-
1 напластоваться
-
2 наслоиться
estratificar-se, superpor-se -
3 расслоить
сов., вин. п.1) exfoliar vt; геол. estratificar vt2) перен. diferenciar vt, estratificar vt* * *v1) gener. exfoliar, exfoliarse2) geol. estratificar, estratificarse3) liter. diferenciar, diferenciarse -
4 расслоить
совesfoliar vt, estratificar vt, dividir em camadas; прн estratificar vt; dividir vt -
5 расслоиться
esfoliar-se, estratificar-se; прн estratificar-se; dividir se -
6 напластовать
-
7 наслоить
сов., вин. п., род. п.1) estratificar vt2) ( разделить на слои) dividir en capas ( una cantidad)* * *v1) gener. (ðàçäåëèáü ñà ñëîè) dividir en capas (una cantidad), estratificar, estratificarse2) liter. formar capas -
8 напластовать
совestratificar vt -
9 @напластовывать
vgener. estratificar -
10 наслаивать
-
11 пласт
пластtavolo (тж. геол.).* * *м.1) capa f (тж. перен.)пласта́ми — por capas
2) геол. estrato m, lecho mобразова́ние пласто́в — estratificación f
••лежа́ть пласто́м (как пласт) ( о человеке) — yacer como un tronco
* * *м.1) capa f (тж. перен.)пласта́ми — por capas
2) геол. estrato m, lecho mобразова́ние пласто́в — estratificación f
••лежа́ть пласто́м (как пласт) ( о человеке) — yacer como un tronco
* * *n1) gener. capa (тж. перен.), tanda2) geol. banco, estrato, lecho3) eng. espiga extractora, esponjado, esponjadura, estratificar, inyectada, llenado de inyección, preplastificacion, sopleo, termoendurecible, termofijo, tongada, budinadora, endurecedor, esponjamiento, extendedor, extruidora, extrusionadora, extrusor, extrusora, laminar, manto, maquina de extrusión, maquina extrusionadora, moldeo por extrusión, plastificacion, prensa de extruir, torpedo -
12 получать слоистые пластики
veng. estratificarDiccionario universal ruso-español > получать слоистые пластики
-
13 располагать слоями
veng. estratificar -
14 напластовывать
несов., вин. п.estratificar vt
См. также в других словарях:
estratificar — v. tr. Dispor ou colocar em camadas sobrepostas … Dicionário da Língua Portuguesa
estratificar — verbo transitivo,prnl. 1. Disponer (una persona o una cosa) [una cosa] en estratos: La posición económica estratifica la sociedad en clases … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estratificar — (Del lat. strātus, extendido, y ficar). tr. Disponer en estratos. U. m. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
estratificar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 GEOLOGÍA Formar un terreno estratos: ■ las capas calizas se estratificaron por la presión. SE CONJUGA COMO sacar 2 Disponer varias cosas en capas: ■ tras las lluvias, el grano del almacén se estratificó. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
estratificar — {{＃}}{{LM E16617}}{{〓}} {{ConjE16617}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}estratificar{{］}} ‹es·tra·ti·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} Disponer en estratos o en capas: • Las diferencias socioeconómicas estratifican la sociedad. El suelo terrestre ha ido… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estratificar — es|tra|ti|fi|car Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
estratificar — tr. Formar estratos o capas de terreno … Diccionario Castellano
estratificación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de estratificar o estratificarse. 2 GEOLOGÍA Disposición de las capas o rocas sedimentarias de un terreno. FRASEOLOGÍA estratificación social SOCIOLOGÍA Disposición de los grupos sociales en clases. * *… … Enciclopedia Universal
estratificación — (De estratificar). 1. f. Acción y efecto de estratificar. 2. Geol. Disposición de las capas o estratos de un terreno … Diccionario de la lengua española
Audiencia (televisión) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Audiencia. Audiencia: Concepto construido por el discurso social y académico para designar el público que supuestamente interactúa con un medio de comunicación, ya sea cine,… … Wikipedia Español
Clasismo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
