Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

estrepitoso

  • 1 lomozný

    estrepitoso
    estruendoso
    ruidoso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > lomozný

  • 2 hlučný

    Am bullado
    Am bullero
    Am bulliciero
    Am bullista
    Am bullisto
    Am movido
    Ch tronado
    Co guanguero
    Ec bulloso
    laberintoso
    bullicioso
    clamoroso
    embullador
    estrepitoso
    festero
    fiestero
    ruidoso
    rumoreante
    sonable
    sonado
    sonador
    tumultuario
    tumultuoso
    turbulento
    zaragatero

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hlučný

  • 3 hřmotný

    Am bullado
    estrepitoso
    estruendoso
    ruidoso
    tonitronante
    tronitoso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hřmotný

  • 4 okázalý

    Am forondo
    Am rangoso
    Co jarocho
    Cu agalladero
    reg. aparatero
    alardoso
    apratoso
    ceremonioso
    efectista
    estrepitoso
    fasto
    fastuoso
    fáustico
    garifo
    jarifo
    magnificente
    ostensible
    ostentador
    ostentativo
    ostentoso
    pomposo
    pompático
    relumbrón
    rozagante
    suntuario
    suntuoso
    vistoso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > okázalý

См. также в других словарях:

  • estrepitoso — estrepitoso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que causa estrépito o estruendo: Tiene una risa estrepitosa. Las estrepitosas explosiones del volcán fueron estremecedoras. 2. (antepuesto / pospuesto) Que es muy evidente o espectacular: Las… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estrepitoso — estrepitoso, sa 1. adj. Que causa estrépito. 2. aparatoso (ǁ desmedido, exagerado). Fracaso estrepitoso …   Diccionario de la lengua española

  • estrepitoso — estrepitoso, sa adjetivo bullicioso*, ruidoso. * * * Sinónimos: ■ estruendoso, escandaloso, alborotador ■ fastuoso, ostensible, solemne …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • estrepitoso — |ô| adj. 1. Estrondoso, ruidoso. 2. Que faz estrépito. 3.  [Figurado] Que dá na vista; ostentoso, pomposo. • Plural: estrepitosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • estrepitoso — ► adjetivo 1 Que produce un gran ruido: ■ había una pelea estrepitosa en el piso de arriba. SINÓNIMO escandaloso ruidoso 2 Que es grande y espectacular: ■ su maquillaje resultó un estrepitoso fracaso. SINÓNIMO rotundo …   Enciclopedia Universal

  • estrepitoso — {{#}}{{LM E16645}}{{〓}} {{SynE17080}} {{[}}estrepitoso{{]}}, {{[}}estrepitosa{{]}} ‹es·tre·pi·to·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que causa estrépito: • un ruido estrepitoso.{{○}} {{<}}2{{>}} Muy grande o espectacular: • un estrepitoso… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Club Deportivo Alhaurino — El Club Deportivo Alhaurino es un club de fútbol de España, de la ciudad de Alhaurín el Grande, en la provincia de Málaga. El equipo fue fundado el 17 de Septiembre de 1930. Actualmente juega en el Grupo III de la Primera Andaluza Senior. Club… …   Wikipedia Español

  • fragoso — (Del lat. fragosus, áspero, rocoso.) ► adjetivo 1 Lugar que está lleno de peñascos y maleza: ■ terreno fragoso; zona fragosa. SINÓNIMO abrupto áspero 2 Que produce mucho ruido: ■ mantuvieron una fragosa pelea que despertó a todos los vecinos.… …   Enciclopedia Universal

  • estruendoso — ► adjetivo Que produce ruido o alboroto. SINÓNIMO ruidoso ANTÓNIMO silencioso * * * estruendoso adj. Muy ruidoso, ensordecedor. * * * estruendoso, sa. adj. Ruidoso, estrepitoso. * * * …   Enciclopedia Universal

  • fragoroso — ► adjetivo Que produce estrépito o ruido: ■ una fragorosa multitud se manifestó contra el paro. SINÓNIMO ruidoso * * * fragoroso, a (de «fragor») adj. Se aplica a lo que produce estrépito. * * * fragoroso, sa. ( …   Enciclopedia Universal

  • zarabanda — ► sustantivo femenino 1 DANZA Antigua danza popular española, de movimiento vivo, considerada provocativa por los moralistas de la época. 2 MÚSICA Música que acompañaba esta danza. 3 Letra que se cantaba con esta danza. 4 Cualquier cosa que… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»