Перевод: с испанского на все языки

estos+animales+no+sobreviven+fuera+de+su+medio+natural

  • 201 entorno natural, el

    (n.) = natural environment, the
    Ex. The main justifications, couched mostly in race-neutral terms, were that the squatters would increase crime, decrease property values, spread disease, & despoil the natural environment.

    Spanish-English dictionary > entorno natural, el

  • 202 estado natural

    m.
    state of nature.
    * * *
    Ex. Eating these power-packed vegetables in their natural state especially garlic increases their health benefits.
    * * *

    Ex: Eating these power-packed vegetables in their natural state especially garlic increases their health benefits.

    Spanish-English dictionary > estado natural

  • 203 estar fuera de quicio

    familiar to be beside oneself
    * * *
    * * *
    (v.) = be beside + Reflexivo
    Ex. We have all experienced times when we felt out of character or ' beside ourselves,' acting in unexpected or inconsistent ways.
    * * *
    (v.) = be beside + Reflexivo

    Ex: We have all experienced times when we felt out of character or ' beside ourselves,' acting in unexpected or inconsistent ways.

    Spanish-English dictionary > estar fuera de quicio

  • 204 estar fuera de sí

    to be beside oneself
    * * *
    to be beside o.s.
    * * *
    (v.) = be beside + Reflexivo
    Ex. We have all experienced times when we felt out of character or ' beside ourselves,' acting in unexpected or inconsistent ways.
    * * *
    (v.) = be beside + Reflexivo

    Ex: We have all experienced times when we felt out of character or ' beside ourselves,' acting in unexpected or inconsistent ways.

    Spanish-English dictionary > estar fuera de sí

  • 205 estos

    adj.
    these.
    * * *
    1 these Table 1 NOTA See also este,-a/Table 1
    * * *
    * * *
    - tas adjetivo demostrativo: ver este III
    * * *
    Ex. These institutes brought together some of the most influential people in the field to discuss the technological environment created by library automation in the 1970s.
    * * *
    - tas adjetivo demostrativo: ver este III
    * * *

    Ex: These institutes brought together some of the most influential people in the field to discuss the technological environment created by library automation in the 1970s.

    * * *
    ver este3 (↑ este (3))
    * * *

    Multiple Entries:
    estos    
    éstos
    estos
    ◊ - tas adj dem: ver este 2

    éstos -tas pron dem: ver éste
    estos,-as adj dem pleste,-a
    éstos,-as pron dem m,fpléste,-a

    ' éstos' also found in these entries:
    Spanish:
    abundar
    - aunque
    - barbaridad
    - caber
    - casco
    - combinar
    - contaminante
    - curso
    - destrozada
    - destrozado
    - deterioro
    - disgusto
    - eréctil
    - esta
    - ésta
    - estar
    - estas
    - éstas
    - este
    - éste
    - estos
    - gratificar
    - hacer
    - homogeneidad
    - homologar
    - impresa
    - impreso
    - legitimar
    - michelín
    - mitigar
    - mueble
    - proyectar
    - rozar
    - simple
    - tensión
    - trote
    - venir
    - abusador
    - alcanzar
    - amoldar
    - bailar
    - día
    - entendido
    - entrar
    - errado
    - guerra
    - justo
    - matar
    - menos
    - prisa
    English:
    alike
    - boon
    - certain
    - commit
    - connected
    - day
    - dispose of
    - disturb
    - eruption
    - exempt
    - fit
    - formative
    - go
    - grip
    - handle
    - hang out
    - hers
    - high-end
    - his
    - homegrown
    - kill
    - see
    - shall
    - spawn
    - this
    - tight
    - visit
    - any
    - apart
    - be
    - cope
    - ever
    - feel
    - few
    - grow
    - latter
    - run
    - safe
    - unconnected
    - wear
    - welcome
    - wild
    * * *
    estos, -as ver este2, este3
    * * *
    este2
    este, esta, estos, estas
    det singular this; plural these;
    a todas estas in the meanwhile
    * * *

    Spanish-English dictionary > estos

  • 206 fibra natural

    f.
    natural fiber.
    * * *
    Ex. The author dscusses the advantages and disadvantages of natural and synthetic fibers as insulating material for climbers.
    * * *

    Ex: The author dscusses the advantages and disadvantages of natural and synthetic fibers as insulating material for climbers.

    Spanish-English dictionary > fibra natural

  • 207 fuera de + Posesivo + competencia

    = outside + Posesivo + jurisdiction
    Ex. By creating a secular state and regarding religion as a natural right outside the jurisdiction of the state, the founders opted for persuasion rather than coercion.
    * * *
    = outside + Posesivo + jurisdiction

    Ex: By creating a secular state and regarding religion as a natural right outside the jurisdiction of the state, the founders opted for persuasion rather than coercion.

    Spanish-English dictionary > fuera de + Posesivo + competencia

  • 208 fuera de juego

    offside
    * * *
    (n.) = offside
    Ex. The teacher explains the rules and also acts as timekeeper and linesman to judge on offside.
    * * *
    (n.) = offside

    Ex: The teacher explains the rules and also acts as timekeeper and linesman to judge on offside.

    Spanish-English dictionary > fuera de juego

  • 209 fuera de lo común

    out of the ordinary
    * * *
    = eccentric, odd, unordinary, out of the ordinary, a cut above the rest, a cut above
    Ex. School classrooms are sometimes extraordinarily badly designed with poor acoustics, ineffective blackout facilities, and notoriously eccentric electrical outlets.
    Ex. There is little modulation, whole steps of division being short-circuited and an odd assembly of terms being frequently found: e.g.: LAW see also JURY, JUDGES.
    Ex. He developed an alternative and unordinary way of talking about out thoughts.
    Ex. In the past, there was a tendency to label a person as abnormal simply because he or she possessed traits that were considered out of the ordinary.
    Ex. To put it quite simply, the building is a cut above the rest with facilities fitted to the highest standards.
    Ex. The article 'Is Redon a cut above?' critiques the work of Odilon Redon in light of a retrospective exhibition of his paintings, prints and drawings.
    * * *
    = eccentric, odd, unordinary, out of the ordinary, a cut above the rest, a cut above

    Ex: School classrooms are sometimes extraordinarily badly designed with poor acoustics, ineffective blackout facilities, and notoriously eccentric electrical outlets.

    Ex: There is little modulation, whole steps of division being short-circuited and an odd assembly of terms being frequently found: e.g.: LAW see also JURY, JUDGES.
    Ex: He developed an alternative and unordinary way of talking about out thoughts.
    Ex: In the past, there was a tendency to label a person as abnormal simply because he or she possessed traits that were considered out of the ordinary.
    Ex: To put it quite simply, the building is a cut above the rest with facilities fitted to the highest standards.
    Ex: The article 'Is Redon a cut above?' critiques the work of Odilon Redon in light of a retrospective exhibition of his paintings, prints and drawings.

    Spanish-English dictionary > fuera de lo común

  • 210 fuera de lo normal

    extraordinary, very unusual
    * * *
    (adj.) = abnormally + Adjetivo, with a difference, unordinary, out of the ordinary
    Ex. The head of the serial department in our library must cope with an abnormally heavy workload and a transferred-in employee who refuses to work overtime in her department.
    Ex. The article 'Web authoring with a difference' reviews the current authoring tools available for organizations wishing to become involved in the World Wide Web (WWW).
    Ex. He developed an alternative and unordinary way of talking about out thoughts.
    Ex. In the past, there was a tendency to label a person as abnormal simply because he or she possessed traits that were considered out of the ordinary.
    * * *
    (adj.) = abnormally + Adjetivo, with a difference, unordinary, out of the ordinary

    Ex: The head of the serial department in our library must cope with an abnormally heavy workload and a transferred-in employee who refuses to work overtime in her department.

    Ex: The article 'Web authoring with a difference' reviews the current authoring tools available for organizations wishing to become involved in the World Wide Web (WWW).
    Ex: He developed an alternative and unordinary way of talking about out thoughts.
    Ex: In the past, there was a tendency to label a person as abnormal simply because he or she possessed traits that were considered out of the ordinary.

    Spanish-English dictionary > fuera de lo normal

  • 211 fuera de lugar

    (descolocado) out of place 2 (inoportuno) inappropriate
    * * *
    (adj.) = out of place, without + Lugar, uncalled-for
    Ex. Persons who appear nervous or out of place should be approached by the librarian since they may appreciate his help.
    Ex. The appearance of this volume aroused such a furor within and without the British Museum that further publication of the catalog was suspended.
    Ex. Reserve services are not noticeably curtailed; but the added clerical burden on the staff is cited as a serious, expensive, and possibly uncalled-for consequence of compliance.
    * * *
    (adj.) = out of place, without + Lugar, uncalled-for

    Ex: Persons who appear nervous or out of place should be approached by the librarian since they may appreciate his help.

    Ex: The appearance of this volume aroused such a furor within and without the British Museum that further publication of the catalog was suspended.
    Ex: Reserve services are not noticeably curtailed; but the added clerical burden on the staff is cited as a serious, expensive, and possibly uncalled-for consequence of compliance.

    Spanish-English dictionary > fuera de lugar

  • 212 fuera de peligro

    out of danger
    * * *
    = out of the woods, out of harm's way
    Ex. As regards risk, IDBI cannot be considered out of the woods as yet.
    Ex. Somehow, some way, officials were getting early evacuees out of harm's way as Hurricane Gustav bore down on the central Louisiana coast.
    * * *
    = out of the woods, out of harm's way

    Ex: As regards risk, IDBI cannot be considered out of the woods as yet.

    Ex: Somehow, some way, officials were getting early evacuees out of harm's way as Hurricane Gustav bore down on the central Louisiana coast.

    Spanish-English dictionary > fuera de peligro

  • 213 fuera de serie

    extraordinary
    ————————
    out of the ordinary, unique
    * * *
    masculino y femenino (pl fuera de fuera): es un fuera de fuera he is exceptionally good o is outstanding
    * * *
    (n.) = crackerjack
    Ex. What is needed is a crackerjack reference librarian who could help research this question.
    * * *
    masculino y femenino (pl fuera de fuera): es un fuera de fuera he is exceptionally good o is outstanding
    * * *

    Ex: What is needed is a crackerjack reference librarian who could help research this question.

    Spanish-English dictionary > fuera de serie

  • 214 gas natural

    m.
    natural gas, rock gas.
    * * *
    natural gas
    * * *
    (n.) = natural gas
    Ex. Priority is awarded to projects with the following aims: oil and gas recovery, drilling, optimum use of natural gas, and maximising the yield by the use of enhanced recovery techniques.
    * * *

    Ex: Priority is awarded to projects with the following aims: oil and gas recovery, drilling, optimum use of natural gas, and maximising the yield by the use of enhanced recovery techniques.

    * * *
    natural gas

    Spanish-English dictionary > gas natural

  • 215 grado medio

    (adj.) = middle grade
    Ex. The author discusses the practical personnel problems facing junior and middle grade professional librarians = El autor analiza los problemas prácticos de personal a los que se enfrentan los bibliotecarios de grado medio y básico.
    * * *
    (adj.) = middle grade

    Ex: The author discusses the practical personnel problems facing junior and middle grade professional librarians = El autor analiza los problemas prácticos de personal a los que se enfrentan los bibliotecarios de grado medio y básico.

    Spanish-English dictionary > grado medio

  • 216 haber dinero de por medio

    (n.) = money + change hands
    Ex. The key issues are: whether the recipient is relying on the information provided; whether money changed hands; and whether the institution is under a statutory obligation to provide the information = Las cuestiones claven era: si el destinatario depende de la información que se le suministrar, si hay un transacción económica de por medio y de si la institución tiene la obligación legal de ofrecer la información.
    * * *
    (n.) = money + change hands

    Ex: The key issues are: whether the recipient is relying on the information provided; whether money changed hands; and whether the institution is under a statutory obligation to provide the information = Las cuestiones claven era: si el destinatario depende de la información que se le suministrar, si hay un transacción económica de por medio y de si la institución tiene la obligación legal de ofrecer la información.

    Spanish-English dictionary > haber dinero de por medio

  • 217 haber una transacción económica de por medio

    (n.) = money + change hands
    Ex. The key issues are: whether the recipient is relying on the information provided; whether money changed hands; and whether the institution is under a statutory obligation to provide the information = Las cuestiones claven era: si el destinatario depende de la información que se le suministrar, si hay un transacción económica de por medio y de si la institución tiene la obligación legal de ofrecer la información.
    * * *
    (n.) = money + change hands

    Ex: The key issues are: whether the recipient is relying on the information provided; whether money changed hands; and whether the institution is under a statutory obligation to provide the information = Las cuestiones claven era: si el destinatario depende de la información que se le suministrar, si hay un transacción económica de por medio y de si la institución tiene la obligación legal de ofrecer la información.

    Spanish-English dictionary > haber una transacción económica de por medio

  • 218 habilidad natural

    (n.) = knack, knack, natural ability
    Ex. Panizzi had a reputation for courting controversy at the British Museum and a knack for making enemies.
    Ex. Panizzi had a reputation for courting controversy at the British Museum and a knack for making enemies.
    Ex. The human natural ability to store and process images and speech provides clues for improving access to online information.
    * * *
    (n.) = knack, knack, natural ability

    Ex: Panizzi had a reputation for courting controversy at the British Museum and a knack for making enemies.

    Ex: Panizzi had a reputation for courting controversy at the British Museum and a knack for making enemies.
    Ex: The human natural ability to store and process images and speech provides clues for improving access to online information.

    Spanish-English dictionary > habilidad natural

  • 219 historia natural

    f.
    natural history, nature study.
    * * *
    natural history
    * * *
    * * *
    Ex. This center holds one of the most significant collections (dare we call it potpourri?) of science, natural history, art, history, and culture in the world = Este centre posee uno de las colecciones (¿o quizás popurrí?) más significativas de la ciencia, historia natural, arte, historia y cultura del mundo.
    * * *
    * * *

    Ex: This center holds one of the most significant collections (dare we call it potpourri?) of science, natural history, art, history, and culture in the world = Este centre posee uno de las colecciones (¿o quizás popurrí?) más significativas de la ciencia, historia natural, arte, historia y cultura del mundo.

    Spanish-English dictionary > historia natural

  • 220 hábitat natural

    (n.) = natural habitat, wildlife habitat
    Ex. And the academic library is the natural habitat of the absent-minded professor.
    Ex. There are some limitations, however, including a neglect of issues such as water shortages, urban sprawl, noise and light pollution, and diminishing wildlife habitat.
    * * *
    (n.) = natural habitat, wildlife habitat

    Ex: And the academic library is the natural habitat of the absent-minded professor.

    Ex: There are some limitations, however, including a neglect of issues such as water shortages, urban sprawl, noise and light pollution, and diminishing wildlife habitat.

    Spanish-English dictionary > hábitat natural

См. также в других словарях:

  • Selección natural — Ilustraciones realizadas por Charles Darwin para ilustrar las variaciones del pico de los pinzones de las Islas Galápagos debido a la actuación de la selección natural. En su forma inicial, la teoría de la evolución por selección natural… …   Wikipedia Español

  • Lamarquismo — Saltar a navegación, búsqueda Retrato de Jean Baptiste Lamarck El lamarckismo es el término utilizado para referirse a la teoría de la evolución formulada por Lamarck. En 1809 en su libro Filosofía zoológica propuso que las formas de vida no… …   Wikipedia Español

  • Lamarckismo — Retrato de Jean Baptiste Lamarck. Lamarckismo es el término utilizado para referirse a la teoría de la evolución formulada por Lamarck. En 1809 en su libro Filosofía zoológica propuso que las formas de vida no habían sido creadas y permanecían… …   Wikipedia Español

  • Panthera leo —   León …   Wikipedia Español

  • Lemuriformes — «lemur» redirige aquí. Para el género, véase Lemur (género). «lemures» redirige aquí. Para los seres de la mitología romana, véase larvae …   Wikipedia Español

  • Tequixquiac — Municipio de Tequixquiac Municipio de México …   Wikipedia Español

  • Alfred Russel Wallace — Alfred Russel Wallace …   Wikipedia Español

  • Edad de Piedra — Saltar a navegación, búsqueda La Edad de Piedra[1] es el período de la Prehistoria durante el cual, los seres humanos crearon herramientas de piedra debido a la carencia de una …   Wikipedia Español

  • Cebra — Saltar a navegación, búsqueda ? Cebra Rango fósil: Plioceno – actualidad Una cebra de Sudáfrica …   Wikipedia Español

  • Loxodonta africana — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al …   Wikipedia Español

  • Historia del pensamiento evolucionista — Parte de la serie de Evolución biológica …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.