-
1 fichu
fichu, e[fĩʃy]Adjectif ( familier)c'est fichu (raté) danou-se(cassé, abîmé) está estragadoêtre bien fichu ser bem feitoêtre mal fichu estar adoentado* * *fichu, e[fĩʃy]Adjectif ( familier)c'est fichu (raté) danou-se(cassé, abîmé) está estragadoêtre bien fichu ser bem feitoêtre mal fichu estar adoentado -
2 foutu
foutu, e[futy]Adjectif ( familier) (caractère) maldito(ta)(conçu, perdu)bien foutu bem feito(ta)(gâché) estragado(da)être foutu de faire quelque chose ser bem capaz de fazer algoil est foutu ele está arruinadoc'est foutu é tarde demais* * *foutu, e[futy]Adjectif ( familier) (caractère) maldito(ta)(conçu, perdu)bien foutu bem feito(ta)(gâché) estragado(da)être foutu de faire quelque chose ser bem capaz de fazer algoil est foutu ele está arruinadoc'est foutu é tarde demais -
3 gâté
-
4 moitié
[mwatje]Nom féminin metade femininodormir à moitié estar quase dormindola moitié de a metade deà moitié em parte(faire quelque chose) pela metadeà moitié cassé meio estragadoà moitié plein meio cheioà moitié prix pela metade do preço* * *[mwatje]Nom féminin metade femininodormir à moitié estar quase dormindola moitié de a metade deà moitié em parte(faire quelque chose) pela metadeà moitié cassé meio estragadoà moitié plein meio cheioà moitié prix pela metade do preço -
5 pourri
pourri, e[puʀi]Adjectif (fruit, légume) podre(personne) corrupto(ta)(enfant) estragado(da) com mimos* * *pourri, e[puʀi]Adjectif (fruit, légume) podre(personne) corrupto(ta)(enfant) estragado(da) com mimos -
6 abîmé
-
7 gâté
-
8 pourri
pourri, e[puʀi]Adjectif (fruit, légume) podre(personne) corrupto(ta)(enfant) estragado(da) com mimos* * *pourri puʀi]nome masculino1 podreenlevez le pourri, mangez le reste du fruit qui est bontire o podre e coma o resto da fruta que está boaune odeur de pourrium cheiro a podreadjectivoune pomme pourrieuma maçã podrechuvosoneige pourrieneve semi-derretidapierre pourriepedra esboroada e húmidacorruptocheiopourri de fricpodre de rico -
9 avarié
-
10 avarié
[avaʀi]Nom féminin avaria feminino* * *avarié avaʀje]adjectivo(alimentos) estragadodeterioradodes marchandises avariéesmercadorias estragadas -
11 fichu
fichu, e[fĩʃy]Adjectif ( familier)c'est fichu (raté) danou-se(cassé, abîmé) está estragadoêtre bien fichu ser bem feitoêtre mal fichu estar adoentado* * *fichu fiʃy]adjectivodetestávelfichu temps!tempo de cão!un fichu coinum sítio horrívelcondenadotout est fichuestá tudo perdidoêtre toujours bien fichuandar sempre bem vestidoêtre fichu deser capaz denome masculino(senhora) lençoadoentado -
12 moitié
[mwatje]Nom féminin metade femininodormir à moitié estar quase dormindola moitié de a metade deà moitié em parte(faire quelque chose) pela metadeà moitié cassé meio estragadoà moitié plein meio cheioà moitié prix pela metade do preço* * *moitié mwatje]nome femininoà moitiéa meias; pela metade; parcialmenteà moitié prixpor metade do preçode moitiéa meias; duas vezes mais; outro tantopar moitiépela metadearriver à la moitié du travailestar a meio do trabalhoa meias; assim-assim -
13 raté
-
14 rompu
rompu, e[ʀɔ̃py]Verbe participe passé → rompreAdjectif être rompu à ter muita prática em* * *rompu ʀɔ̃py]adjectivopartido3 destruídodesfeitofiançailles rompuesnoivado anulado; noivado dissolvido4 estragadocansadode forma descontínuaestar habituado -
15 tourné
tourné tuʀne]adjectivo1 torneadobois tournémadeira torneadaantiquado bien tournébem-feito de corpo; escorreitolait tournéleite coalhadovin tournévinho toldadoestar de pé atráscabeça estouvada
См. также в других словарях:
estragado — adj. s. m. 1. Estraga albardas; dissipador; perdulário; dissoluto; devasso. 2. Depravado. 3. Gasto, avelhentado (pelo vício ou pelo trabalho); que perdeu a beleza ou o viço. 4. [Portugal: Regionalismo] Que tem sífilis … Dicionário da Língua Portuguesa
estragado — {{＃}}{{LM E42770}}{{〓}} {{［}}estragado{{］}}, {{［}}estragada{{］}} ‹es·tra·ga·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que tiene malestar estomacal por haber comido alimentos fuertes o en mucha cantidad. {{＜}}2{{＞}} Estropeado o deteriorado: • un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Começado e não acabado, vale por estragado — Começado e não acabado, vale por estragado. (PI) … Provérbios Brasileiras
Quem come e guarda come estragado — Quem come e guarda come estragado. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Al gusto estragado, lo dulce le es amargo. — Da a entender que quien es víctima de alguna tristeza, rechaza lo deleitable. Igual que: Al hombre harto, las cerezas le amargan … Diccionario de dichos y refranes
estragar — verbo transitivo 1. Causar (una persona o una cosa) grandes daños a [una cosa]: El temporal ha estragado la huerta. 2. Causar (una sensación) que [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Carlos Luis Álvarez — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Luis Álvarez Álvarez, más conocido por su seudónimo Cándido (Oviedo, 14 de enero de 1928 Madrid, 15 de agosto de 2006), escritor español y periodista. Contenido 1 Biografía 2 … Wikipedia Español
Don Quijote de la Mancha — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Don Quijote (desambiguación). Don Quijote de la Mancha … Wikipedia Español
Juan de Luna — Juan de Luna, (Toledo, h. 1575 Londres, después de 1644) escritor y profesor de lengua español del Siglo de Oro. Biografía Aunque algún investigador pensó que era de origen aragonés y que seguramente era filoprotestante, las investigaciones de… … Wikipedia Español
Mario Pantaleo — José Mario Pantaleo Nacimiento 1 de a … Wikipedia Español
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
