-
41 esto llega como perros en misa
• to je jako pěst na oko -
42 esto lo colocó en desprestigio
• to ho přivedlo do obtížné situace -
43 esto ma trae de cabeza
• jde mi z toho hlava kolem -
44 esto me arranca las entrañas
• to mi rve srdce -
45 esto me da muy mala espina
• je mi to moc podezřelé• nějak se mi to nechce líbit• nějak se mi to nezdá -
46 esto me determinó a ayudarle
• to mě přimělo mu pomoct -
47 esto me está dando mala espina
• to mi vrtá hlavou -
48 esto me ha reportado sólo disgustos
• měl jsem z toho jen nepříjemnostiDiccionario español-checo > esto me ha reportado sólo disgustos
-
49 esto me hace estar violento
• to je pro mne těžká situace -
50 esto me hace malas tripas
• je mi z toho nanic -
51 esto me hace malas tripitas
• to je mi proti srsti -
52 esto me huele a berrenchín
• Cu v tom čuchám nějakou čertovinu -
53 esto me lo paso por el culo
• na to seru -
54 esto me motiva mucho
• Cu to mi dělá moc starostí -
55 esto me queda por mi padre
• to mi zůstalo po otci -
56 esto me recuerda u.c.
• to mi něco připomíná -
57 esto me tiene desasosegado
• to mě zneklidňuje -
58 esto me tiene frito
• mám toho plné zuby -
59 esto me tiene muy sin cuidado
• o to se vůbec nestarám• s tím si nedělám vůbec starosti -
60 esto me tiene volado
• jde mi to na nervy
См. также в других словарях:
Esto — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Esto (Florida) Esto (Kentucky) Esto (Louisiana) Esto (Ohio) Sonstiges: Esto (Sportzeitschrift), mexikanische Sportzeitschrift, ab 1941, Aufl. 250.000 Diese Seite ist ein … Deutsch Wikipedia
Esto — Esto, FL U.S. town in Florida Population (2000): 356 Housing Units (2000): 167 Land area (2000): 2.202383 sq. miles (5.704145 sq. km) Water area (2000): 0.150506 sq. miles (0.389810 sq. km) Total area (2000): 2.352889 sq. miles (6.093955 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Esto, FL — U.S. town in Florida Population (2000): 356 Housing Units (2000): 167 Land area (2000): 2.202383 sq. miles (5.704145 sq. km) Water area (2000): 0.150506 sq. miles (0.389810 sq. km) Total area (2000): 2.352889 sq. miles (6.093955 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Esto — Esto, Längenmaß auf Sumatra: 1) (Etto), in Achem so v.w. Elle = 210 3/4 Pariser Linien; 2) in Bencoolen = 1/2 englisches Yard … Pierer's Universal-Lexikon
Esto — (Kobbit), Längenmaß in Benkulen zu 2 Dschankals von 2 Tempo, = 45,72 cm; vgl. Depa … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Esto — Esto, Längenmaß, s. Kobbit … Kleines Konversations-Lexikon
esto — Demostrativo neutro. → tilde2, 3.2.1 … Diccionario panhispánico de dudas
esto — ▌ esto es locución es decir* … Diccionario de sinónimos y antónimos
esto — |é| s. m. 1. A maior altura que atingem as marés. = MARÉ ALTA, PREAMAR ≠ BAIXA MAR, MARÉ BAIXA 2. Ondulação ruidosa. 3. [Figurado] Calor; ardor; efervescência, entusiasmo; fervor; ímpeto. ‣ Etimologia: latim aestus, us, grande calor •… … Dicionário da Língua Portuguesa
esto — este, ta, to (como pronombre este, esta y sus plurales, estos y estas, pueden acentuarse: éste, ésta, éstos, éstas; en cambio, el pronombre esto nunca se acentúa) adjetivo,pronombre demostrativo 1. Indica que la persona, acción o cosa a la que se … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
esto — (Del lat. istud, eso.) ► pronombre demostrativo 1 Alude a una situación o a un objeto expresados con anterioridad en el discurso. FRASEOLOGÍA esto, lo otro y lo de más allá coloquial Expresión con la que se alude a varias cosas sin especificarlas … Enciclopedia Universal