-
1 estimation
nounjudgement; opinion:تَقْديرIn my estimation, he is the more gifted artist of the two.
-
2 تخمين
تَخْمينٌ[tax'miːn]n mتَقْديرٌ estimation f, évaluation f◊تَخْمينُ الخَسائِرِ — l'estimation des dégâts
-
3 تقدير
تَقْديرٌ[taq'diːr]n1) تَفْكيرٌ بِرَوِيَّةٍ f compréhension◊تَقْديرُ الأُمورِ — compréhension des affaires
2) توَقَّعُ قيمَةِ الشَّيْءِ estimation f, évaluation f◊تَقْديرُ الأَضْرارِ — estimation des dégâts
♦ تَقْديراً لَهُ par estime envers lui♦ عَلى أحْسَنِ تَقْديرٍ tout au plus♦ عَلَى أقَلِّ تَقْديرٍ tout au moins♦ يَسْتَحِقُّ التَّقْديرِ digne de considération -
4 تقييم
تَقْييمٌ[taq'jiːm]n mتَقْديرٌ estimation f, évaluation f◊تَقْييمُ الأَضْرارِ — estimation des dégâts
♦ تَقْييمُ الأَراضي évaluation des terrains♦ تَقْييمُ المَوْقِفِ évaluation de la situation -
5 تثمين
valorisation; taxation; évaluation; estimation -
6 تخمين
pronostic; prévision; présomption; évaluation; estimation; divination; conjecture; approximation -
7 تسعير
valorisation; taxation; estimation; cotation -
8 تقويم
appréciation; almanach; valorisation; ressource; réformation; redressement; rectification; prisée; évaluation; estimation; dressage; dégauchissement; dégauchissage; correction -
9 تقييم
évaluation; estimation; appréciation -
10 التقدير الكمي
quantitative estimation -
11 تقدير
1) estimation 2) assessment -
12 احترام
n. respect, respects, regard, esteem, honor, honour, reverence, deference, reputability, prestige, obeisance, homage, estimation, courtesy, consideration -
13 اعتبار
n. consideration, account, regard, respect, estimation, esteem, prestige, status, stature, horn, thoughtfulness -
14 تثمين
n. estimation, appraisal, evaluation, estimate, rating, appraisement -
15 تخمين
n. assessment, prophecy, appraisal, estimation, estimate, valuation, rating, guess, guess work, prognosis, presumption, speculation -
16 تقدير
n. estimation, value, estimate, assessment, evaluation, valuation, rating, appreciation, regard, respect, recognition -
17 رأى
1́ n. estimation, pronouncement, notion2́ v. see, sight, set eyes on, catch sight of, take notice, spy, discern, conceive, consider, suppose -
18 وجهة نظر
n. opinion, viewpoint, standpoint, point of view, mind, estimation, dogmatism, angle, color, colour, slant, perspective, sentiment -
19 تثمين
تَثْمِينestimation, appraisal, assessment, evaluation, estimate, valuation, rating; pricing; appreciation -
20 تخمين
تَخْمِين: تَقْدِيرassessment, appraisal, appraisement, estimation, estimate, evaluation, valuation, rating
- 1
- 2
См. также в других словарях:
estimation — [ ɛstimasjɔ̃ ] n. f. • 1263; lat. æstimatio « évaluation » 1 ♦ Action d estimer, de déterminer la valeur, le prix (d une chose). ⇒ appréciation, évaluation, expertise, prisée. L estimation d un mobilier, d une œuvre d art par un expert.… … Encyclopédie Universelle
Estimation — is the calculated approximation of a result which is usable even if input data may be incomplete or uncertain. In statistics, estimation theory and estimator, for topics involving inferences about probability distributions forecasting and… … Wikipedia
estimation — 1. Fowler described the use of estimation in the phrase in my estimation (= in my opinion) as ‘illiterate’, a verdict which is negated by several centuries of use in this meaning: • The dearest of men in my estimation E. W. Lane, 1841 • It was… … Modern English usage
estimation — es‧ti‧ma‧tion [ˌestˈmeɪʆn] noun [countable] 1. your opinion of the value, nature etc of someone or something: • His skills and abilities make him, in my estimation, an ideal candidate for the board of governors. 2. a calculation of what the… … Financial and business terms
estimation — estimation, estimate both mean the act of valuing or appraising, but they are rarely interchangeable. In general, estimation implies the manner or measure in which a person or thing is valued or esteemed {the degree in which he is held in… … New Dictionary of Synonyms
Estimation — Es ti*ma tion, n. [L. aestimatio, fr. aestimare: cf. F. estimation. See {Esteem}, v. t.] 1. The act of estimating. Shak. [1913 Webster] 2. An opinion or judgment of the worth, extent, or quantity of anything, formed without using precise data;… … The Collaborative International Dictionary of English
estimation — Estimation. s. f. v. Prisée. Juste estimation. on a fait la prisée & estimation des meubles. suivant l estimation qui en sera faite. je m en rapporte à l estimation des gens connoissants … Dictionnaire de l'Académie française
estimation — Estimation, AEstimatio. L estimation des heritages est petite, ils ne sont point de requeste, Iacent praediorum pretia. Faire estimation de son aisement, par la comparaison mal aisée d autruy, Ex alterius incommodis sua comparare commoda. Garder… … Thresor de la langue françoyse
estimation — I (calculation) noun admeasurement, appraisal, appraisement, approximate calculation, approximate judgment of value, approximation, assessment, assumption, computation, conjecture, considered guess, deduction, educated guess, estimate, evaluation … Law dictionary
estimation — late 14c., action of appraising; manner of judging; opinion, from O.Fr. estimacion, from L. aestimationem (nom. aestimatio) a valuation, from pp. stem of aestimare to value (see ESTEEM (Cf. esteem)). Meaning appreciation is from 1520s. That of… … Etymology dictionary
estimation — [n] belief, guess admiration, appraisal, appreciation, arithmetic, assessment, calculating, ciphering, computation, consideration, considered opinion, credit, esteem, estimate, estimating, evaluation, favor, figuring, impression, judgment,… … New thesaurus