a reddo
Estrusione f a f reddoУдарное выдавливание n (прессование n)Italiano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > estrusione a reddo
-
15 estrusione a caldo
горячее выдавливание, горячее прессование, горячее продавливание -
16 estrusione a coclea
Dictionnaire polytechnique italo-russe > estrusione a coclea
-
17 estrusione a freddo
холодное выдавливание, холодное прессование, холодное продавливаниеDictionnaire polytechnique italo-russe > estrusione a freddo
-
18 estrusione a gradini
Dictionnaire polytechnique italo-russe > estrusione a gradini
-
19 estrusione a secco
-
20 estrusione adiabatica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > estrusione adiabatica
См. также в других словарях:
estrusione — /estru zjone/ s.f. [der. di estruso, part. pass. di estrudere ]. 1. (lett.) [l estrudere] ▶◀ emissione, espulsione. 2. (geol.) [struttura tettonica in cui rocce rigide penetrano in strati sovrastanti più plastici] ◀▶ intrusione … Enciclopedia Italiana
estrusione — e·stru·sió·ne s.f. 1. OB l estrudere, lo spingere fuori 2. TS industr. tecnica di lavorazione di metalli e materie plastiche per ottenere tubi o profilati 3. TS chim., tess. nella filatura chimica delle fibre artificiali e sintetiche, operazione… … Dizionario italiano
estrusione — {{hw}}{{estrusione}}{{/hw}}s. f. 1 Lavorazione di metalli o materie plastiche consistente nel comprimerli in un cilindro alla cui estremità si trova un orifizio da cui il materiale esce modellato secondo la forma voluta. 2 (geol.) Lenta emissione … Enciclopedia di italiano
estrusione — pl.f. estrusioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
bava — bà·va s.f. AD 1. saliva particolarmente viscosa che cola dalla bocca, spec. nei bambini molto piccoli, o anche in persone adulte o animali con alterate condizioni fisiche: pulire le bave al bambino, un cane idrofobo con la bava alla bocca 2a.… … Dizionario italiano
estrudere — e·strù·de·re v.tr. 1. OB spingere fuori 2. TS industr. fabbricare con la tecnica dell estrusione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1512. ETIMO: dal lat. extrūdĕre, comp. di ex fuori, da e trudĕre spingere . NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd.… … Dizionario italiano
estrusivo — e·stru·sì·vo agg. TS vulcanol. di eruzione, caratterizzata da estrusione {{line}} {{/line}} DATA: 1965 … Dizionario italiano
estruso — e·strù·so p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → estrudere 2. s.m. TS industr. pezzo lavorato mediante estrusione … Dizionario italiano
estrusore — e·stru·só·re s.m. TS industr. macchina che lavora materie plastiche con la tecnica dell estrusione {{line}} {{/line}} DATA: 1965 … Dizionario italiano
pastiglia — pa·stì·glia s.f. CO 1a. preparazione farmaceutica di forma spec. discoidale, costituita da sostanze medicinali polverizzate mescolate con zucchero, inumidite, pressate o miscelate con mucillagine di gomma: pastiglia per la gola, per l emicrania,… … Dizionario italiano
profilato — pro·fi·là·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → profilare, profilarsi 2. agg. BU disegnato nella sola linea di contorno, delineato 3. agg. CO ornato con un orlo, guarnito con un fregio lineare 4. s.m. TS tecn. semilavorato, spec. metallico, a forma … Dizionario italiano